Significado de your em inglês
youryour /jə; strong jɔː $ jər strong jɔːr/ determiner [possessive form of ‘you’] 
Ver todas as traduções1used when speaking or writing to one or more people to show that something belongs to them or is connected with themUsado ao falar ou escrever para uma ou mais pessoas para indicar que algo pertence a elas ou está relacionado a elas: 
Could you move your car?Você poderia mover o seu carro? Is that your brother over there?Aquele ali é o seu irmão? Don’t worry. It’s not your fault.Não se preocupe. Não é culpa sua. Be aware of your own feelings.Esteja ciente dos seus próprios sentimentos.2of or belonging to any personDe ou pertencente a qualquer pessoa: If you are facing north, east is on your right.Se você estiver voltado para o norte, o leste fica à sua direita.3informalinformal used when mentioning something that is a typical example of a particular type of thingUsado para mencionar algo que é um exemplo típico de determinado tipo de coisa: It was just your basic, ordinary hotel room – nothing special.Era apenas um quarto de hotel básico e comum – nada de especial. Your typical 60s pop group had three guitarists and a drummer.O grupo de pop típico dos anos 60 tinha três guitarristas e um baterista.
Ver todas as traduções1used when speaking or writing to one or more people to show that something belongs to them or is connected with themUsado ao falar ou escrever para uma ou mais pessoas para indicar que algo pertence a elas ou está relacionado a elas: Could you move your car?Você poderia mover o seu carro? Is that your brother over there?Aquele ali é o seu irmão? Don’t worry. It’s not your fault.Não se preocupe. Não é culpa sua. Be aware of your own feelings.Esteja ciente dos seus próprios sentimentos.2of or belonging to any personDe ou pertencente a qualquer pessoa: If you are facing north, east is on your right.Se você estiver voltado para o norte, o leste fica à sua direita.3informalinformal used when mentioning something that is a typical example of a particular type of thingUsado para mencionar algo que é um exemplo típico de determinado tipo de coisa: It was just your basic, ordinary hotel room – nothing special.Era apenas um quarto de hotel básico e comum – nada de especial. Your typical 60s pop group had three guitarists and a drummer.O grupo de pop típico dos anos 60 tinha três guitarristas e um baterista.