Significado de than em inglês
thanthan /ðən; strong ðæn/ conjunction, preposition 
Ver todas as traduções1used when comparing two things, people, situations etcusado ao comparar duas coisas, pessoas, situações etc.: 
Natalie was prettier than her sister.Natalie era mais bonita do que sua irmã. You need that money more than I do.Você precisa desse dinheiro mais do que eu. There were more people there than I expected.Havia mais pessoas lá do que eu esperava. If it costs more than $60, I won’t buy it.Se custar mais de 60 dólares, não vou comprá-lo. She had woken even earlier than usual.Ela tinha acordado ainda mais cedo do que o habitual. Divorce is more common than it was a generation ago.O divórcio é mais comum do que era uma geração atrás.2other than except for a particular person or thingexceto por uma pessoa ou coisa em particular: We never go to church other than for funerals and weddings.Nunca vamos à igreja, a não ser para funerais e casamentos. We know he lived in Fleet Road, but other than that we don’t know much about him.Sabemos que ele morava na Fleet Road, mas, além disso, não sabemos muito sobre ele.3would rather/would sooner ... than used to say that you prefer one thing to anotherusado para dizer que se prefere uma coisa a outra: I’d rather drive than go by train.Eu prefiro ir de carro a ir de trem. She said she’d rather die than live in the city.Ela disse que preferia morrer a morar na cidade.4no sooner/hardly had ... than used to say that one thing happens immediately after another thingusado para indicar que uma coisa acontece imediatamente após outra: No sooner had I got into the house than the phone rang.Mal tinha entrado em casa quando o telefone tocou. Hardly had they reached Edinburgh than they were ordered to return to London.Mal tinham chegado a Edimburgo quando foram ordenados a voltar para Londres.
Ver todas as traduções1used when comparing two things, people, situations etcusado ao comparar duas coisas, pessoas, situações etc.: Natalie was prettier than her sister.Natalie era mais bonita do que sua irmã. You need that money more than I do.Você precisa desse dinheiro mais do que eu. There were more people there than I expected.Havia mais pessoas lá do que eu esperava. If it costs more than $60, I won’t buy it.Se custar mais de 60 dólares, não vou comprá-lo. She had woken even earlier than usual.Ela tinha acordado ainda mais cedo do que o habitual. Divorce is more common than it was a generation ago.O divórcio é mais comum do que era uma geração atrás.2other than except for a particular person or thingexceto por uma pessoa ou coisa em particular: We never go to church other than for funerals and weddings.Nunca vamos à igreja, a não ser para funerais e casamentos. We know he lived in Fleet Road, but other than that we don’t know much about him.Sabemos que ele morava na Fleet Road, mas, além disso, não sabemos muito sobre ele.3would rather/would sooner ... than used to say that you prefer one thing to anotherusado para dizer que se prefere uma coisa a outra: I’d rather drive than go by train.Eu prefiro ir de carro a ir de trem. She said she’d rather die than live in the city.Ela disse que preferia morrer a morar na cidade.4no sooner/hardly had ... than used to say that one thing happens immediately after another thingusado para indicar que uma coisa acontece imediatamente após outra: No sooner had I got into the house than the phone rang.Mal tinha entrado em casa quando o telefone tocou. Hardly had they reached Edinburgh than they were ordered to return to London.Mal tinham chegado a Edimburgo quando foram ordenados a voltar para Londres.