Significado de wine em inglês
winewine1 /waɪn/ noun [countable, uncountable]
Ver todas as traduções1an alcoholic drink made from grapes, or a type of this drinkbebida alcoólica feita de uvas, ou um tipo dessa bebida:
a glass of wineuma taça de vinhored/white wine
a bottle of red wineuma garrafa de vinho tintodry/sweet/sparkling wine
a dry white wineum vinho branco seco2an alcoholic drink made from another fruit or plantbebida alcoólica feita de outra fruta ou planta:
damson winevinho de ameixa-damsonCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + wineADJETIVOS/SUBSTANTIVO + winered/white/rosé wine· The waiter brought some red wine.O garçom trouxe um pouco de vinho tinto.dry wine (=not sweet)· a dry white wineum vinho branco secosweet wine· A slightly sweet wine goes well with smoked duck.Um vinho levemente adocicado combina bem com pato defumado.sparkling wine (=with bubbles of gas in it)· The best-known sparkling wine is champagne.O espumante mais conhecido é o champanhe.strong wine (=having a lot of alcohol)· This village produces strong wines of good character.Esta aldeia produz vinhos encorpados e de boa personalidade.light wine (=without a lot of alcohol)· The wine is light and refreshing.O vinho é leve e refrescante.fruity wine· a fresh and fruity wine made in Franceum vinho fresco e frutado produzido na Françafull-bodied wine (=with a pleasantly strong taste)· full-bodied red wines such as claretvinhos tintos encorpados, como o bordeaux tintoFrench/Spanish etc wine· The restaurant has a wide selection of French wines.O restaurante tem uma ampla seleção de vinhos franceses.vintage wine (=good quality wine from a particular year)· He was a collector of vintage wines.Ele era um colecionador de vinhos vintage.fine wine (=a good and expensive wine)· He was a lover of fine wines and good food.Ele era um apreciador de bons vinhos e boa comida.table wine (=an inexpensive wine to drink with a meal)· The vineyard produces table wines for local use.O vinhedo produz vinhos de mesa para consumo local.the house wine (=ordinary wine that is used in restaurants, in contrast to wines that are sold by the bottle and have the label of a wine produce on them)· a glass of the house wineuma taça do vinho da casaphraseslocuçõesa bottle of wine· They opened a bottle of wine.Eles abriram uma garrafa de vinho.a glass of wine· I poured myself a glass of wine.Eu me servi de uma taça de vinho.
Ver todas as traduções1an alcoholic drink made from grapes, or a type of this drinkbebida alcoólica feita de uvas, ou um tipo dessa bebida:
a glass of wineuma taça de vinhored/white wine
a bottle of red wineuma garrafa de vinho tintodry/sweet/sparkling wine
a dry white wineum vinho branco seco2an alcoholic drink made from another fruit or plantbebida alcoólica feita de outra fruta ou planta:
damson winevinho de ameixa-damsonCOLLOCATIONSCOLOCAÇÕESADJECTIVES/NOUN + wineADJETIVOS/SUBSTANTIVO + winered/white/rosé wine· The waiter brought some red wine.O garçom trouxe um pouco de vinho tinto.dry wine (=not sweet)· a dry white wineum vinho branco secosweet wine· A slightly sweet wine goes well with smoked duck.Um vinho levemente adocicado combina bem com pato defumado.sparkling wine (=with bubbles of gas in it)· The best-known sparkling wine is champagne.O espumante mais conhecido é o champanhe.strong wine (=having a lot of alcohol)· This village produces strong wines of good character.Esta aldeia produz vinhos encorpados e de boa personalidade.light wine (=without a lot of alcohol)· The wine is light and refreshing.O vinho é leve e refrescante.fruity wine· a fresh and fruity wine made in Franceum vinho fresco e frutado produzido na Françafull-bodied wine (=with a pleasantly strong taste)· full-bodied red wines such as claretvinhos tintos encorpados, como o bordeaux tintoFrench/Spanish etc wine· The restaurant has a wide selection of French wines.O restaurante tem uma ampla seleção de vinhos franceses.vintage wine (=good quality wine from a particular year)· He was a collector of vintage wines.Ele era um colecionador de vinhos vintage.fine wine (=a good and expensive wine)· He was a lover of fine wines and good food.Ele era um apreciador de bons vinhos e boa comida.table wine (=an inexpensive wine to drink with a meal)· The vineyard produces table wines for local use.O vinhedo produz vinhos de mesa para consumo local.the house wine (=ordinary wine that is used in restaurants, in contrast to wines that are sold by the bottle and have the label of a wine produce on them)· a glass of the house wineuma taça do vinho da casaphraseslocuçõesa bottle of wine· They opened a bottle of wine.Eles abriram uma garrafa de vinho.a glass of wine· I poured myself a glass of wine.Eu me servi de uma taça de vinho.