Significado de tiring em inglês
tiringtiring /ˈtaɪərɪŋ $ ˈtaɪr-/ adjective
Ver todas as traduções making you feel that you want to sleep or restque faz você querer dormir ou descansar:
We’ve all had a long tiring day.Todos nós tivemos um dia longo e cansativo.THESAURUSSINÔNIMOStiring making you feel that you want to sleep or restque faz você querer dormir ou descansar: · The journey was really tiring.· A viagem foi realmente cansativa.· I’ve had such a tiring day.· Tive um dia tão cansativo.· It was tiring work.· Era um trabalho cansativo.exhausting extremely tiringextremamente cansativo: · I had to drive nine hours without a break – it was exhausting.· Tive que dirigir nove horas sem parar – foi exaustivo.· an exhausting week of singing, acting, and dancing· uma semana exaustiva de canto, atuação e dançahard very tiring and difficult – used about days, journeys etcmuito cansativo e difícil – usado para se referir a dias, viagens etc.: · a hard day at work· um dia difícil no trabalho· The last part of the journey was very hard.· A última parte da viagem foi muito difícil.wearing /ˈweərɪŋ $ ˈwer-/ tiring because you have to use a lot of your mental energy, and often become bored – used about people, situations etccansativo porque exige muito esforço mental e frequentemente causa tédio – usado para pessoas, situações etc.: · I find her constant questions rather wearing.· Acho as perguntas constantes dela bastante desgastantes.· Kids of that age can be very wearing.· Crianças dessa idade podem ser muito desgastantes.· His films always tend to have the same plots, which does get rather wearing after a while.· Os filmes dele sempre tendem a ter os mesmos enredos, o que acaba ficando bastante desgastante com o tempo.gruelling British English, grueling American English (also punishing) very tiring physically or mentally – used when you have to keep doing something for a long timemuito cansativo física ou mentalmente – usado quando é preciso continuar fazendo algo por muito tempo: · a gruelling journey across the desert· uma jornada extenuante pelo deserto· a gruelling race· uma corrida extenuante· a punishing schedule· uma agenda extenuante· a punishing exercise regime· um regime de exercícios extenuantebackbreaking backbreaking work is extremely tiring and needs a lot of physical efforttrabalho extremamente cansativo que exige muito esforço físico: · Clearing the land was slow backbreaking work.· Limpar o terreno era um trabalho lento e extenuante.· Laborers were paid $2 a day for backbreaking farm work.· Os trabalhadores recebiam 2 dólares por dia pelo extenuante trabalho na roça.something is a killer informalinformal used when saying that something is extremely tiringusado para dizer que algo é extremamente cansativo: · Today was a real killer.· Hoje foi de matar.fatiguing formalformal making you feel very tiredque faz você se sentir muito cansado: · Factory work was repetitive and fatiguing.· O trabalho na fábrica era repetitivo e fatigante.
Ver todas as traduções making you feel that you want to sleep or restque faz você querer dormir ou descansar:
We’ve all had a long tiring day.Todos nós tivemos um dia longo e cansativo.THESAURUSSINÔNIMOStiring making you feel that you want to sleep or restque faz você querer dormir ou descansar: · The journey was really tiring.· A viagem foi realmente cansativa.· I’ve had such a tiring day.· Tive um dia tão cansativo.· It was tiring work.· Era um trabalho cansativo.exhausting extremely tiringextremamente cansativo: · I had to drive nine hours without a break – it was exhausting.· Tive que dirigir nove horas sem parar – foi exaustivo.· an exhausting week of singing, acting, and dancing· uma semana exaustiva de canto, atuação e dançahard very tiring and difficult – used about days, journeys etcmuito cansativo e difícil – usado para se referir a dias, viagens etc.: · a hard day at work· um dia difícil no trabalho· The last part of the journey was very hard.· A última parte da viagem foi muito difícil.wearing /ˈweərɪŋ $ ˈwer-/ tiring because you have to use a lot of your mental energy, and often become bored – used about people, situations etccansativo porque exige muito esforço mental e frequentemente causa tédio – usado para pessoas, situações etc.: · I find her constant questions rather wearing.· Acho as perguntas constantes dela bastante desgastantes.· Kids of that age can be very wearing.· Crianças dessa idade podem ser muito desgastantes.· His films always tend to have the same plots, which does get rather wearing after a while.· Os filmes dele sempre tendem a ter os mesmos enredos, o que acaba ficando bastante desgastante com o tempo.gruelling British English, grueling American English (also punishing) very tiring physically or mentally – used when you have to keep doing something for a long timemuito cansativo física ou mentalmente – usado quando é preciso continuar fazendo algo por muito tempo: · a gruelling journey across the desert· uma jornada extenuante pelo deserto· a gruelling race· uma corrida extenuante· a punishing schedule· uma agenda extenuante· a punishing exercise regime· um regime de exercícios extenuantebackbreaking backbreaking work is extremely tiring and needs a lot of physical efforttrabalho extremamente cansativo que exige muito esforço físico: · Clearing the land was slow backbreaking work.· Limpar o terreno era um trabalho lento e extenuante.· Laborers were paid $2 a day for backbreaking farm work.· Os trabalhadores recebiam 2 dólares por dia pelo extenuante trabalho na roça.something is a killer informalinformal used when saying that something is extremely tiringusado para dizer que algo é extremamente cansativo: · Today was a real killer.· Hoje foi de matar.fatiguing formalformal making you feel very tiredque faz você se sentir muito cansado: · Factory work was repetitive and fatiguing.· O trabalho na fábrica era repetitivo e fatigante.