PolyDict.cc

    embarrassed 的英语意思

    embarrassedembarrassed /ɪmˈbærəst/ adjective 查看全部语言翻译1feeling uncomfortable or nervous and worrying about what people think of you, for example because you have made a silly mistake, or because you have to talk or sing in public感到不自在或紧张,担心别人对自己的看法,例如因为犯了愚蠢的错误,或因为必须在公众面前讲话或唱歌:  Lori gets embarrassed if we ask her to sing.如果我们让Lori唱歌,她就会感到难为情。 He looked embarrassed when I asked him where he’d been.当我问他去了哪里时,他看起来很不自在。very/deeply/highly/acutely embarrassed Michelle was acutely embarrassed (=very embarrassed) at having to ask for money.Michelle因不得不开口要钱而极度难堪(=非常难堪)。embarrassed smile/laugh/grin etc Ken gave her an embarrassed grin.Ken尴尬地对她咧嘴一笑。 There was an embarrassed silence.出现了一阵尴尬的沉默。embarrassed to do something He was embarrassed to admit making a mistake.他不好意思承认自己犯了错。embarrassed about/at I felt embarrassed about how untidy the house was.我为房子那么乱而感到难为情。2financially embarrassed having no money or having debts没有钱或有债务COLLOCATIONS词语搭配adverbs副词terribly/deeply embarrassed (=very embarrassed)· I was deeply embarrassed to see my mother arrive in a very short skirt.看到我母亲穿着超短裙出现,我深感尴尬。acutely/highly embarrassed (=extremely embarrassed)· The government must be acutely embarrassed by the minister’s behaviour.政府对部长的行为肯定深感难堪。slightly/a little embarrassed· Tom looked slightly embarrassed when his name was called out.Tom的名字被点到时,他看起来略显尴尬。somewhat embarrassed (=slightly embarrassed)· His family seemed somewhat embarrassed to be there.他的家人似乎对在场感到有些不自在。clearly/obviously embarrassed (=in a way that is obvious to other people)· He was clearly embarrassed about what had happened.他对所发生的事显然感到难为情。verbs动词feel embarrassed· I felt embarrassed that he had seen me cry.我感到很难堪,因为他看到了我哭泣。seem/look/sound embarrassed· The judge seemed embarrassed to be asking her such personal questions.法官似乎对向她问如此私人的问题感到尴尬。get/become embarrassed· Sometimes I get embarrassed, and I start to stutter.有时我会感到难为情,然后开始口吃。nouns名词an embarrassed silence· There was an embarrassed silence, then Gina laughed loudly.出现了一阵尴尬的沉默,然后Gina大声笑了起来。an embarrassed smile/laugh/grin· Lucy gave an embarrassed smile and looked down at her feet.Lucy不好意思地笑了笑,低头看向自己的脚。THESAURUS同义词辨析embarrassed feeling uncomfortable or nervous and worrying about what people think of you, for example because you have made a silly mistake, or because you have to talk or sing in public感到不自在或紧张,担心别人对自己的看法,例如因为犯了愚蠢的错误,或因为必须在公众面前讲话或唱歌: · I was really embarrassed when I arrived at the party an hour early.当我提前一小时到达派对时,我真的很尴尬。· There’s no need to be embarrassed – you’ve got a lovely voice.没必要不好意思——你的声音很好听。self-conscious embarrassed about your body or the way you look or talk对自己的身体、外表或说话方式感到不自在: · Paul had always been self-conscious about his big feet.Paul一直对自己的大脚感到自卑。uncomfortable unable to relax because you are embarrassed and not sure what to say or do因感到难堪且不知道该说什么或做什么而无法放松: · There was a long silence and everyone at the table looked uncomfortable.出现了一段长时间的沉默,桌子旁的每个人看起来都很局促不安。awkward /ˈɔːkwəd $ ˈɒːkwərd/ feeling embarrassed because you are in a situation in which it is difficult to behave naturally因处于难以自然行事的情境而感到尴尬: · Teenagers often feel awkward in formal social situations.青少年在正式社交场合常常感到局促不安。· There were some awkward moments when neither of us knew what to say to each other.有几个尴尬的时刻,我们两人都不知道该对对方说什么。sheepish slightly embarrassed because you know that you have done something silly or because you feel a little guilty因知道自己做了蠢事或感到有些内疚而略感羞赧: · Nigel came in late looking sheepish and apologetic.Nigel迟到进来,神情羞赧且带着歉意。red-faced embarrassed or ashamed – used mainly in newspaper reports难堪或羞愧——主要用于报纸报道: · A judge was left red-faced when his mobile phone rang in court.一名法官的手机在法庭上响起,令他颜面尽失。mortified [not before noun] extremely embarrassed and ashamed because you realize that you have done something very silly or wrong因意识到自己做了非常愚蠢或错误的事而极度难堪和羞愧: · He said he was mortified at the way his comments had been reported in the papers.他说,自己的言论被报纸报道的方式让他感到无地自容。