PolyDict.cc

    Significado de romantic em inglês

    romanticromantic1 /rəʊˈmæntɪk, rə- $ roʊ, rə-/ adjective Ver todas as traduções1showing love showing strong feelings of loveque demonstra sentimentos intensos de amor:  ‘Tom always sends me red roses on my birthday.’ ‘How romantic!’"Tom sempre me manda rosas vermelhas no meu aniversário." "Que romântico!"2relating to love relating to feelings of love or a loving relationshiprelacionado a sentimentos de amor ou a um relacionamento amoroso:  After dinner, they took a romantic stroll by the sea.Após o jantar, eles deram um passeio romântico à beira-mar. real old-fashioned romantic loveo amor romântico verdadeiro e à moda antiga I’m not ready for a romantic relationship.Não estou pronto para um relacionamento romântico.3story/film a romantic story or film is about loveuma história ou filme romântico é sobre amor:  a romantic comedyuma comédia romântica4beautiful beautiful in a way that affects your emotions and makes you think of love or adventurebelo de um modo que afeta as emoções e faz pensar em amor ou aventura:  romantic musicmúsica romântica The castle is set in one of England’s most romantic landscapes.O castelo está situado em uma das paisagens mais românticas da Inglaterra.5not practical romantic ideas are not practical or not based on realityideias românticas não são práticas ou não se baseiam na realidade OPP  realisticromantic notion/view/idea etc romantic notions about becoming a famous actressnoções românticas sobre se tornar uma atriz famosa Like many New Yorkers, he had a romantic image of country life.Como muitos nova-iorquinos, ele tinha uma imagem romântica da vida no campo.6Romantic art/literature etc art or literature that is based on the ideas of romanticismarte ou literatura baseada nas ideias do romantismoromantically /-kli/ adverb
    romanticromantic2 noun [countable] 1someone who shows strong feelings of love and likes doing things that are related to love such as buying flowers, presents etcpessoa que demonstra sentimentos intensos de amor e gosta de fazer coisas relacionadas ao amor, como comprar flores, presentes etc.2someone who is not practical, and bases their ideas too much on an imagined idea of the worldpessoa que não é prática e que baseia suas ideias demais em uma visão imaginária do mundo OPP  realist:  a romantic who longed for adventureum romântico que ansiava por aventura3 (also Romantic) a writer, painter etc whose work is based on romanticismescritor, pintor etc. cuja obra é baseada no romantismo