Significado de truly em inglês
trulytruly /ˈtruːli/ adverb 
Ver todas as traduções1[+adjective/adverb] used to emphasize that the way you are describing something is really trueusado para enfatizar que o que se descreve é realmente verdadeiro SYN really: 
His work is truly original.Seu trabalho é verdadeiramente original. Fawcett was a truly remarkable man.Fawcett era um homem verdadeiramente notável. a truly great work of medieval literatureuma obra verdadeiramente grandiosa da literatura medieval2sincerelysinceramente: I am truly sorry.Sinto muito de verdade. She truly believed he was innocent.Ela realmente acreditava que ele era inocente. I can truly say I’ve never enjoyed myself so much.Posso dizer com sinceridade que nunca me diverti tanto.3in an exact or correct wayde maneira exata ou correta: Is it a truly representative sample?É uma amostra verdadeiramente representativa?4well and truly especially spokenespecialmente na fala completelycompletamente: We were well and truly beaten.Fomos completamente derrotados. The party was well and truly over.A festa tinha acabado de vez.5really and truly British English spokenoral used to emphasize that something is definitely or completely trueusado para enfatizar que algo é definitiva ou completamente verdade: I couldn’t believe we were really and truly going at last.Eu mal podia acreditar que estávamos indo de verdade, finalmente.6yours truly a)used at the end of a letter, before the signatureusado no final de uma carta, antes da assinatura b)informalinformal used humorously to mean yourselfusado de forma humorística para se referir a si mesmo: So, yours truly was left to clean up.Então, este que vos fala ficou para fazer a limpeza.
Ver todas as traduções1[+adjective/adverb] used to emphasize that the way you are describing something is really trueusado para enfatizar que o que se descreve é realmente verdadeiro SYN really: His work is truly original.Seu trabalho é verdadeiramente original. Fawcett was a truly remarkable man.Fawcett era um homem verdadeiramente notável. a truly great work of medieval literatureuma obra verdadeiramente grandiosa da literatura medieval2sincerelysinceramente: I am truly sorry.Sinto muito de verdade. She truly believed he was innocent.Ela realmente acreditava que ele era inocente. I can truly say I’ve never enjoyed myself so much.Posso dizer com sinceridade que nunca me diverti tanto.3in an exact or correct wayde maneira exata ou correta: Is it a truly representative sample?É uma amostra verdadeiramente representativa?4well and truly especially spokenespecialmente na fala completelycompletamente: We were well and truly beaten.Fomos completamente derrotados. The party was well and truly over.A festa tinha acabado de vez.5really and truly British English spokenoral used to emphasize that something is definitely or completely trueusado para enfatizar que algo é definitiva ou completamente verdade: I couldn’t believe we were really and truly going at last.Eu mal podia acreditar que estávamos indo de verdade, finalmente.6yours truly a)used at the end of a letter, before the signatureusado no final de uma carta, antes da assinatura b)informalinformal used humorously to mean yourselfusado de forma humorística para se referir a si mesmo: So, yours truly was left to clean up.Então, este que vos fala ficou para fazer a limpeza.