Significado de video em inglês
videovideo1 /ˈvɪdiəʊ $ -dioʊ/ noun (plural videos) 
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] a copy of a film or television programme, or a series of events, recorded on videotapecópia de um filme ou programa de televisão, ou de uma série de eventos, gravada em videoteipehire a video British English, rent a video American English
How much does it cost to hire videos?Quanto custa alugar vídeos? Let’s stay at home and watch a video.Vamos ficar em casa e assistir a um vídeo. Rewind the video right to the beginning.Rebobine o vídeo até o começo. The school will be making a video of the play.A escola vai fazer um vídeo da peça.on video The movie has not yet been released on video.O filme ainda não foi lançado em vídeo. coming soon to a video store near youem breve em uma locadora perto de você2[countable] a plastic box containing special tape for recording programmes and films on televisioncaixa de plástico contendo uma fita especial para gravar programas e filmes de televisão SYN videotape, video cassette: Have we got a blank video (=one with nothing recorded on it yet) anywhere?Temos algum vídeo em branco (=um que ainda não tem nada gravado) em algum lugar?3[countable] British English a machine used to record television programmes or show videosaparelho usado para gravar programas de televisão ou reproduzir vídeos SYN VCR, video cassette recorderprogramme/set the video Can you set the video to record the football match?Você pode programar o vídeo para gravar a partida de futebol?4[uncountable] the process of recording or showing television programmes, films, real events etc on videotapeprocesso de gravar ou exibir programas de televisão, filmes, eventos reais etc. em videoteipe: The course aims to help children learn through video.O curso tem como objetivo ajudar as crianças a aprenderem por meio de vídeo.5[countable] a short film that is made to go with a particular piece of popular musiccurta-metragem produzido para acompanhar uma música popular específica SYN music video6[countable] a digital recording of an event, for example one made using a mobile phonegravação digital de um evento, por exemplo, feita com um celular: a video clip shown on the Internetclipe de vídeo exibido na InternetCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 4— Sentido 4video + NOUNvideo + SUBSTANTIVOvideo footage· Police are currently studying video footage to identify the rioters.· A polícia está analisando imagens de vídeo para identificar os manifestantes violentos.a video recording· Can a video recording of an interview with a child be used in a court as evidence?· Uma gravação em vídeo de uma entrevista com uma criança pode ser usada como prova em um tribunal?a video image (=a moving picture on a video)· Video images of the surgery are sent to a special lecture theatre, so that students can observe.· As imagens de vídeo da cirurgia são enviadas para um anfiteatro especial para que os alunos possam observar.a video clip (=a short video)· You can download video clips from the Internet.· Você pode baixar clipes de vídeo da Internet.video evidence (=a recording of events, used in a court)· Video evidence of illegal activities can later be used in court.· Provas em vídeo de atividades ilegais podem ser usadas posteriormente em tribunal.verbsverbosrecord something on video· She had no idea that her purchase was being recorded on video.· Ela não tinha ideia de que sua compra estava sendo gravada em vídeo.be captured/caught on video (=recorded on video)· The crime was captured on video.· O crime foi filmado em vídeo.
Ver todas as traduções1[countable, uncountable] a copy of a film or television programme, or a series of events, recorded on videotapecópia de um filme ou programa de televisão, ou de uma série de eventos, gravada em videoteipehire a video British English, rent a video American English How much does it cost to hire videos?Quanto custa alugar vídeos? Let’s stay at home and watch a video.Vamos ficar em casa e assistir a um vídeo. Rewind the video right to the beginning.Rebobine o vídeo até o começo. The school will be making a video of the play.A escola vai fazer um vídeo da peça.on video The movie has not yet been released on video.O filme ainda não foi lançado em vídeo. coming soon to a video store near youem breve em uma locadora perto de você2[countable] a plastic box containing special tape for recording programmes and films on televisioncaixa de plástico contendo uma fita especial para gravar programas e filmes de televisão SYN videotape, video cassette: Have we got a blank video (=one with nothing recorded on it yet) anywhere?Temos algum vídeo em branco (=um que ainda não tem nada gravado) em algum lugar?3[countable] British English a machine used to record television programmes or show videosaparelho usado para gravar programas de televisão ou reproduzir vídeos SYN VCR, video cassette recorderprogramme/set the video Can you set the video to record the football match?Você pode programar o vídeo para gravar a partida de futebol?4[uncountable] the process of recording or showing television programmes, films, real events etc on videotapeprocesso de gravar ou exibir programas de televisão, filmes, eventos reais etc. em videoteipe: The course aims to help children learn through video.O curso tem como objetivo ajudar as crianças a aprenderem por meio de vídeo.5[countable] a short film that is made to go with a particular piece of popular musiccurta-metragem produzido para acompanhar uma música popular específica SYN music video6[countable] a digital recording of an event, for example one made using a mobile phonegravação digital de um evento, por exemplo, feita com um celular: a video clip shown on the Internetclipe de vídeo exibido na InternetCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕES– Meaning 4— Sentido 4video + NOUNvideo + SUBSTANTIVOvideo footage· Police are currently studying video footage to identify the rioters.· A polícia está analisando imagens de vídeo para identificar os manifestantes violentos.a video recording· Can a video recording of an interview with a child be used in a court as evidence?· Uma gravação em vídeo de uma entrevista com uma criança pode ser usada como prova em um tribunal?a video image (=a moving picture on a video)· Video images of the surgery are sent to a special lecture theatre, so that students can observe.· As imagens de vídeo da cirurgia são enviadas para um anfiteatro especial para que os alunos possam observar.a video clip (=a short video)· You can download video clips from the Internet.· Você pode baixar clipes de vídeo da Internet.video evidence (=a recording of events, used in a court)· Video evidence of illegal activities can later be used in court.· Provas em vídeo de atividades ilegais podem ser usadas posteriormente em tribunal.verbsverbosrecord something on video· She had no idea that her purchase was being recorded on video.· Ela não tinha ideia de que sua compra estava sendo gravada em vídeo.be captured/caught on video (=recorded on video)· The crime was captured on video.· O crime foi filmado em vídeo.videovideo2 verb (past tense and past participle videoed, present participle videoing) [transitive] British English to record a television programme, film, or a real event on a videogravar um programa de televisão, um filme ou um evento real em vídeo SYN videotape, tape American English: Could you video the movie at 8.00?Você poderia gravar o filme das 8h em vídeo? A friend videoed the wedding.Um amigo gravou o casamento em vídeo.
to record a television programme, film, or a real event on a videogravar um programa de televisão, um filme ou um evento real em vídeo SYN videotape, tape American English: Could you video the movie at 8.00?Você poderia gravar o filme das 8h em vídeo? A friend videoed the wedding.Um amigo gravou o casamento em vídeo.videovideo3 adjective [only before noun] relating to or used in the process of recording and showing pictures on televisionrelativo a ou utilizado no processo de gravação e exibição de imagens na televisão: video productionprodução de vídeo video materials for language teachingmateriais de vídeo para o ensino de idiomas
[only before noun] relating to or used in the process of recording and showing pictures on televisionrelativo a ou utilizado no processo de gravação e exibição de imagens na televisão: video productionprodução de vídeo video materials for language teachingmateriais de vídeo para o ensino de idiomas