Significado de skill em inglês
skillskill /skɪl/ noun [countable, uncountable]
Ver todas as traduções an ability to do something well, especially because you have learned and practised itcapacidade de fazer algo bem, especialmente por ter aprendido e praticado:
Reading and writing are two different skills.Leitura e escrita são duas habilidades diferentes.
Many jobs today require computer skills.Atualmente, muitos empregos exigem habilidades de informática.skill in/at
He was valued for his skill in raising money for the company.Ele era valorizado por sua habilidade em captar recursos para a empresa.with skill
The whole team played with great skill and determination.Toda a equipe jogou com grande habilidade e determinação.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave a skill· He didn’t have the right skills for the job.Ele não tinha as habilidades certas para o trabalho.learn a skill (also acquire a skill formalformal)· People can acquire new skills while they are unemployed.As pessoas podem adquirir novas habilidades enquanto estão desempregadas.develop a skill· We will give you the opportunity to develop your skills.Daremos a você a oportunidade de desenvolver suas habilidades.use a skill· I am sure you can use your communication skills to get your message across.Tenho certeza de que você pode usar suas habilidades de comunicação para transmitir sua mensagem.require/take skill (=to need skill)· It’s a difficult task, which requires skill and experience.É uma tarefa difícil que exige habilidade e experiência.lack a skill (=not have a skill)· He lacked both the skills and the confidence to take on the job.Ele não tinha nem as habilidades nem a confiança para assumir o trabalho.hone a skill (=improve it)· The course will help you hone your writing skills.O curso vai ajudá-lo a aprimorar suas habilidades de escrita.master a skill (=learn it so that your skill is very good)· Many of these children have not mastered basic academic skills.Muitas dessas crianças ainda não dominaram as habilidades acadêmicas básicas.ADJECTIVES/NOUN + skillADJETIVOS/SUBSTANTIVO + skillgreat/considerable skill (=a lot of skill)· He played with great skill.Ele jogou com grande habilidade.good skills· He’s got good management skills.Ele tem boas habilidades de gestão.basic skills· The basic skills can be acquired very quickly.As habilidades básicas podem ser adquiridas muito rapidamente.practical skills· Students will have the opportunity to learn a lot of practical skills.Os alunos terão a oportunidade de aprender muitas habilidades práticas.technical skills· Good technical skills are not enough.Boas habilidades técnicas não são suficientes.management skills· She needs to develop her management skills.Ela precisa desenvolver suas habilidades de gestão.computer/IT skills· We’re looking for someone with good IT skills.Estamos procurando alguém com boas habilidades em TI.reading/writing skills· Their reading skills are poor.Suas habilidades de leitura são fracas.communication skills (=the ability to communicate well with people)· The nurse must use her communication skills to help the patient feel at ease.A enfermeira precisa usar suas habilidades de comunicação para ajudar o paciente a se sentir à vontade.social skills (=the ability to get on well with people)· Unsociable toddlers were found to have poor social skills later.Descobriu-se que crianças pequenas antissociais tendiam a ter baixas habilidades sociais mais tarde.people/interpersonal skills (=the ability to deal with people)· He wasn’t a good communicator and had no people skills at all.Ele não era um bom comunicador e não tinha nenhuma habilidade de relacionamento interpessoal.language skills (=the ability to use a language)· We need to hire people with useful language skills.Precisamos contratar pessoas com habilidades linguísticas úteis.THESAURUSSINÔNIMOSskill [countable, uncountable] an ability to do something well, especially because you have learned and practised itcapacidade de fazer algo bem, especialmente por ter aprendido e praticado: · He plays the piano with great skill.Ele toca piano com grande habilidade.· communication/language/computer etc skillshabilidades de comunicação/idioma/informática, etc.· The course will help you improve your communication skills.O curso vai ajudá-lo a melhorar suas habilidades de comunicação.talent [countable, uncountable] a natural ability to do something well which can be developed with practicecapacidade natural para fazer algo bem que pode ser desenvolvida com a prática: · She was a young artist with a lot of talent.Ela era uma jovem artista com muito talento.· She showed a talent for acting from an early age.Ela mostrou talento para a atuação desde cedo.· He is a man of many talents.Ele é um homem de muitos talentos.genius [uncountable] very great ability, which only a few people havecapacidade extraordinária que apenas algumas pessoas possuem: · The opera shows Mozart’s genius as a composer.A ópera demonstra o gênio de Mozart como compositor.· Picasso was a painter of genius.Picasso foi um pintor genial.gift [countable] a natural ability to do something very well, which you were born withcapacidade natural com a qual se nasce para fazer algo muito bem: · You can see that he has a gift for the game.Você pode ver que ele tem um dom para o jogo.· Winterson has great gifts as a writer.Winterson tem grandes dons como escritora.flair [singular, uncountable] skill for doing something, especially something that needs imagination and creativityhabilidade para fazer algo, especialmente algo que requer imaginação e criatividade: · The job does require some creative flair.O trabalho exige sim algum talento criativo.· She has a flair for languages.Ela tem um talento especial para idiomas.expertise [uncountable] specialized knowledge of a technical subject, which you get from experience of doing that type of workconhecimento especializado em um assunto técnico adquirido pela experiência nesse tipo de trabalho: · The technical expertise for building the dam is being provided by a US company.O conhecimento técnico para a construção da barragem está sendo fornecido por uma empresa americana.a/the knack /næk/ [singular] informalinformal a special skill for doing a particular thing, especially a simple everyday thinghabilidade especial para fazer uma coisa específica, especialmente algo simples do dia a dia: · Breadmaking is easy once you get the knack.Fazer pão é fácil assim que você pega o jeito.· He has a knack for making people feel relaxed.Ele tem o jeito de fazer as pessoas se sentirem relaxadas.
Ver todas as traduções an ability to do something well, especially because you have learned and practised itcapacidade de fazer algo bem, especialmente por ter aprendido e praticado:
Reading and writing are two different skills.Leitura e escrita são duas habilidades diferentes.
Many jobs today require computer skills.Atualmente, muitos empregos exigem habilidades de informática.skill in/at
He was valued for his skill in raising money for the company.Ele era valorizado por sua habilidade em captar recursos para a empresa.with skill
The whole team played with great skill and determination.Toda a equipe jogou com grande habilidade e determinação.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverboshave a skill· He didn’t have the right skills for the job.Ele não tinha as habilidades certas para o trabalho.learn a skill (also acquire a skill formalformal)· People can acquire new skills while they are unemployed.As pessoas podem adquirir novas habilidades enquanto estão desempregadas.develop a skill· We will give you the opportunity to develop your skills.Daremos a você a oportunidade de desenvolver suas habilidades.use a skill· I am sure you can use your communication skills to get your message across.Tenho certeza de que você pode usar suas habilidades de comunicação para transmitir sua mensagem.require/take skill (=to need skill)· It’s a difficult task, which requires skill and experience.É uma tarefa difícil que exige habilidade e experiência.lack a skill (=not have a skill)· He lacked both the skills and the confidence to take on the job.Ele não tinha nem as habilidades nem a confiança para assumir o trabalho.hone a skill (=improve it)· The course will help you hone your writing skills.O curso vai ajudá-lo a aprimorar suas habilidades de escrita.master a skill (=learn it so that your skill is very good)· Many of these children have not mastered basic academic skills.Muitas dessas crianças ainda não dominaram as habilidades acadêmicas básicas.ADJECTIVES/NOUN + skillADJETIVOS/SUBSTANTIVO + skillgreat/considerable skill (=a lot of skill)· He played with great skill.Ele jogou com grande habilidade.good skills· He’s got good management skills.Ele tem boas habilidades de gestão.basic skills· The basic skills can be acquired very quickly.As habilidades básicas podem ser adquiridas muito rapidamente.practical skills· Students will have the opportunity to learn a lot of practical skills.Os alunos terão a oportunidade de aprender muitas habilidades práticas.technical skills· Good technical skills are not enough.Boas habilidades técnicas não são suficientes.management skills· She needs to develop her management skills.Ela precisa desenvolver suas habilidades de gestão.computer/IT skills· We’re looking for someone with good IT skills.Estamos procurando alguém com boas habilidades em TI.reading/writing skills· Their reading skills are poor.Suas habilidades de leitura são fracas.communication skills (=the ability to communicate well with people)· The nurse must use her communication skills to help the patient feel at ease.A enfermeira precisa usar suas habilidades de comunicação para ajudar o paciente a se sentir à vontade.social skills (=the ability to get on well with people)· Unsociable toddlers were found to have poor social skills later.Descobriu-se que crianças pequenas antissociais tendiam a ter baixas habilidades sociais mais tarde.people/interpersonal skills (=the ability to deal with people)· He wasn’t a good communicator and had no people skills at all.Ele não era um bom comunicador e não tinha nenhuma habilidade de relacionamento interpessoal.language skills (=the ability to use a language)· We need to hire people with useful language skills.Precisamos contratar pessoas com habilidades linguísticas úteis.THESAURUSSINÔNIMOSskill [countable, uncountable] an ability to do something well, especially because you have learned and practised itcapacidade de fazer algo bem, especialmente por ter aprendido e praticado: · He plays the piano with great skill.Ele toca piano com grande habilidade.· communication/language/computer etc skillshabilidades de comunicação/idioma/informática, etc.· The course will help you improve your communication skills.O curso vai ajudá-lo a melhorar suas habilidades de comunicação.talent [countable, uncountable] a natural ability to do something well which can be developed with practicecapacidade natural para fazer algo bem que pode ser desenvolvida com a prática: · She was a young artist with a lot of talent.Ela era uma jovem artista com muito talento.· She showed a talent for acting from an early age.Ela mostrou talento para a atuação desde cedo.· He is a man of many talents.Ele é um homem de muitos talentos.genius [uncountable] very great ability, which only a few people havecapacidade extraordinária que apenas algumas pessoas possuem: · The opera shows Mozart’s genius as a composer.A ópera demonstra o gênio de Mozart como compositor.· Picasso was a painter of genius.Picasso foi um pintor genial.gift [countable] a natural ability to do something very well, which you were born withcapacidade natural com a qual se nasce para fazer algo muito bem: · You can see that he has a gift for the game.Você pode ver que ele tem um dom para o jogo.· Winterson has great gifts as a writer.Winterson tem grandes dons como escritora.flair [singular, uncountable] skill for doing something, especially something that needs imagination and creativityhabilidade para fazer algo, especialmente algo que requer imaginação e criatividade: · The job does require some creative flair.O trabalho exige sim algum talento criativo.· She has a flair for languages.Ela tem um talento especial para idiomas.expertise [uncountable] specialized knowledge of a technical subject, which you get from experience of doing that type of workconhecimento especializado em um assunto técnico adquirido pela experiência nesse tipo de trabalho: · The technical expertise for building the dam is being provided by a US company.O conhecimento técnico para a construção da barragem está sendo fornecido por uma empresa americana.a/the knack /næk/ [singular] informalinformal a special skill for doing a particular thing, especially a simple everyday thinghabilidade especial para fazer uma coisa específica, especialmente algo simples do dia a dia: · Breadmaking is easy once you get the knack.Fazer pão é fácil assim que você pega o jeito.· He has a knack for making people feel relaxed.Ele tem o jeito de fazer as pessoas se sentirem relaxadas.