apart 的英语意思
apartapart /əˈpɑːt $ -ɑːrt/ adverb, adjective
查看全部语言翻译1not close/touching if things are apart, they are not close to each other or touching each other若事物彼此分离,则不相互靠近,也不相互接触two miles/six feet etc apart
Place the two posts 6 metres apart.将两根柱子相隔6米放置。
They have offices in countries as far apart as India and Peru.他们在远如印度和秘鲁这样相距遥远的国家都设有办事处。
The police try to keep rival supporters apart at all matches.警察在所有比赛中都尽力将对立球迷分开。
A couple of men started fighting and we had to pull them apart.几个男人打了起来,我们不得不将他们拉开。
Joel stood apart from the group, frowning.Joel皱着眉头,站在人群之外。2in different pieces if something comes apart, or you take it apart, it is separated into different pieces若某物散开,或被拆开,则分离成若干独立部分:
The whole thing comes apart so that you can clean it.整个东西可以拆开,以便清洗。
They took the engine apart to see what was wrong.他们把发动机拆开,查看哪里出了问题。3separate if you keep things apart, you keep them separate from each other若将事物隔开保放,即让它们彼此分离,互不混合:
I try to keep my work and private life as far apart as possible.我尽量将工作和私生活分开。4not at same time if things are a particular time apart, they do not happen at the same time but have that much time between them若事物相隔特定时间,则并非同时发生,而是彼此之间相差该段时间two days/three weeks/five years etc apart
Our birthdays are exactly a month apart.我们的生日恰好相差一个月。5people if people are apart, they are not together in the same place, or not having a relationship with each other若人们处于分离状态,则不在同一地点,或彼此之间没有关系:
The children have never been apart before.这些孩子以前从来没有分开过。
My wife and I are living apart at the moment.我和妻子目前分居。apart from
He’s never been apart from his mother.他从未与母亲分离过。6fall apart a)if something falls apart, it breaks into different pieces若某物散架,即裂成若干碎块:
It just fell apart in my hands!它在我手里就散了! b)if something is falling apart, it is in very bad condition若某物破败不堪,即处于非常糟糕的状态:
He drives around in an old car that’s falling apart.他开着一辆破旧不堪的老爷车四处跑。 c)if something falls apart, it fails completely若某事彻底崩溃,即完全失败:
He lost his job and his marriage fell apart.他失去了工作,婚姻也随之破裂。
The country’s economy is in danger of falling apart.该国经济面临崩溃的危险。7be torn apart if a marriage, family etc is torn apart, it can no longer continue because of serious difficulties若婚姻、家庭等被撕裂,则因严重困难而无法继续维持:
The play portrays a good marriage torn apart by external forces.这部剧描绘了一段美好的婚姻被外力摧毁的故事。8be worlds/poles apart if people, beliefs, or ideas are worlds or poles apart, they are completely different from each other若人们、信仰或观念截然不同或相差甚远,则彼此完全相异:
I realized we were still worlds apart.我意识到我们之间依然天差地别。9grow/drift apart if people drift or grow apart, their relationship slowly becomes less close若人们逐渐疏远,则彼此关系慢慢变得不再亲密:
Lewis and his father drifted apart after he moved to New York.Lewis搬到纽约后,和父亲逐渐疏远了。10joking apart used to say that you want to say something seriously用于表示想要认真地说某事:
Joking apart, they did do quite a good job for us.说真的,他们确实为我们做得相当不错。11somebody/something apart except for someone or something除……之外;不包括某人或某物:
The car industry apart, most industries are now seeing an improvement in their economic performance.除汽车行业外,大多数行业的经济表现目前均有所改善。12set somebody/something apart to make someone or something different from other people or things使某人或某物有别于他人或其他事物:
Her unusual lifestyle set her apart as a child.她不寻常的生活方式使她从小就与众不同。
查看全部语言翻译1not close/touching if things are apart, they are not close to each other or touching each other若事物彼此分离,则不相互靠近,也不相互接触two miles/six feet etc apart
Place the two posts 6 metres apart.将两根柱子相隔6米放置。
They have offices in countries as far apart as India and Peru.他们在远如印度和秘鲁这样相距遥远的国家都设有办事处。
The police try to keep rival supporters apart at all matches.警察在所有比赛中都尽力将对立球迷分开。
A couple of men started fighting and we had to pull them apart.几个男人打了起来,我们不得不将他们拉开。
Joel stood apart from the group, frowning.Joel皱着眉头,站在人群之外。2in different pieces if something comes apart, or you take it apart, it is separated into different pieces若某物散开,或被拆开,则分离成若干独立部分:
The whole thing comes apart so that you can clean it.整个东西可以拆开,以便清洗。
They took the engine apart to see what was wrong.他们把发动机拆开,查看哪里出了问题。3separate if you keep things apart, you keep them separate from each other若将事物隔开保放,即让它们彼此分离,互不混合:
I try to keep my work and private life as far apart as possible.我尽量将工作和私生活分开。4not at same time if things are a particular time apart, they do not happen at the same time but have that much time between them若事物相隔特定时间,则并非同时发生,而是彼此之间相差该段时间two days/three weeks/five years etc apart
Our birthdays are exactly a month apart.我们的生日恰好相差一个月。5people if people are apart, they are not together in the same place, or not having a relationship with each other若人们处于分离状态,则不在同一地点,或彼此之间没有关系:
The children have never been apart before.这些孩子以前从来没有分开过。
My wife and I are living apart at the moment.我和妻子目前分居。apart from
He’s never been apart from his mother.他从未与母亲分离过。6fall apart a)if something falls apart, it breaks into different pieces若某物散架,即裂成若干碎块:
It just fell apart in my hands!它在我手里就散了! b)if something is falling apart, it is in very bad condition若某物破败不堪,即处于非常糟糕的状态:
He drives around in an old car that’s falling apart.他开着一辆破旧不堪的老爷车四处跑。 c)if something falls apart, it fails completely若某事彻底崩溃,即完全失败:
He lost his job and his marriage fell apart.他失去了工作,婚姻也随之破裂。
The country’s economy is in danger of falling apart.该国经济面临崩溃的危险。7be torn apart if a marriage, family etc is torn apart, it can no longer continue because of serious difficulties若婚姻、家庭等被撕裂,则因严重困难而无法继续维持:
The play portrays a good marriage torn apart by external forces.这部剧描绘了一段美好的婚姻被外力摧毁的故事。8be worlds/poles apart if people, beliefs, or ideas are worlds or poles apart, they are completely different from each other若人们、信仰或观念截然不同或相差甚远,则彼此完全相异:
I realized we were still worlds apart.我意识到我们之间依然天差地别。9grow/drift apart if people drift or grow apart, their relationship slowly becomes less close若人们逐渐疏远,则彼此关系慢慢变得不再亲密:
Lewis and his father drifted apart after he moved to New York.Lewis搬到纽约后,和父亲逐渐疏远了。10joking apart used to say that you want to say something seriously用于表示想要认真地说某事:
Joking apart, they did do quite a good job for us.说真的,他们确实为我们做得相当不错。11somebody/something apart except for someone or something除……之外;不包括某人或某物:
The car industry apart, most industries are now seeing an improvement in their economic performance.除汽车行业外,大多数行业的经济表现目前均有所改善。12set somebody/something apart to make someone or something different from other people or things使某人或某物有别于他人或其他事物:
Her unusual lifestyle set her apart as a child.她不寻常的生活方式使她从小就与众不同。