Significado de site em inglês
sitesite1 /saɪt/ AWL noun [countable] 
Ver todas as traduções1a place where something important or interesting happenedlugar onde algo importante ou interessante aconteceu: 
an archaeological siteum sítio arqueológicosite of The house is built on the site of a medieval prison.A casa foi construída no local de uma prisão medieval. the site of the air crasho local do acidente aéreo► see thesaurus at place2an area of ground where something is being built or will be builtárea de terreno onde algo está sendo ou será construídosite of/for the site of a proposed missile baseo local de uma base de mísseis proposta a site for a new airportum local para um novo aeroportobuilding/construction site He managed to get himself a job on a building site.Ele conseguiu um emprego em um canteiro de obras.3a place that is used for a particular purposelugar usado para um fim específico: a camping siteum acampamentosite of/for a nesting site for birdsum local de nidificação para pássaros4a websiteum site5on site at the place where people work, study, or stayno local onde as pessoas trabalham, estudam ou ficam: There’s a bar, restaurant, and gym on site.Há um bar, um restaurante e uma academia no local.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1, 2 & 3— Acepções 1, 2 e 3ADJECTIVES/NOUN + siteADJETIVOS/SUBSTANTIVO + sitean archaeological site· Archaeological sites are often discovered by accident.· Sítios arqueológicos são frequentemente descobertos por acaso.a historic site· There are numerous historic sites to visit.· Há inúmeros sítios históricos para visitar.an ancient site· The organization maintains and restores ancient sites, castles, monuments etc.· A organização mantém e restaura sítios antigos, castelos, monumentos etc.a sacred site (=a place that is important in a religion)· Ayers Rock is the most sacred site of the Aborigines.· Ayers Rock é o local mais sagrado dos aborígines.a burial site· A Bronze Age burial site has been discovered.· Um local de sepultamento da Idade do Bronze foi descoberto.the crash site (=where a plane etc crashed)· Wreckage was seen 200 metres away from the crash site.· Destroços foram encontrados a 200 metros do local do acidente.a bomb site (=where a bomb has exploded)· the bomb sites of war-torn London· os locais destruídos por bombas no Londres devastado pela guerraa building/construction site· He has worked on various building sites.· Ele trabalhou em vários canteiros de obras.a greenfield site British English (=a piece of land that has never been built on)· We want to shift the balance of housing development from greenfield to brownfield sites.· Queremos deslocar o foco do desenvolvimento habitacional de terrenos não urbanizados para terrenos já utilizados.a brownfield site British English (=a piece of land that has been built on before)· The majority of the houses will be built on brownfield sites.· A maioria das casas será construída em terrenos já utilizados.a camp/camping site· First they had to look for a camp site.· Primeiro eles precisavam encontrar um local para acampar.a caravan site British English:· A well-run caravan site near the river brings holidaymakers into the village.· Um parque de trailers bem administrado perto do rio traz turistas para a aldeia.a landfill site (=where rubbish is buried)· Recycling reduces the volume of waste which goes into landfill sites.· A reciclagem reduz o volume de resíduos que vai para os aterros sanitários.an industrial site (=where factories are)· The area is to be redeveloped as an industrial site.· A área será reurbanizada como um local industrial.a missile site· There were photos of a missile site under construction.· Havia fotos de uma base de mísseis em construção.a nesting site· Normally the male swan won’t let other swans near his nesting site.· Normalmente o cisne macho não permite que outros cisnes se aproximem do seu local de nidificação.
Ver todas as traduções1a place where something important or interesting happenedlugar onde algo importante ou interessante aconteceu: an archaeological siteum sítio arqueológicosite of The house is built on the site of a medieval prison.A casa foi construída no local de uma prisão medieval. the site of the air crasho local do acidente aéreo► see thesaurus at place2an area of ground where something is being built or will be builtárea de terreno onde algo está sendo ou será construídosite of/for the site of a proposed missile baseo local de uma base de mísseis proposta a site for a new airportum local para um novo aeroportobuilding/construction site He managed to get himself a job on a building site.Ele conseguiu um emprego em um canteiro de obras.3a place that is used for a particular purposelugar usado para um fim específico: a camping siteum acampamentosite of/for a nesting site for birdsum local de nidificação para pássaros4a websiteum site5on site at the place where people work, study, or stayno local onde as pessoas trabalham, estudam ou ficam: There’s a bar, restaurant, and gym on site.Há um bar, um restaurante e uma academia no local.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meanings 1, 2 & 3— Acepções 1, 2 e 3ADJECTIVES/NOUN + siteADJETIVOS/SUBSTANTIVO + sitean archaeological site· Archaeological sites are often discovered by accident.· Sítios arqueológicos são frequentemente descobertos por acaso.a historic site· There are numerous historic sites to visit.· Há inúmeros sítios históricos para visitar.an ancient site· The organization maintains and restores ancient sites, castles, monuments etc.· A organização mantém e restaura sítios antigos, castelos, monumentos etc.a sacred site (=a place that is important in a religion)· Ayers Rock is the most sacred site of the Aborigines.· Ayers Rock é o local mais sagrado dos aborígines.a burial site· A Bronze Age burial site has been discovered.· Um local de sepultamento da Idade do Bronze foi descoberto.the crash site (=where a plane etc crashed)· Wreckage was seen 200 metres away from the crash site.· Destroços foram encontrados a 200 metros do local do acidente.a bomb site (=where a bomb has exploded)· the bomb sites of war-torn London· os locais destruídos por bombas no Londres devastado pela guerraa building/construction site· He has worked on various building sites.· Ele trabalhou em vários canteiros de obras.a greenfield site British English (=a piece of land that has never been built on)· We want to shift the balance of housing development from greenfield to brownfield sites.· Queremos deslocar o foco do desenvolvimento habitacional de terrenos não urbanizados para terrenos já utilizados.a brownfield site British English (=a piece of land that has been built on before)· The majority of the houses will be built on brownfield sites.· A maioria das casas será construída em terrenos já utilizados.a camp/camping site· First they had to look for a camp site.· Primeiro eles precisavam encontrar um local para acampar.a caravan site British English:· A well-run caravan site near the river brings holidaymakers into the village.· Um parque de trailers bem administrado perto do rio traz turistas para a aldeia.a landfill site (=where rubbish is buried)· Recycling reduces the volume of waste which goes into landfill sites.· A reciclagem reduz o volume de resíduos que vai para os aterros sanitários.an industrial site (=where factories are)· The area is to be redeveloped as an industrial site.· A área será reurbanizada como um local industrial.a missile site· There were photos of a missile site under construction.· Havia fotos de uma base de mísseis em construção.a nesting site· Normally the male swan won’t let other swans near his nesting site.· Normalmente o cisne macho não permite que outros cisnes se aproximem do seu local de nidificação.sitesite2 verb [transitive] to place or build something in a particular placecolocar ou construir algo em um lugar específicobe sited in/on/at/near etc something Some of this new housing has been sited in inner city areas.Parte dessas novas moradias foi instalada em áreas do centro da cidade.GRAMMAR Site is usually passive.
to place or build something in a particular placecolocar ou construir algo em um lugar específicobe sited in/on/at/near etc something Some of this new housing has been sited in inner city areas.Parte dessas novas moradias foi instalada em áreas do centro da cidade.GRAMMAR Site is usually passive.