Significado de usual em inglês
usualusual /ˈjuːʒuəl, ˈjuːʒəl/ adjective 
Ver todas as traduções1happening, done, or existing most of the time or in most situationsque acontece, é feito ou existe na maior parte do tempo ou na maioria das situações: 
Make a cheese sauce in the usual way.Faça o molho de queijo do jeito habitual. I’ll meet you at the usual time.Vou te encontrar no horário de sempre.longer/higher/worse etc than usual It is taking longer than usual for orders to reach our customers.Os pedidos estão demorando mais do que o habitual para chegar aos nossos clientes. She ate twice as much as usual.Ela comeu o dobro do que costuma comer.it is usual (for somebody) to do something It’s usual to keep records of all expenses.É prática comum manter registros de todas as despesas.2as usual in the way that happens or exists most of the timeda maneira que acontece ou existe na maior parte do tempo: As usual, they’d left the children at home with Susan.Como de costume, eles tinham deixado as crianças em casa com Susan. They didn’t invite any women, as usual.Como de costume, eles não convidaram nenhuma mulher.3as per usual spokenoral used to say that something bad that often happens has just happened againusado para dizer que algo ruim que costuma acontecer acaba de acontecer novamente: He just laughed at me, as per usual.Ele simplesmente riu de mim, como sempre.4the usual spokenoral a)used for talking about something that usually happens, is usually done etcusado para se referir a algo que geralmente acontece, geralmente é feito, etc.: ‘What was he going on about this time?’ ‘Oh, the usual.’"Sobre o que ele ficou falando dessa vez?" "Ah, as mesmas coisas de sempre." b)the drink that you usually have, especially in a particular bara bebida que você costuma pedir, especialmente em um determinado bar: A pint of the usual please, Paul.Uma caneca do de sempre, por favor, Paul.5not your usual self behaving differently from the way you usually behave, especially by seeming worried or upset about somethingcomportando-se de maneira diferente do habitual, especialmente parecendo preocupado ou perturbado com algo: Keith doesn’t seem his usual self these days.Keith não parece ele mesmo ultimamente.
Ver todas as traduções1happening, done, or existing most of the time or in most situationsque acontece, é feito ou existe na maior parte do tempo ou na maioria das situações: Make a cheese sauce in the usual way.Faça o molho de queijo do jeito habitual. I’ll meet you at the usual time.Vou te encontrar no horário de sempre.longer/higher/worse etc than usual It is taking longer than usual for orders to reach our customers.Os pedidos estão demorando mais do que o habitual para chegar aos nossos clientes. She ate twice as much as usual.Ela comeu o dobro do que costuma comer.it is usual (for somebody) to do something It’s usual to keep records of all expenses.É prática comum manter registros de todas as despesas.2as usual in the way that happens or exists most of the timeda maneira que acontece ou existe na maior parte do tempo: As usual, they’d left the children at home with Susan.Como de costume, eles tinham deixado as crianças em casa com Susan. They didn’t invite any women, as usual.Como de costume, eles não convidaram nenhuma mulher.3as per usual spokenoral used to say that something bad that often happens has just happened againusado para dizer que algo ruim que costuma acontecer acaba de acontecer novamente: He just laughed at me, as per usual.Ele simplesmente riu de mim, como sempre.4the usual spokenoral a)used for talking about something that usually happens, is usually done etcusado para se referir a algo que geralmente acontece, geralmente é feito, etc.: ‘What was he going on about this time?’ ‘Oh, the usual.’"Sobre o que ele ficou falando dessa vez?" "Ah, as mesmas coisas de sempre." b)the drink that you usually have, especially in a particular bara bebida que você costuma pedir, especialmente em um determinado bar: A pint of the usual please, Paul.Uma caneca do de sempre, por favor, Paul.5not your usual self behaving differently from the way you usually behave, especially by seeming worried or upset about somethingcomportando-se de maneira diferente do habitual, especialmente parecendo preocupado ou perturbado com algo: Keith doesn’t seem his usual self these days.Keith não parece ele mesmo ultimamente.