Significado de son of a gun em inglês
son of a gunˌson of a ˈgun noun [singular] American English spokenoral
Ver todas as traduções1a man you like or admire – used humorouslyhomem de quem você gosta ou admira — usado humoristicamente:
Duke, you old son of a gun, how are you?Duke, seu velho safado, como você está?2a man that you are annoyed withhomem com quem você está irritado:
Somebody go tell that son of a gun we’re all waiting here.Alguém vai lá dizer a esse desgraçado que estamos todos esperando aqui.3an object that is difficult to deal with – used humorouslyobjeto difícil de lidar — usado humoristicamente4son of a gun! used to express surpriseusado para expressar surpresa
Ver todas as traduções1a man you like or admire – used humorouslyhomem de quem você gosta ou admira — usado humoristicamente:
Duke, you old son of a gun, how are you?Duke, seu velho safado, como você está?2a man that you are annoyed withhomem com quem você está irritado:
Somebody go tell that son of a gun we’re all waiting here.Alguém vai lá dizer a esse desgraçado que estamos todos esperando aqui.3an object that is difficult to deal with – used humorouslyobjeto difícil de lidar — usado humoristicamente4son of a gun! used to express surpriseusado para expressar surpresa