Significado de series em inglês
seriesseries /ˈsɪəriːz $ ˈsɪr-/ AWL noun (plural series) [countable usually singular]
Ver todas as traduções1series of something several events or actions of a similar type that happen one after the othervários eventos ou ações de tipo semelhante que acontecem um após o outro:
the series of events that led to the outbreak of wara série de acontecimentos que levaram ao início da guerra
The police are investigating a series of attacks in the area.A polícia está investigando uma série de ataques na área.
There’s been a whole series of accidents on this road.Houve toda uma série de acidentes nesta estrada.2planned events a group of events or actions that are planned to happen one after the otherum conjunto de eventos ou ações planejados para acontecer um após o outroseries of
This autumn the BBC will be showing a series of French films.Neste outono, a BBC vai exibir uma série de filmes franceses.
Staff will hold a series of meetings over the next few weeks.Os funcionários realizarão uma série de reuniões nas próximas semanas.
a summer lecture seriesuma série de palestras de verão3tv/radio a set of television or radio programmes that have the same characters or deal with the same type of subject, and are usually broadcast every week or several times a weekconjunto de programas de televisão ou rádio com os mesmos personagens ou que tratam do mesmo tipo de assunto, geralmente transmitidos toda semana ou várias vezes por semana:
a new comedy seriesuma nova série de comédia4books/articles etc several books, articles etc that deal with the same subject or tell stories about the same charactersvários livros, artigos etc. que tratam do mesmo assunto ou contam histórias sobre os mesmos personagensseries of
a series of articles on community careuma série de artigos sobre cuidados comunitários
a science fiction seriesuma série de ficção científica5similar things several things of the same kindvárias coisas do mesmo tiposeries of
a series of laws against discriminationuma série de leis contra a discriminação
The area is linked by a series of canals.A região é interligada por uma série de canais.6sport a set of sports games played between the same two teamsconjunto de jogos esportivos disputados entre os mesmos dois timesthe World Series (=in baseball)(=no beisebol)Test series (=in cricket)(=no críquete)7in series technicaltécnico being connected so that electricity passes through the parts of something electrical in the correct orderconectado em série, de modo que a eletricidade passa pelas partes de um dispositivo elétrico na ordem correta
Ver todas as traduções1series of something several events or actions of a similar type that happen one after the othervários eventos ou ações de tipo semelhante que acontecem um após o outro:
the series of events that led to the outbreak of wara série de acontecimentos que levaram ao início da guerra
The police are investigating a series of attacks in the area.A polícia está investigando uma série de ataques na área.
There’s been a whole series of accidents on this road.Houve toda uma série de acidentes nesta estrada.2planned events a group of events or actions that are planned to happen one after the otherum conjunto de eventos ou ações planejados para acontecer um após o outroseries of
This autumn the BBC will be showing a series of French films.Neste outono, a BBC vai exibir uma série de filmes franceses.
Staff will hold a series of meetings over the next few weeks.Os funcionários realizarão uma série de reuniões nas próximas semanas.
a summer lecture seriesuma série de palestras de verão3tv/radio a set of television or radio programmes that have the same characters or deal with the same type of subject, and are usually broadcast every week or several times a weekconjunto de programas de televisão ou rádio com os mesmos personagens ou que tratam do mesmo tipo de assunto, geralmente transmitidos toda semana ou várias vezes por semana:
a new comedy seriesuma nova série de comédia4books/articles etc several books, articles etc that deal with the same subject or tell stories about the same charactersvários livros, artigos etc. que tratam do mesmo assunto ou contam histórias sobre os mesmos personagensseries of
a series of articles on community careuma série de artigos sobre cuidados comunitários
a science fiction seriesuma série de ficção científica5similar things several things of the same kindvárias coisas do mesmo tiposeries of
a series of laws against discriminationuma série de leis contra a discriminação
The area is linked by a series of canals.A região é interligada por uma série de canais.6sport a set of sports games played between the same two teamsconjunto de jogos esportivos disputados entre os mesmos dois timesthe World Series (=in baseball)(=no beisebol)Test series (=in cricket)(=no críquete)7in series technicaltécnico being connected so that electricity passes through the parts of something electrical in the correct orderconectado em série, de modo que a eletricidade passa pelas partes de um dispositivo elétrico na ordem correta