Significado de sticky em inglês
stickysticky /ˈstɪki/ adjective (comparative stickier, superlative stickiest)
Ver todas as traduções1made of or covered with a substance that sticks to surfacesfeito de ou coberto com uma substância que gruda nas superfícies:
There’s some sticky stuff in your hair.Tem uma coisa grudenta no seu cabelo.
a sticky floorum chão grudentosticky tape/label etc British English (=tape etc that is made so it will stick to surfaces)(=fita adesiva etc., fabricada para grudar nas superfícies)2weather that is sticky makes you feel uncomfortably hot, wet, and dirty(tempo) abafado que faz você se sentir desconfortavelmente quente, úmido e sujo SYN humid:
It was hot and sticky and there was nowhere to sit.Estava quente e abafado, e não havia lugar para sentar.3a sticky situation, question, or problem is difficult or dangerous(situação, questão ou problema) difícil ou perigoso:
a sticky political issueuma questão política delicadasticky patch British English
The business hit a sticky patch and lost £4.8 million.A empresa passou por uma fase difícil e perdeu £4,8 milhões.4a website that is sticky is interesting to the people looking at it and makes them want to look at it for a long period of time(site) interessante para os visitantes, fazendo-os querer acessá-lo por um longo período de tempo5have sticky fingers informalinformal to be likely to steal somethingter tendência a roubar6come to/meet a sticky end British English informalinformal to die in a violent waymorrer de forma violenta7be on a sticky wicket British English informalinformal to be in a situation that will cause problems for youestar em uma situação que vai lhe causar problemas—stickiness noun [uncountable]
Ver todas as traduções1made of or covered with a substance that sticks to surfacesfeito de ou coberto com uma substância que gruda nas superfícies:
There’s some sticky stuff in your hair.Tem uma coisa grudenta no seu cabelo.
a sticky floorum chão grudentosticky tape/label etc British English (=tape etc that is made so it will stick to surfaces)(=fita adesiva etc., fabricada para grudar nas superfícies)2weather that is sticky makes you feel uncomfortably hot, wet, and dirty(tempo) abafado que faz você se sentir desconfortavelmente quente, úmido e sujo SYN humid:
It was hot and sticky and there was nowhere to sit.Estava quente e abafado, e não havia lugar para sentar.3a sticky situation, question, or problem is difficult or dangerous(situação, questão ou problema) difícil ou perigoso:
a sticky political issueuma questão política delicadasticky patch British English
The business hit a sticky patch and lost £4.8 million.A empresa passou por uma fase difícil e perdeu £4,8 milhões.4a website that is sticky is interesting to the people looking at it and makes them want to look at it for a long period of time(site) interessante para os visitantes, fazendo-os querer acessá-lo por um longo período de tempo5have sticky fingers informalinformal to be likely to steal somethingter tendência a roubar6come to/meet a sticky end British English informalinformal to die in a violent waymorrer de forma violenta7be on a sticky wicket British English informalinformal to be in a situation that will cause problems for youestar em uma situação que vai lhe causar problemas—stickiness noun [uncountable]