Significado de sister em inglês
sistersister /ˈsɪstə $ -ər/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1a girl or woman who has the same parents as youmenina ou mulher que tem os mesmos pais que você: 
Janet and Abby are sisters.Janet e Abby são irmãs. He has two sisters and a brother.Ele tem duas irmãs e um irmão.older/big sister My older sister is a nurse.Minha irmã mais velha é enfermeira.younger/little sister Where’s your little sister?Onde está sua irmã mais nova? She’s my twin sister.Ela é minha irmã gêmea.2sister paper/publication/company etc a newspaper etc that belongs to the same group or organizationjornal etc. que pertence ao mesmo grupo ou organização: the Daily Post’s sister paper, the Liverpool Echoo jornal irmão do Daily Post, o Liverpool Echo3 (also Sister) a nunfreira: Good morning, Sister Mary.Bom dia, irmã Mary.4British English (also Sister) a nurse in charge of a hospital wardenfermeira responsável por uma ala hospitalar: the ward sistera enfermeira-chefe da ala I’m feeling a bit better today, Sister.Estou me sentindo um pouco melhor hoje, irmã.5a word used by women to talk about other women and to show that they have feelings of friendship and support towards themtermo usado por mulheres para se referir a outras mulheres e demonstrar sentimentos de amizade e solidariedade: We appeal to our sisters all over the world to stand by us.Fazemos um apelo às nossas irmãs de todo o mundo para que fiquem ao nosso lado.6American English spokenoral a way of talking to or about an African-American woman, used especially by African Americansforma de se dirigir a uma mulher afro-americana ou falar sobre ela, usada especialmente por afro-americanosCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosan older sister (also an elder sister especially British English)· He had two older sisters, Karen and Jacqueline.· Ele tinha duas irmãs mais velhas, Karen e Jacqueline.a big sister (=an older sister)· She misses her big sister dreadfully.· Ela sente uma falta enorme da irmã mais velha.a younger sister· Mary showed a lot of aggressive behaviour towards her younger sister.· Mary demonstrou muito comportamento agressivo com a irmã mais nova.a little/kid sister (=a younger sister)· She was very fond of her little sister.· Ela gostava muito da irmã mais nova.a baby sister (=a sister who is still a baby)· He wanted a baby sister.· Ele queria ter uma irmãzinha.a twin sister· He is devoted to his twin sister.· Ele é muito dedicado à sua irmã gêmea.a half-sister (=a sister with only one parent the same as yours)· She doesn't see her half-sister very often.· Ela não vê sua meia-irmã com muita frequência.
Ver todas as traduções1a girl or woman who has the same parents as youmenina ou mulher que tem os mesmos pais que você: Janet and Abby are sisters.Janet e Abby são irmãs. He has two sisters and a brother.Ele tem duas irmãs e um irmão.older/big sister My older sister is a nurse.Minha irmã mais velha é enfermeira.younger/little sister Where’s your little sister?Onde está sua irmã mais nova? She’s my twin sister.Ela é minha irmã gêmea.2sister paper/publication/company etc a newspaper etc that belongs to the same group or organizationjornal etc. que pertence ao mesmo grupo ou organização: the Daily Post’s sister paper, the Liverpool Echoo jornal irmão do Daily Post, o Liverpool Echo3 (also Sister) a nunfreira: Good morning, Sister Mary.Bom dia, irmã Mary.4British English (also Sister) a nurse in charge of a hospital wardenfermeira responsável por uma ala hospitalar: the ward sistera enfermeira-chefe da ala I’m feeling a bit better today, Sister.Estou me sentindo um pouco melhor hoje, irmã.5a word used by women to talk about other women and to show that they have feelings of friendship and support towards themtermo usado por mulheres para se referir a outras mulheres e demonstrar sentimentos de amizade e solidariedade: We appeal to our sisters all over the world to stand by us.Fazemos um apelo às nossas irmãs de todo o mundo para que fiquem ao nosso lado.6American English spokenoral a way of talking to or about an African-American woman, used especially by African Americansforma de se dirigir a uma mulher afro-americana ou falar sobre ela, usada especialmente por afro-americanosCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESadjectivesadjetivosan older sister (also an elder sister especially British English)· He had two older sisters, Karen and Jacqueline.· Ele tinha duas irmãs mais velhas, Karen e Jacqueline.a big sister (=an older sister)· She misses her big sister dreadfully.· Ela sente uma falta enorme da irmã mais velha.a younger sister· Mary showed a lot of aggressive behaviour towards her younger sister.· Mary demonstrou muito comportamento agressivo com a irmã mais nova.a little/kid sister (=a younger sister)· She was very fond of her little sister.· Ela gostava muito da irmã mais nova.a baby sister (=a sister who is still a baby)· He wanted a baby sister.· Ele queria ter uma irmãzinha.a twin sister· He is devoted to his twin sister.· Ele é muito dedicado à sua irmã gêmea.a half-sister (=a sister with only one parent the same as yours)· She doesn't see her half-sister very often.· Ela não vê sua meia-irmã com muita frequência.