buy 的英语意思
buybuy1 /baɪ/ verb (past tense and past participle bought /bɔːt $ bɒːt/)
查看全部语言翻译1a)[intransitive, transitive] to get something by paying money for it花钱获得某物 OPP sell:
Where did you buy that dress?你在哪里买的那条裙子?
Ricky showed her the painting he’d bought that morning.里基把他那天早上买的那幅画拿给她看。buy somebody something
Let me buy you a drink.让我请你喝一杯。buy something for somebody/something
The money will be used to buy equipment for the school.这笔钱将用于为学校购买设备。buy (something) from somebody
It’s cheaper to buy direct from the manufacturer.直接从制造商购买更便宜。buy something for $10/£200 etc
Dan bought the car for $2,000.丹花了2,000美元买了那辆车。
It’s much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something).大量购买(=批量购买某物)要便宜得多。 b)[transitive] if a sum of money buys something, it is enough to pay for it若某笔钱能买到某物,即该钱足以支付:
$50 doesn’t buy much these days.如今50美元买不了多少东西。buy somebody something
$15 should buy us a pizza and a drink.15美元应该够我们买一个披萨和一杯饮料。2buy (somebody) time to deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decision故意为自己争取更多时间来做某事,例如推迟做决定:
‘Can we talk about it later?’ he said, trying to buy a little more time."我们能晚点再谈吗?"他说,试图再争取一点时间。3[transitive] informal非正式 to believe something that someone tells you, especially when it is not likely to be true相信某人所说的话,尤指不太可能是真的事:
‘Let’s just say it was an accident.’ ‘He’ll never buy that.’"我们就说那是个意外吧。""他绝不会相信的。"4[transitive] informal非正式 to pay money to someone, especially someone in a position of authority, in order to persuade them to do something dishonest向某人(尤指有权势者)行贿,以说服其做不诚实的事 SYN bribe:
People say the judge had been bought by the Mafia.据说那位法官已被黑手党收买。5buy something at the cost/expense/price of something to get something that you want, but only by losing something else得到想要的东西,但代价是失去其他东西:
The town has been careful not to buy prosperity at the expense of its character.这座小镇一直注意不以牺牲自身特色为代价换取繁荣。6somebody bought it old-fashioned旧式 informal非正式 someone was killed某人死了7buy off-plan if you buy property off-plan, you buy a house, flat etc that is just starting to be built, with an arrangement to pay part of the cost of the property at that time and the balance when the property is finished期房购买是指购买一套刚开始建造的住宅、公寓等,约定届时支付部分房款,待房产竣工后付清余款THESAURUS同义词辨析buy to pay money for something so that you can own it付钱购买某物以拥有它: · I’ve just bought a new car.· 我刚买了一辆新车。· The painting was bought by a museum in New York.· 那幅画被纽约的一家博物馆买下了。purchase formal正式 to buy something, especially something large or expensive, in a business deal or by a legal contract购买某物,尤指通过商业交易或法律合同购买大型或昂贵的物品: · They purchased 5,000 acres of land.· 他们购买了5,000英亩土地。acquire formal正式 to become the owner of something large or expensive such as property, a company, or a valuable object成为房产、公司或贵重物品等大型或昂贵物品的所有者: · In 2007 the business was acquired by a Dutch company.· 2007年,该企业被一家荷兰公司收购。· Television companies were then allowed to acquire more stations.· 电视公司当时获准收购更多电视台。get especially spoken尤用于口语 to buy something, especially ordinary things such as food, clothes, or things for your house购买某物,尤指食物、衣物或家用品等日常用品: · Did you remember to get some bread?· 你记得买面包了吗?· I never know what to get Dad for his birthday.· 我从来不知道爸爸生日该买什么送他。snap something up informal非正式 to buy something immediately, especially because it is very cheap, or because you want it very much and you are worried that someone else might buy it first立即购买某物,尤指因其非常便宜,或因非常想要而担心被他人抢先买走: · Real estate in the area is being snapped up by developers.· 该地区的房地产正被开发商抢购一空。pick something up informal非正式 to buy something, especially something ordinary such as food or a newspaper, or something that you have found by chance and are pleased about owning购买某物,尤指食物或报纸等日常用品,或偶然发现并乐于拥有的东西: · Could you pick up some milk on your way home?· 你回家路上能顺便买些牛奶吗?· It’s just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.· 这只是我在加德满都时随手买的一件小东西。stock up to buy a lot of something you use regularly, because you may not be able to buy it later, or because you are planning to use more of it than usual大量购买日常使用的某物,因为以后可能买不到,或计划比平时使用更多: · The supermarkets are full of people stocking up for the New Year’s holiday.· 超市里到处是为新年假期囤货的人。· We always stock up on cheap wine when we go to France.· 我们去法国时总是大量购入便宜葡萄酒。· Before the blizzard, we stocked up on food.· 暴风雪来临前,我们囤积了食物。splash out British English informal非正式, splurge American English informal非正式 to buy something you would not usually buy, because it is too expensive, in order to celebrate an event or make yourself feel good为庆祝某事或让自己开心而购买通常因太贵而不会买的东西: · Why don’t you splash out on a new dress for the party?· 为什么不豪掷一把,为派对买条新裙子呢?· We splurged on an expensive hotel for the last night of the vacation.· 我们在假期最后一晚奢侈了一把,住了家贵酒店。buy something ↔ in phrasal verb to buy something in large quantities大量购买某物:
Companies are buying in supplies of paper, in case the price goes up.各公司正在大量购入纸张储备,以防价格上涨。buy into something phrasal verb1informal非正式 to accept that an idea is right and allow it to influence you认同某个想法并让其影响自己:
I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive.我从不认同那种要身材纤细才能有魅力的观念。2to buy part of a business or organization, especially because you want to control it购入某企业或机构的部分股权,尤指为了控制它:
Investors were invited to buy into state-owned enterprises.投资者受邀购入国有企业股份。buy somebody ↔ off phrasal verb to pay someone money to stop them causing trouble or threatening you向某人付钱以使其停止制造麻烦或威胁你 SYN bribebuy out phrasal verb1 buy somebody/something ↔ out to buy someone’s share of a business or property that you previously owned together, so that you have complete control买下共同拥有的企业或房产中对方的份额,从而取得完全控制权 → buyout2buy somebody out of something to pay money so that someone can leave an organization such as the army before their contract has ended付钱使某人得以在合同到期前离开军队等组织buy something ↔ up phrasal verb to quickly buy as much of something as possible, for example land, tickets, or goods尽快尽可能多地买下某物,如土地、门票或商品:
Much of the land was bought up by property developers.大部分土地被房地产开发商买断了。
查看全部语言翻译1a)[intransitive, transitive] to get something by paying money for it花钱获得某物 OPP sell:
Where did you buy that dress?你在哪里买的那条裙子?
Ricky showed her the painting he’d bought that morning.里基把他那天早上买的那幅画拿给她看。buy somebody something
Let me buy you a drink.让我请你喝一杯。buy something for somebody/something
The money will be used to buy equipment for the school.这笔钱将用于为学校购买设备。buy (something) from somebody
It’s cheaper to buy direct from the manufacturer.直接从制造商购买更便宜。buy something for $10/£200 etc
Dan bought the car for $2,000.丹花了2,000美元买了那辆车。
It’s much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something).大量购买(=批量购买某物)要便宜得多。 b)[transitive] if a sum of money buys something, it is enough to pay for it若某笔钱能买到某物,即该钱足以支付:
$50 doesn’t buy much these days.如今50美元买不了多少东西。buy somebody something
$15 should buy us a pizza and a drink.15美元应该够我们买一个披萨和一杯饮料。2buy (somebody) time to deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decision故意为自己争取更多时间来做某事,例如推迟做决定:
‘Can we talk about it later?’ he said, trying to buy a little more time."我们能晚点再谈吗?"他说,试图再争取一点时间。3[transitive] informal非正式 to believe something that someone tells you, especially when it is not likely to be true相信某人所说的话,尤指不太可能是真的事:
‘Let’s just say it was an accident.’ ‘He’ll never buy that.’"我们就说那是个意外吧。""他绝不会相信的。"4[transitive] informal非正式 to pay money to someone, especially someone in a position of authority, in order to persuade them to do something dishonest向某人(尤指有权势者)行贿,以说服其做不诚实的事 SYN bribe:
People say the judge had been bought by the Mafia.据说那位法官已被黑手党收买。5buy something at the cost/expense/price of something to get something that you want, but only by losing something else得到想要的东西,但代价是失去其他东西:
The town has been careful not to buy prosperity at the expense of its character.这座小镇一直注意不以牺牲自身特色为代价换取繁荣。6somebody bought it old-fashioned旧式 informal非正式 someone was killed某人死了7buy off-plan if you buy property off-plan, you buy a house, flat etc that is just starting to be built, with an arrangement to pay part of the cost of the property at that time and the balance when the property is finished期房购买是指购买一套刚开始建造的住宅、公寓等,约定届时支付部分房款,待房产竣工后付清余款THESAURUS同义词辨析buy to pay money for something so that you can own it付钱购买某物以拥有它: · I’ve just bought a new car.· 我刚买了一辆新车。· The painting was bought by a museum in New York.· 那幅画被纽约的一家博物馆买下了。purchase formal正式 to buy something, especially something large or expensive, in a business deal or by a legal contract购买某物,尤指通过商业交易或法律合同购买大型或昂贵的物品: · They purchased 5,000 acres of land.· 他们购买了5,000英亩土地。acquire formal正式 to become the owner of something large or expensive such as property, a company, or a valuable object成为房产、公司或贵重物品等大型或昂贵物品的所有者: · In 2007 the business was acquired by a Dutch company.· 2007年,该企业被一家荷兰公司收购。· Television companies were then allowed to acquire more stations.· 电视公司当时获准收购更多电视台。get especially spoken尤用于口语 to buy something, especially ordinary things such as food, clothes, or things for your house购买某物,尤指食物、衣物或家用品等日常用品: · Did you remember to get some bread?· 你记得买面包了吗?· I never know what to get Dad for his birthday.· 我从来不知道爸爸生日该买什么送他。snap something up informal非正式 to buy something immediately, especially because it is very cheap, or because you want it very much and you are worried that someone else might buy it first立即购买某物,尤指因其非常便宜,或因非常想要而担心被他人抢先买走: · Real estate in the area is being snapped up by developers.· 该地区的房地产正被开发商抢购一空。pick something up informal非正式 to buy something, especially something ordinary such as food or a newspaper, or something that you have found by chance and are pleased about owning购买某物,尤指食物或报纸等日常用品,或偶然发现并乐于拥有的东西: · Could you pick up some milk on your way home?· 你回家路上能顺便买些牛奶吗?· It’s just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.· 这只是我在加德满都时随手买的一件小东西。stock up to buy a lot of something you use regularly, because you may not be able to buy it later, or because you are planning to use more of it than usual大量购买日常使用的某物,因为以后可能买不到,或计划比平时使用更多: · The supermarkets are full of people stocking up for the New Year’s holiday.· 超市里到处是为新年假期囤货的人。· We always stock up on cheap wine when we go to France.· 我们去法国时总是大量购入便宜葡萄酒。· Before the blizzard, we stocked up on food.· 暴风雪来临前,我们囤积了食物。splash out British English informal非正式, splurge American English informal非正式 to buy something you would not usually buy, because it is too expensive, in order to celebrate an event or make yourself feel good为庆祝某事或让自己开心而购买通常因太贵而不会买的东西: · Why don’t you splash out on a new dress for the party?· 为什么不豪掷一把,为派对买条新裙子呢?· We splurged on an expensive hotel for the last night of the vacation.· 我们在假期最后一晚奢侈了一把,住了家贵酒店。buy something ↔ in phrasal verb to buy something in large quantities大量购买某物:
Companies are buying in supplies of paper, in case the price goes up.各公司正在大量购入纸张储备,以防价格上涨。buy into something phrasal verb1informal非正式 to accept that an idea is right and allow it to influence you认同某个想法并让其影响自己:
I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive.我从不认同那种要身材纤细才能有魅力的观念。2to buy part of a business or organization, especially because you want to control it购入某企业或机构的部分股权,尤指为了控制它:
Investors were invited to buy into state-owned enterprises.投资者受邀购入国有企业股份。buy somebody ↔ off phrasal verb to pay someone money to stop them causing trouble or threatening you向某人付钱以使其停止制造麻烦或威胁你 SYN bribebuy out phrasal verb1 buy somebody/something ↔ out to buy someone’s share of a business or property that you previously owned together, so that you have complete control买下共同拥有的企业或房产中对方的份额,从而取得完全控制权 → buyout2buy somebody out of something to pay money so that someone can leave an organization such as the army before their contract has ended付钱使某人得以在合同到期前离开军队等组织buy something ↔ up phrasal verb to quickly buy as much of something as possible, for example land, tickets, or goods尽快尽可能多地买下某物,如土地、门票或商品:
Much of the land was bought up by property developers.大部分土地被房地产开发商买断了。buybuy2 noun [countable, usually singular]
1something that is worth buying, because it is cheap, good quality, or likely to gain in value值得购买的东西,因为它便宜、质量好或可能增值a good/excellent etc buy
The wine is a good buy at $6.50.这款葡萄酒售价6.50美元,非常划算。
It’s worth shopping around for the best buy (=what you want at the lowest price).货比三家,寻找最划算的购买(=以最低价格买到想要的东西)是值得的。2informal非正式 an act of buying something, especially something illegal购买某物的行为,尤指非法物品 SYN deal
1something that is worth buying, because it is cheap, good quality, or likely to gain in value值得购买的东西,因为它便宜、质量好或可能增值a good/excellent etc buy
The wine is a good buy at $6.50.这款葡萄酒售价6.50美元,非常划算。
It’s worth shopping around for the best buy (=what you want at the lowest price).货比三家,寻找最划算的购买(=以最低价格买到想要的东西)是值得的。2informal非正式 an act of buying something, especially something illegal购买某物的行为,尤指非法物品 SYN deal