Significado de revolving door em inglês
revolving doorreˌvolving ˈdoor noun 
Ver todas as traduções1
[countable] a type of door in the entrance of a large building, which goes around and around as people go through ittipo de porta na entrada de um grande edifício, que gira continuamente à medida que as pessoas passam por ela2[singular] used to say that the people involved in a situation, organization etc change oftenusado para dizer que as pessoas envolvidas em uma situação, organização etc. mudam com frequência: 
The park director position has been a revolving door for seven appointees.O cargo de diretor do parque passou por sete nomeados diferentes, com uma rotatividade constante.3[singular] used to say that people return to a situation, position etc often, but usually for a different reasonusado para dizer que as pessoas retornam frequentemente a uma situação, posição etc., mas geralmente por um motivo diferente: This could mean that we end up with a revolving door Congress, in which former members return as lobbyists.Isso poderia significar que acabamos com um Congresso de portas giratórias, no qual ex-membros retornam como lobistas.
Ver todas as traduções1[countable] a type of door in the entrance of a large building, which goes around and around as people go through ittipo de porta na entrada de um grande edifício, que gira continuamente à medida que as pessoas passam por ela2[singular] used to say that the people involved in a situation, organization etc change oftenusado para dizer que as pessoas envolvidas em uma situação, organização etc. mudam com frequência: The park director position has been a revolving door for seven appointees.O cargo de diretor do parque passou por sete nomeados diferentes, com uma rotatividade constante.3[singular] used to say that people return to a situation, position etc often, but usually for a different reasonusado para dizer que as pessoas retornam frequentemente a uma situação, posição etc., mas geralmente por um motivo diferente: This could mean that we end up with a revolving door Congress, in which former members return as lobbyists.Isso poderia significar que acabamos com um Congresso de portas giratórias, no qual ex-membros retornam como lobistas.