Significado de rid em inglês
ridrid1 /rɪd/ adjective 
Ver todas as traduções1get rid of somebody/something a)to throw away or destroy something you do not want anymorejogar fora ou destruir algo que não se quer mais: 
It’s time we got rid of all these old toys.Está na hora de nos livrarmos de todos esses brinquedos velhos. Governments should be encouraged to get rid of all nuclear weapons.Os governos devem ser incentivados a se livrar de todas as armas nucleares. b)to take action so that you no longer have something unpleasant that you do not wanttomar medidas para se livrar de algo desagradável que não se quer mais: I can’t get rid of this cough.Não consigo me livrar dessa tosse. He opened the windows to get rid of the smell.Ele abriu as janelas para eliminar o cheiro. c)to make someone leave because you do not like them or because they are causing problemsfazer alguém ir embora porque você não gosta dela ou porque está causando problemas: Are you trying to get rid of me?Você está tentando se livrar de mim? It can be difficult for schools to get rid of poor teachers.Pode ser difícil para as escolas se livrar de professores ruins.2be rid of somebody/something to have taken action so that something or someone is no longer there to worry or annoy youter tomado medidas para que algo ou alguém não seja mais motivo de preocupação ou incômodo: The clerical part of his job was tedious, and he was glad to be rid of it.A parte burocrática do trabalho era entediante, e ele ficou feliz em se livrar dela. He was a bully, and we’re well rid of him (=it is good that he has gone).Ele era um valentão, e ainda bem que nos livramos dele (=é bom que ele tenha ido embora).3want rid of somebody/something to want to get rid of someone or something that is annoying youquerer se livrar de alguém ou algo que está te incomodando: I could tell that he wanted rid of me.Eu conseguia perceber que ele queria se livrar de mim.
Ver todas as traduções1get rid of somebody/something a)to throw away or destroy something you do not want anymorejogar fora ou destruir algo que não se quer mais: It’s time we got rid of all these old toys.Está na hora de nos livrarmos de todos esses brinquedos velhos. Governments should be encouraged to get rid of all nuclear weapons.Os governos devem ser incentivados a se livrar de todas as armas nucleares. b)to take action so that you no longer have something unpleasant that you do not wanttomar medidas para se livrar de algo desagradável que não se quer mais: I can’t get rid of this cough.Não consigo me livrar dessa tosse. He opened the windows to get rid of the smell.Ele abriu as janelas para eliminar o cheiro. c)to make someone leave because you do not like them or because they are causing problemsfazer alguém ir embora porque você não gosta dela ou porque está causando problemas: Are you trying to get rid of me?Você está tentando se livrar de mim? It can be difficult for schools to get rid of poor teachers.Pode ser difícil para as escolas se livrar de professores ruins.2be rid of somebody/something to have taken action so that something or someone is no longer there to worry or annoy youter tomado medidas para que algo ou alguém não seja mais motivo de preocupação ou incômodo: The clerical part of his job was tedious, and he was glad to be rid of it.A parte burocrática do trabalho era entediante, e ele ficou feliz em se livrar dela. He was a bully, and we’re well rid of him (=it is good that he has gone).Ele era um valentão, e ainda bem que nos livramos dele (=é bom que ele tenha ido embora).3want rid of somebody/something to want to get rid of someone or something that is annoying youquerer se livrar de alguém ou algo que está te incomodando: I could tell that he wanted rid of me.Eu conseguia perceber que ele queria se livrar de mim.ridrid2 verb (past tense and past participle rid, present participle ridding) rid somebody/something of something phrasal verb writtenescrito to take action so that a person, place etc is no longer affected by something bad or no longer has ittomar medidas para que uma pessoa, lugar etc. não seja mais afetado por algo ruim ou não o tenha mais: a promise to rid the country of nuclear weaponsuma promessa de livrar o país das armas nucleares Will science finally rid us of this disease?A ciência vai finalmente nos livrar desta doença?rid yourself of something He struggled to rid himself of his fears.Ele lutou para se livrar dos seus medos.
rid somebody/something of something phrasal verb writtenescrito to take action so that a person, place etc is no longer affected by something bad or no longer has ittomar medidas para que uma pessoa, lugar etc. não seja mais afetado por algo ruim ou não o tenha mais: a promise to rid the country of nuclear weaponsuma promessa de livrar o país das armas nucleares Will science finally rid us of this disease?A ciência vai finalmente nos livrar desta doença?rid yourself of something He struggled to rid himself of his fears.Ele lutou para se livrar dos seus medos.