Significado de umbrella em inglês
umbrellaumbrella /ʌmˈbrelə/ noun [countable] 
Ver todas as traduções1
an object that you use to protect yourself against rain or hot sun. It consists of a circular folding frame covered in clothObjeto usado para se proteger da chuva ou do sol forte. É formado por uma armação circular dobrável coberta de tecido.: 
It started to rain, so Tricia stopped to put up her umbrella.Começou a chover, então Tricia parou para abrir seu guarda-chuva. I spent the day on the beach, lying under a beach umbrella, reading.Passei o dia na praia, deitado sob um guarda-sol, lendo.2 umbrella organization/group/agency etc an organization that includes many smaller groupsorganização que inclui muitos grupos menores3umbrella term/word/title etc a word whose meaning includes many different types of a particular thingpalavra cujo significado abrange muitos tipos diferentes de algo em particular: District nurses, health visitors, and school nurses will come under the umbrella term ‘community nursing’.Enfermeiros de distrito, visitantes de saúde e enfermeiros escolares passarão a se enquadrar no termo guarda-chuva "community nursing".4 (come/work etc) under the umbrella of something to be part of a larger organization or involved in the work done by itfazer parte de uma organização maior ou estar envolvido no trabalho realizado por ela: The international education program came under the umbrella of the State Department.O programa internacional de educação passou a integrar o âmbito do Departamento de Estado.5the protection given by a powerful country, army, a weapons system etcproteção fornecida por um país poderoso, um exército, um sistema de armas etc.: the American nuclear umbrella over western Europeo guarda-chuva nuclear americano sobre a Europa ocidental
Ver todas as traduções1an object that you use to protect yourself against rain or hot sun. It consists of a circular folding frame covered in clothObjeto usado para se proteger da chuva ou do sol forte. É formado por uma armação circular dobrável coberta de tecido.: It started to rain, so Tricia stopped to put up her umbrella.Começou a chover, então Tricia parou para abrir seu guarda-chuva. I spent the day on the beach, lying under a beach umbrella, reading.Passei o dia na praia, deitado sob um guarda-sol, lendo.2 umbrella organization/group/agency etc an organization that includes many smaller groupsorganização que inclui muitos grupos menores3umbrella term/word/title etc a word whose meaning includes many different types of a particular thingpalavra cujo significado abrange muitos tipos diferentes de algo em particular: District nurses, health visitors, and school nurses will come under the umbrella term ‘community nursing’.Enfermeiros de distrito, visitantes de saúde e enfermeiros escolares passarão a se enquadrar no termo guarda-chuva "community nursing".4 (come/work etc) under the umbrella of something to be part of a larger organization or involved in the work done by itfazer parte de uma organização maior ou estar envolvido no trabalho realizado por ela: The international education program came under the umbrella of the State Department.O programa internacional de educação passou a integrar o âmbito do Departamento de Estado.5the protection given by a powerful country, army, a weapons system etcproteção fornecida por um país poderoso, um exército, um sistema de armas etc.: the American nuclear umbrella over western Europeo guarda-chuva nuclear americano sobre a Europa ocidental