Significado de training em inglês
trainingtraining /ˈtreɪnɪŋ/ noun 
Ver todas as traduções1[singular, uncountable] the process of teaching or being taught the skills for a particular job or activityprocesso de ensinar ou aprender as habilidades necessárias para um trabalho ou atividade específicostraining in
On the course we received training in every aspect of the job.No curso, recebemos treinamento em todos os aspectos do trabalho. Police drivers have to undergo intensive training.Os motoristas da polícia precisam passar por um treinamento intensivo. a rigorous training sessionuma sessão de treinamento rigorosa On-the job training will be supplemented by classroom lectures.O treinamento no trabalho será complementado por aulas em sala de aula. The shop opens late on Fridays because of staff training.A loja abre tarde às sextas-feiras por causa do treinamento de funcionários.2[uncountable] physical exercises that you do to stay healthy or prepare for a competitionexercícios físicos realizados para manter a saúde ou se preparar para uma competição: Lesley does weight training twice a week.Lesley faz musculação duas vezes por semana.be in training for something She’s in training for the Olympics.Ela está em treinamento para as Olimpíadas. → spring trainingCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgive somebody/provide training· Employees should also be given adequate training in fire safety precautions.Os funcionários também devem receber treinamento adequado sobre medidas de segurança contra incêndio.receive/have/undergo training· A small group would receive intensive training, and then would train others.Um pequeno grupo receberia treinamento intensivo e depois treinaria outras pessoas.need/require training· The team will need extra software training.A equipe precisará de treinamento extra em software.training + NOUNtraining + SUBSTANTIVOa training course/programme· All staff are invited to take any training course at company expense.Todos os funcionários são convidados a participar de qualquer curso de treinamento às custas da empresa.a training session· Make sure you attend the computer training sessions.Certifique-se de participar das sessões de treinamento em informática.a training manual· She has written a training manual for social workers.Ela escreveu um manual de treinamento para assistentes sociais.ADJECTIVES/NOUN + trainingADJETIVOS/SUBSTANTIVO + trainingon-the-job training (=while doing a job rather than in a classroom)· On-the-job training was seen as more important than formal education.O treinamento no trabalho era considerado mais importante do que a educação formal.in-service training (=while working for an employer)· Most employees take advantage of our in-service training program.A maioria dos funcionários aproveita o nosso programa de treinamento em serviço.formal training· Vaughan had no formal training in art.Vaughan não teve treinamento formal em arte.staff training· Insufficient priority is given to staff training.Não se dá prioridade suficiente ao treinamento de funcionários.teacher training· Applications for postgraduate teacher training have increased by nearly 50%.As inscrições para o treinamento docente de pós-graduação aumentaram em quase 50%.job/vocational training· The college provides vocational training for nurses and theatre technicians.A faculdade oferece treinamento profissional para enfermeiros e técnicos de centro cirúrgico.basic training· All navy cooks undergo basic training as sailors.Todos os cozinheiros da marinha passam pelo treinamento básico como marinheiros.
Ver todas as traduções1[singular, uncountable] the process of teaching or being taught the skills for a particular job or activityprocesso de ensinar ou aprender as habilidades necessárias para um trabalho ou atividade específicostraining in On the course we received training in every aspect of the job.No curso, recebemos treinamento em todos os aspectos do trabalho. Police drivers have to undergo intensive training.Os motoristas da polícia precisam passar por um treinamento intensivo. a rigorous training sessionuma sessão de treinamento rigorosa On-the job training will be supplemented by classroom lectures.O treinamento no trabalho será complementado por aulas em sala de aula. The shop opens late on Fridays because of staff training.A loja abre tarde às sextas-feiras por causa do treinamento de funcionários.2[uncountable] physical exercises that you do to stay healthy or prepare for a competitionexercícios físicos realizados para manter a saúde ou se preparar para uma competição: Lesley does weight training twice a week.Lesley faz musculação duas vezes por semana.be in training for something She’s in training for the Olympics.Ela está em treinamento para as Olimpíadas. → spring trainingCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESverbsverbosgive somebody/provide training· Employees should also be given adequate training in fire safety precautions.Os funcionários também devem receber treinamento adequado sobre medidas de segurança contra incêndio.receive/have/undergo training· A small group would receive intensive training, and then would train others.Um pequeno grupo receberia treinamento intensivo e depois treinaria outras pessoas.need/require training· The team will need extra software training.A equipe precisará de treinamento extra em software.training + NOUNtraining + SUBSTANTIVOa training course/programme· All staff are invited to take any training course at company expense.Todos os funcionários são convidados a participar de qualquer curso de treinamento às custas da empresa.a training session· Make sure you attend the computer training sessions.Certifique-se de participar das sessões de treinamento em informática.a training manual· She has written a training manual for social workers.Ela escreveu um manual de treinamento para assistentes sociais.ADJECTIVES/NOUN + trainingADJETIVOS/SUBSTANTIVO + trainingon-the-job training (=while doing a job rather than in a classroom)· On-the-job training was seen as more important than formal education.O treinamento no trabalho era considerado mais importante do que a educação formal.in-service training (=while working for an employer)· Most employees take advantage of our in-service training program.A maioria dos funcionários aproveita o nosso programa de treinamento em serviço.formal training· Vaughan had no formal training in art.Vaughan não teve treinamento formal em arte.staff training· Insufficient priority is given to staff training.Não se dá prioridade suficiente ao treinamento de funcionários.teacher training· Applications for postgraduate teacher training have increased by nearly 50%.As inscrições para o treinamento docente de pós-graduação aumentaram em quase 50%.job/vocational training· The college provides vocational training for nurses and theatre technicians.A faculdade oferece treinamento profissional para enfermeiros e técnicos de centro cirúrgico.basic training· All navy cooks undergo basic training as sailors.Todos os cozinheiros da marinha passam pelo treinamento básico como marinheiros.