PolyDict.cc

    Significado de valid em inglês

    validvalid /ˈvælɪd/ AWL adjective Ver todas as traduções1a valid ticket, document, or agreement is legally or officially acceptabledito de um bilhete, documento ou acordo: que é legal ou oficialmente aceitável OPP  invalid:  a valid credit cardum cartão de crédito válido Your return ticket is valid for three months.Sua passagem de volta é válida por três meses.2valid reason/argument/criticism etc a reason, argument etc that is based on what is reasonable or sensibledito de uma razão, argumento etc.: que se baseia no que é razoável ou sensato:  Police officers must have a valid reason for stopping motorists.Os policiais devem ter uma razão válida para abordar motoristas.3a valid password, ID etc is one that will be accepted by a computer systemdito de uma senha, ID etc.: que será aceito por um sistema de computador OPP  invalidvalidity /vəˈlɪdəti/ noun [uncountable]:  I would question the validity of that statement.Eu questionaria a validade dessa afirmação.COLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 2– Significado 2nounssubstantivospoint· I think that's a valid point.· Acho que esse é um ponto válido.reason· I had a perfectly valid reason for being there.· Eu tinha uma razão perfeitamente válida para estar lá.argument· None of these arguments are valid.· Nenhum desses argumentos é válido.criticism· If the criticism is valid, you should make the appropriate changes.· Se a crítica for válida, você deve fazer as mudanças adequadas.excuse· You must have a valid excuse for any absence.· Você deve ter uma justificativa válida para qualquer falta.adverbsadvérbiosequally valid· Each of these ways of looking at things is equally valid.· Cada uma dessas formas de ver as coisas é igualmente válida.perfectly valid· It's a perfectly valid question.· É uma pergunta perfeitamente válida.statistically/scientifically valid (=based on correct numbers or good research)· The drug trials were scientifically valid.· Os ensaios clínicos do medicamento eram cientificamente válidos.