Significado de revolution em inglês
revolutionrevolution /ˌrevəˈluːʃən/ AWL noun
Ver todas as traduções1[countable] a complete change in ways of thinking, methods of working etcmudança completa nas formas de pensar, nos métodos de trabalho, etc.revolution in
In the last ten years there has been a revolution in education.Nos últimos dez anos houve uma revolução na educação.social/cultural/sexual etc revolution
the biggest social revolution we have had in this countrya maior revolução social que já tivemos neste país
the sexual revolution of the 1960sa revolução sexual dos anos 1960 → Industrial Revolution2[countable, uncountable] a time when people change a ruler or political system by using force or violenceperíodo em que as pessoas mudam um governante ou sistema político pelo uso da força ou da violência:
the French Revolution of 1789a Revolução Francesa de 1789
The role of women has changed since the revolution.O papel das mulheres mudou desde a revolução.
The country seems to be heading towards revolution.O país parece estar caminhando para uma revolução. → counter-revolution3 a)[countable, uncountable] a circular movement around somethingmovimento circular em torno de algorevolution around
the planets’ revolution around the Suna revolução dos planetas ao redor do Sol b)[countable] one complete circular spinning movement, made by something such as a wheel attached to a central pointum movimento giratório circular completo, feito por algo como uma roda presa a um ponto central:
a speed of 100 revolutions per minuteuma velocidade de 100 rotações por minutoTHESAURUSSINÔNIMOSrevolt/rebellion/uprising an attempt by a large group of people at revolutionuma tentativa de revolução por parte de um grande grupo de pessoas: · a popular uprising (=involving ordinary people, not the army)· uma revolta popular (=envolvendo pessoas comuns, não o exército)coup /kuː/ an occasion when a group of people, especially soldiers, suddenly take control of a countryocasião em que um grupo de pessoas, especialmente soldados, assume repentinamente o controle de um país: · a military coup· um golpe militar
Ver todas as traduções1[countable] a complete change in ways of thinking, methods of working etcmudança completa nas formas de pensar, nos métodos de trabalho, etc.revolution in
In the last ten years there has been a revolution in education.Nos últimos dez anos houve uma revolução na educação.social/cultural/sexual etc revolution
the biggest social revolution we have had in this countrya maior revolução social que já tivemos neste país
the sexual revolution of the 1960sa revolução sexual dos anos 1960 → Industrial Revolution2[countable, uncountable] a time when people change a ruler or political system by using force or violenceperíodo em que as pessoas mudam um governante ou sistema político pelo uso da força ou da violência:
the French Revolution of 1789a Revolução Francesa de 1789
The role of women has changed since the revolution.O papel das mulheres mudou desde a revolução.
The country seems to be heading towards revolution.O país parece estar caminhando para uma revolução. → counter-revolution3 a)[countable, uncountable] a circular movement around somethingmovimento circular em torno de algorevolution around
the planets’ revolution around the Suna revolução dos planetas ao redor do Sol b)[countable] one complete circular spinning movement, made by something such as a wheel attached to a central pointum movimento giratório circular completo, feito por algo como uma roda presa a um ponto central:
a speed of 100 revolutions per minuteuma velocidade de 100 rotações por minutoTHESAURUSSINÔNIMOSrevolt/rebellion/uprising an attempt by a large group of people at revolutionuma tentativa de revolução por parte de um grande grupo de pessoas: · a popular uprising (=involving ordinary people, not the army)· uma revolta popular (=envolvendo pessoas comuns, não o exército)coup /kuː/ an occasion when a group of people, especially soldiers, suddenly take control of a countryocasião em que um grupo de pessoas, especialmente soldados, assume repentinamente o controle de um país: · a military coup· um golpe militar