confidence 的英语意思
confidenceconfidence /ˈkɒnfɪdəns $ ˈkɑːn-/ noun 
查看全部语言翻译1feeling somebody/something is good [uncountable] the feeling that you can trust someone or something to be good, work well, or produce good results对某人或某物良好、有效运作或产生良好结果的信任感confidence in
Public confidence in the government is at an all-time low.公众对政府的信心处于历史最低点。 She had complete confidence in the doctors.她对医生们完全信任。 Opinion polls show that voters have lost confidence in the administration.民意调查显示，选民已对政府失去信心。2belief in yourself [uncountable] the belief that you have the ability to do things well or deal with situations successfully相信自己有能力把事情做好或成功应对各种情况confidence in I didn’t have any confidence in myself.我对自己毫无信心。confidence to do something Good training will give a beginner the confidence to enjoy skiing.良好的训练会让初学者有信心享受滑雪的乐趣。 I felt I was doing well and my confidence began to grow.我感觉自己做得不错，信心也开始增强。with confidence Our goal is to prepare students to go into the business world with confidence.我们的目标是让学生满怀信心地进入商业世界。3feeling something is true [uncountable] the feeling that something is definite or true认为某事确定无疑或为真实的感觉say/speak/predict etc with confidence How can anyone say with confidence that the recession is over?谁能有把握地说衰退已经结束？confidence in I have complete confidence in Mr Wright’s analysis of the situation.我对赖特先生对形势的分析有充分的把握。have confidence (that) I have every confidence that the job will be completed satisfactorily on time.我完全相信这项工作将按时圆满完成。4keep information secret [uncountable] if you tell someone something in confidence, you tell them something on the understanding that they will not tell anyone else如果你将某事秘密地告知某人，即你在对方不会告诉其他任何人的前提下，将其告知对方in confidence I’ll tell you about Moira – in confidence, of course.我来告诉你关于莫伊拉的事——当然，要保密。in strict/the strictest confidence Any information given during the interview will be treated in the strictest confidence.面谈期间提供的任何信息均将被严格保密处理。breach of confidence (=when someone tells someone something that they were told in confidence)（=指某人将他人秘密告知自己的内容泄露给第三方） Lawyers are satisfied that no breach of confidence took place.律师们确信没有发生泄密行为。5 take somebody into your confidence to tell someone your secrets or private or personal details about your life将自己的秘密或私人、个人的生活细节告诉某人: Elsa took me into her confidence and told me about some of the problems she was facing.埃尔莎向我倾诉心事，告诉了我她所面临的一些问题。6a secret [countable] a secret or a piece of information that is private or personal秘密；私人或个人性质的信息share/exchange confidences They spent their evenings drinking wine and sharing confidences.他们傍晚时分喝着葡萄酒，互诉心事。 I have never betrayed a confidence.我从未泄露过任何秘密。 → vote of confidence, vote of no confidenceCOLLOCATIONS词语搭配– Meaning 1— 释义 1verbs动词have confidence in somebody/something· The people no longer have any confidence in their government.· 人们不再对政府有任何信心。lose confidence in somebody/something· Employees are losing confidence in the company.· 员工们正在对公司失去信心。gain/win somebody’s confidence· As team captain, he soon won the confidence of the players.· 作为队长，他很快赢得了队员们的信任。inspire confidence (=make people have confidence)· Our education system should inspire public confidence.· 我们的教育体系应当激发公众的信心。restore confidence (=make people have confidence again)· Interest rate reductions would restore business confidence.· 降低利率将有助于恢复商业信心。boost confidence (=make people have more confidence)· The government is keen to boost consumer confidence and spending.· 政府热切希望提振消费者信心和消费支出。shake somebody’s confidence (=make them have less confidence)· The stock market fall has shaken the confidence of investors.· 股市下跌动摇了投资者的信心。undermine/damage/weaken somebody’s confidence (=make someone have less confidence)· The situation in the US was undermining foreign confidence in the dollar.· 美国的局势正在削弱外国对美元的信心。destroy/shatter confidence in somebody/something· A further crisis has destroyed public confidence in the bank.· 又一次危机摧毁了公众对该银行的信心。phrases短语have every/complete/absolute confidence in somebody/something· A manager must be able to have complete confidence in his staff.· 管理者必须能够完全信任自己的员工。a lack of confidence· the public’s lack of confidence in the National Health Service· 公众对国家医疗服务的信任缺失a crisis of confidence (=a situation in which people no longer trust a government, system etc)· the crisis of confidence over food safety· 食品安全方面的信心危机ADJECTIVES/NOUN + confidence形容词/名词 + confidencepublic confidence· The changes should improve public confidence in the system.· 这些变化应能提升公众对该体系的信心。consumer confidence (=that ordinary people have when the economic situation is good)· Consumer confidence has fallen to its lowest for two years.· 消费者信心已跌至两年来的最低点。business confidence (=that businesses have when the economic situation is good)· The region has gained 46,000 jobs and business confidence is high.· 该地区新增了46,000个就业岗位，商业信心高涨。investor confidence (=that investors have when the economic situation is good)· A fall in the value of shares damages investor confidence.· 股价下跌会损害投资者信心。COLLOCATIONS词语搭配– Meaning 2— 释义 2verbs动词have confidence· Young teenagers often don’t have a lot of confidence.· 青少年往往缺乏足够的自信。be full of confidence· The team are full of confidence.· 该队充满信心。brim with confidence (=be full of it)· Clive walked into the room, brimming with confidence as usual.· 克莱夫走进房间，像往常一样自信满满。exude/radiate confidence (=show it in a very noticeable way)· As the leader, you have to exude confidence and authority.· 作为领导者，你必须散发出自信与权威。lack/be lacking in confidence· She lacked the confidence to talk to people.· 她缺乏与人交谈的自信。lose (your) confidence· He’d been out of work for six months and had lost all his confidence.· 他已失业六个月，完全失去了自信。give somebody confidence· I had really good teachers who gave me a lot of confidence in myself.· 我遇到了非常好的老师，他们给了我很大的自信。gain confidence (also grow/gain in confidence) (=become more confident)· Paul did well in the job and gained a lot of confidence.· 保罗在工作中表现出色，获得了很大的自信。boost/increase somebody’s confidence (=make someone feel more confident)· One of my stories was published, which really boosted my confidence.· 我的一篇故事被刊登了，这大大增强了我的自信。build up somebody’s confidence (=gradually increase it)· When you’ve had an accident, it takes a while to build up your confidence again.· 经历了事故之后，需要一段时间才能重新建立自信。undermine somebody’s confidence (=gradually reduce it)· His constant criticism was undermining my confidence.· 他不断的批评正在动摇我的自信。dent/shake somebody’s confidence (=make it less strong)· A bad experience like that can dent your confidence.· 那样的糟糕经历可能会损害你的自信。destroy/shatter somebody’s confidence· When she failed her degree, it shattered her confidence.· 当她大学学位考试不及格时，她的自信彻底崩溃了。somebody’s confidence grows/increases· Since she started her new school, her confidence has grown a lot.· 自从她转到新学校以来，她的自信心大大提升了。nouns名词a confidence boost· They offered me the job immediately, which was a real confidence boost.· 他们立刻向我提供了这份工作，这对我的自信是一次真正的鼓舞。confidence building (=making it develop)· Training for a big match is all about confidence building.· 为重大比赛训练，一切都关乎建立自信。phrases短语a lack of confidence· She had always suffered from insecurity and a lack of confidence.· 她一直饱受不安全感和缺乏自信的困扰。a loss of confidence· As people age, they may suffer from a loss of confidence.· 随着年龄增长，人们可能会出现自信心下降的问题。THESAURUS同义词辨析confidence the feeling that you have the ability to do things well, and to not make mistakes or be nervous in new situations认为自己有能力把事情做好、在新情境中不犯错误也不感到紧张的感觉: · You need patience and confidence to be a good teacher.· 要成为一名好老师，需要耐心和自信。have the confidence to do something: · ‘We have the confidence to beat Brazil,’ said Sampson.· "我们有信心击败巴西，"桑普森说。· After the accident it took a long time before she had the confidence to get back in a car again.· 事故发生后，她花了很长时间才重新有勇气坐进汽车。full of confidence (=very confident)（=非常自信）: · I went into the test full of confidence, but it was more difficult than I had imagined.· 我满怀信心地参加考试，但它比我想象的要难得多。self-confidence a strong belief that you can do things well and that other people will like you, which means you behave confidently in most situations坚信自己能把事情做好且会受到他人喜爱，从而在大多数情况下表现得自信: · He’s new in the job but he has plenty of self-confidence.· 他刚入职不久，但他有充足的自信心。· Studies show that girls tend to lose some of their self-confidence in their teenage years.· 研究表明，女孩在青少年时期往往会失去一些自信心。· Students who get some kind of work experience develop greater self-confidence and better communication skills.· 有工作经历的学生会培养出更强的自信心和更好的沟通能力。morale the level of confidence, satisfaction, and hope that people feel, especially a group of people who work together人们（尤其是共同工作的群体）所感受到的信心、满足感和希望的程度: low/high morale: · Morale among the soldiers has been low.· 士兵们的士气一直低落。keep up morale (=keep it at a high level)（=使其保持在高水平）: · They sang songs to keep up their morale until the rescuers arrived.· 他们唱歌来振奋士气，直到救援人员到来。assurance/self-assurance a feeling of calm confidence in your own abilities, especially because you have a lot of experience对自身能力（尤其因经验丰富）所持有的从容自信的感觉: · She envied the older woman’s assurance.· 她羡慕那位年长女性的从容自信。· Danby spoke to the committee with the self-assurance of an expert.· 丹比以专家般的自信向委员会发言。self-esteem the feeling that you are someone who deserves to be liked and respected认为自己值得被喜爱和尊重的感觉: · Getting a job did a lot for her self-esteem.· 找到工作大大提升了她的自尊心。· Sports should build a child’s self-esteem, not damage it.· 体育运动应该提升孩子的自尊心，而不是损害它。
查看全部语言翻译1feeling somebody/something is good [uncountable] the feeling that you can trust someone or something to be good, work well, or produce good results对某人或某物良好、有效运作或产生良好结果的信任感confidence in Public confidence in the government is at an all-time low.公众对政府的信心处于历史最低点。 She had complete confidence in the doctors.她对医生们完全信任。 Opinion polls show that voters have lost confidence in the administration.民意调查显示，选民已对政府失去信心。2belief in yourself [uncountable] the belief that you have the ability to do things well or deal with situations successfully相信自己有能力把事情做好或成功应对各种情况confidence in I didn’t have any confidence in myself.我对自己毫无信心。confidence to do something Good training will give a beginner the confidence to enjoy skiing.良好的训练会让初学者有信心享受滑雪的乐趣。 I felt I was doing well and my confidence began to grow.我感觉自己做得不错，信心也开始增强。with confidence Our goal is to prepare students to go into the business world with confidence.我们的目标是让学生满怀信心地进入商业世界。3feeling something is true [uncountable] the feeling that something is definite or true认为某事确定无疑或为真实的感觉say/speak/predict etc with confidence How can anyone say with confidence that the recession is over?谁能有把握地说衰退已经结束？confidence in I have complete confidence in Mr Wright’s analysis of the situation.我对赖特先生对形势的分析有充分的把握。have confidence (that) I have every confidence that the job will be completed satisfactorily on time.我完全相信这项工作将按时圆满完成。4keep information secret [uncountable] if you tell someone something in confidence, you tell them something on the understanding that they will not tell anyone else如果你将某事秘密地告知某人，即你在对方不会告诉其他任何人的前提下，将其告知对方in confidence I’ll tell you about Moira – in confidence, of course.我来告诉你关于莫伊拉的事——当然，要保密。in strict/the strictest confidence Any information given during the interview will be treated in the strictest confidence.面谈期间提供的任何信息均将被严格保密处理。breach of confidence (=when someone tells someone something that they were told in confidence)（=指某人将他人秘密告知自己的内容泄露给第三方） Lawyers are satisfied that no breach of confidence took place.律师们确信没有发生泄密行为。5 take somebody into your confidence to tell someone your secrets or private or personal details about your life将自己的秘密或私人、个人的生活细节告诉某人: Elsa took me into her confidence and told me about some of the problems she was facing.埃尔莎向我倾诉心事，告诉了我她所面临的一些问题。6a secret [countable] a secret or a piece of information that is private or personal秘密；私人或个人性质的信息share/exchange confidences They spent their evenings drinking wine and sharing confidences.他们傍晚时分喝着葡萄酒，互诉心事。 I have never betrayed a confidence.我从未泄露过任何秘密。 → vote of confidence, vote of no confidenceCOLLOCATIONS词语搭配– Meaning 1— 释义 1verbs动词have confidence in somebody/something· The people no longer have any confidence in their government.· 人们不再对政府有任何信心。lose confidence in somebody/something· Employees are losing confidence in the company.· 员工们正在对公司失去信心。gain/win somebody’s confidence· As team captain, he soon won the confidence of the players.· 作为队长，他很快赢得了队员们的信任。inspire confidence (=make people have confidence)· Our education system should inspire public confidence.· 我们的教育体系应当激发公众的信心。restore confidence (=make people have confidence again)· Interest rate reductions would restore business confidence.· 降低利率将有助于恢复商业信心。boost confidence (=make people have more confidence)· The government is keen to boost consumer confidence and spending.· 政府热切希望提振消费者信心和消费支出。shake somebody’s confidence (=make them have less confidence)· The stock market fall has shaken the confidence of investors.· 股市下跌动摇了投资者的信心。undermine/damage/weaken somebody’s confidence (=make someone have less confidence)· The situation in the US was undermining foreign confidence in the dollar.· 美国的局势正在削弱外国对美元的信心。destroy/shatter confidence in somebody/something· A further crisis has destroyed public confidence in the bank.· 又一次危机摧毁了公众对该银行的信心。phrases短语have every/complete/absolute confidence in somebody/something· A manager must be able to have complete confidence in his staff.· 管理者必须能够完全信任自己的员工。a lack of confidence· the public’s lack of confidence in the National Health Service· 公众对国家医疗服务的信任缺失a crisis of confidence (=a situation in which people no longer trust a government, system etc)· the crisis of confidence over food safety· 食品安全方面的信心危机ADJECTIVES/NOUN + confidence形容词/名词 + confidencepublic confidence· The changes should improve public confidence in the system.· 这些变化应能提升公众对该体系的信心。consumer confidence (=that ordinary people have when the economic situation is good)· Consumer confidence has fallen to its lowest for two years.· 消费者信心已跌至两年来的最低点。business confidence (=that businesses have when the economic situation is good)· The region has gained 46,000 jobs and business confidence is high.· 该地区新增了46,000个就业岗位，商业信心高涨。investor confidence (=that investors have when the economic situation is good)· A fall in the value of shares damages investor confidence.· 股价下跌会损害投资者信心。COLLOCATIONS词语搭配– Meaning 2— 释义 2verbs动词have confidence· Young teenagers often don’t have a lot of confidence.· 青少年往往缺乏足够的自信。be full of confidence· The team are full of confidence.· 该队充满信心。brim with confidence (=be full of it)· Clive walked into the room, brimming with confidence as usual.· 克莱夫走进房间，像往常一样自信满满。exude/radiate confidence (=show it in a very noticeable way)· As the leader, you have to exude confidence and authority.· 作为领导者，你必须散发出自信与权威。lack/be lacking in confidence· She lacked the confidence to talk to people.· 她缺乏与人交谈的自信。lose (your) confidence· He’d been out of work for six months and had lost all his confidence.· 他已失业六个月，完全失去了自信。give somebody confidence· I had really good teachers who gave me a lot of confidence in myself.· 我遇到了非常好的老师，他们给了我很大的自信。gain confidence (also grow/gain in confidence) (=become more confident)· Paul did well in the job and gained a lot of confidence.· 保罗在工作中表现出色，获得了很大的自信。boost/increase somebody’s confidence (=make someone feel more confident)· One of my stories was published, which really boosted my confidence.· 我的一篇故事被刊登了，这大大增强了我的自信。build up somebody’s confidence (=gradually increase it)· When you’ve had an accident, it takes a while to build up your confidence again.· 经历了事故之后，需要一段时间才能重新建立自信。undermine somebody’s confidence (=gradually reduce it)· His constant criticism was undermining my confidence.· 他不断的批评正在动摇我的自信。dent/shake somebody’s confidence (=make it less strong)· A bad experience like that can dent your confidence.· 那样的糟糕经历可能会损害你的自信。destroy/shatter somebody’s confidence· When she failed her degree, it shattered her confidence.· 当她大学学位考试不及格时，她的自信彻底崩溃了。somebody’s confidence grows/increases· Since she started her new school, her confidence has grown a lot.· 自从她转到新学校以来，她的自信心大大提升了。nouns名词a confidence boost· They offered me the job immediately, which was a real confidence boost.· 他们立刻向我提供了这份工作，这对我的自信是一次真正的鼓舞。confidence building (=making it develop)· Training for a big match is all about confidence building.· 为重大比赛训练，一切都关乎建立自信。phrases短语a lack of confidence· She had always suffered from insecurity and a lack of confidence.· 她一直饱受不安全感和缺乏自信的困扰。a loss of confidence· As people age, they may suffer from a loss of confidence.· 随着年龄增长，人们可能会出现自信心下降的问题。THESAURUS同义词辨析confidence the feeling that you have the ability to do things well, and to not make mistakes or be nervous in new situations认为自己有能力把事情做好、在新情境中不犯错误也不感到紧张的感觉: · You need patience and confidence to be a good teacher.· 要成为一名好老师，需要耐心和自信。have the confidence to do something: · ‘We have the confidence to beat Brazil,’ said Sampson.· "我们有信心击败巴西，"桑普森说。· After the accident it took a long time before she had the confidence to get back in a car again.· 事故发生后，她花了很长时间才重新有勇气坐进汽车。full of confidence (=very confident)（=非常自信）: · I went into the test full of confidence, but it was more difficult than I had imagined.· 我满怀信心地参加考试，但它比我想象的要难得多。self-confidence a strong belief that you can do things well and that other people will like you, which means you behave confidently in most situations坚信自己能把事情做好且会受到他人喜爱，从而在大多数情况下表现得自信: · He’s new in the job but he has plenty of self-confidence.· 他刚入职不久，但他有充足的自信心。· Studies show that girls tend to lose some of their self-confidence in their teenage years.· 研究表明，女孩在青少年时期往往会失去一些自信心。· Students who get some kind of work experience develop greater self-confidence and better communication skills.· 有工作经历的学生会培养出更强的自信心和更好的沟通能力。morale the level of confidence, satisfaction, and hope that people feel, especially a group of people who work together人们（尤其是共同工作的群体）所感受到的信心、满足感和希望的程度: low/high morale: · Morale among the soldiers has been low.· 士兵们的士气一直低落。keep up morale (=keep it at a high level)（=使其保持在高水平）: · They sang songs to keep up their morale until the rescuers arrived.· 他们唱歌来振奋士气，直到救援人员到来。assurance/self-assurance a feeling of calm confidence in your own abilities, especially because you have a lot of experience对自身能力（尤其因经验丰富）所持有的从容自信的感觉: · She envied the older woman’s assurance.· 她羡慕那位年长女性的从容自信。· Danby spoke to the committee with the self-assurance of an expert.· 丹比以专家般的自信向委员会发言。self-esteem the feeling that you are someone who deserves to be liked and respected认为自己值得被喜爱和尊重的感觉: · Getting a job did a lot for her self-esteem.· 找到工作大大提升了她的自尊心。· Sports should build a child’s self-esteem, not damage it.· 体育运动应该提升孩子的自尊心，而不是损害它。