escape 的英语意思
escapeescape1 /ɪˈskeɪp/ verb 
查看全部语言翻译1person/place [intransitive] to leave a place when someone is trying to catch you or stop you, or when there is a dangerous situation在有人试图追捕或阻拦时，或在危险情况下逃离某地: 
He broke down the locked door and escaped.他破门而出，逃走了。escape from/through/over etc He escaped from prison in October.他在十月越狱逃跑。escape to She escaped to Britain in 1938.她于1938年逃往英国。2danger [intransitive, transitive] to get away from a dangerous or bad situation脱离危险或不利的处境escape with He escaped with minor injuries.他只受了轻伤。escape unhurt/unscathed/unharmed etc A boy escaped unhurt when the fire in his room exploded.一名男孩在房间里的火爆燃时安然逃脱。 They went to the hills to escape the summer heat.他们去山区避暑。escape somebody’s clutches (=escape from someone)（＝逃脱某人） The youth was trying to escape the clutches of two drunken female companions.那个年轻人正试图逃脱两名醉酒女伴的掌控。3avoid [intransitive, transitive] to avoid something bad or that you do not want to happen避免发生不好的事或不希望发生的事: He narrowly escaped death in an avalanche.他在雪崩中险些丧命。 The two passengers escaped serious injury.两名乘客幸免于重伤。 They must not be allowed to escape justice.绝不能让他们逃脱法律的制裁。 It seemed impossible he would escape detection.他似乎不可能逃过侦查。4gas/liquid etc [intransitive] if gas, liquid, light, heat etc escapes from somewhere, it comes out气体、液体、光、热等从某处逸出: Vents allow any steam to escape if the system overheats.排气孔可在系统过热时让蒸汽逸出。5sound [intransitive, transitive] literary文学 if a sound escapes from someone, they accidentally make that sound某人不经意间发出某种声音: A small laugh escaped her.她不禁笑出了声。escape from Holman let a weary sigh escape from his lips.Holman 无奈地叹了口气。6 escape somebody’s attention/notice if something escapes your attention or notice, you do not see it or realize that it is there某事未引起你的注意，即你没有发现或意识到它的存在7 the name/date/title etc escapes somebody used to say that someone cannot remember something用于表示某人想不起某事: For some reason which escapes me, we had to take a taxi.我记不清是什么原因，我们当时不得不乘出租车。8 there’s no escaping (the fact) used to emphasize that something is definitely important or will definitely happen用于强调某事确实重要或必然会发生: There’s no escaping the fact that work has profound effects on emotions and health.无可回避的事实是，工作对情绪和健康有深远影响。COLLOCATIONS词语搭配– Meanings 1,2&3– 义项 1、2 和 3verbs动词try/attempt to escape· Some prisoners tried to escape, but most were recaptured or shot.· 一些囚犯试图越狱，但大多数被重新捕获或击毙。nouns名词escape injury (=not be hurt)· Both drivers were lucky to escape serious injury.· 两名司机都幸运地避免了重伤。escape justice (=not be caught and punished)· These terrorists must not be allowed to escape justice.· 绝不能让这些恐怖分子逃脱法律的制裁。escape detection (=not be noticed)· Some insects manage to escape detection by merging with the background.· 一些昆虫通过融入背景来逃避侦测。escape somebody’s clutches (=escape and not be caught be someone)· He managed to escape the men’s clutches and run off.· 他设法挣脱了那些男人的掌控，逃跑了。phrases短语narrowly escape something (=only just avoid having something bad happen to you)· The firemen narrowly escaped being killed by the explosion.· 消防员们险些在爆炸中丧命。escape with your life (=escape and not be killed)· When the tunnel collapsed, the men were lucky to escape with their lives.· 隧道坍塌时，那些人幸运地捡回了一条命。escape unharmed/unscathed/unhurt· Two policemen were killed, but the president escaped unharmed.· 两名警察牺牲，但总统毫发无伤地脱险。escape alive· The crew of the sinking vessel were lucky to escape alive.· 沉船上的船员们幸运地活着逃脱了。THESAURUS同义词辨析escape to leave a place when someone is trying to catch you or stop you, or when there is a dangerous situation在有人试图追捕或阻拦时，或在危险情况下逃离某地: · The thief escaped through an upstairs window.· 小偷从楼上的窗户逃走了。· She managed to escape from her attacker and call the police.· 她设法逃脱了袭击者，并拨打了报警电话。get away to escape from someone who is chasing you, especially when there is no chance that you will be caught. Get away is more informal than escape摆脱追赶者，尤指在几乎不可能被追上的情况下。get away 比 escape 更口语化: · The robbers got away but left plenty of clues at the scene.· 强盗逃脱了，但在现场留下了大量线索。· Don’t let him get away!· 别让他跑了！break free/break away to escape from someone who is holding you挣脱控制你的人: · She broke free and started running.· 她挣脱束缚，开始奔跑。flee written书面 to leave somewhere very quickly in order to escape from danger为了逃避危险而迅速离开某地: · Many people were forced to flee the country.· 许多人被迫逃离了这个国家。· The two men fled before police arrived.· 两名男子在警察到来之前逃走了。get out to escape from a building or room从建筑物或房间逃出: · I was locked in the room and couldn’t get out.· 我被锁在房间里，出不去。break out to escape from prison从监狱逃脱: · The jail is so secure that no one has ever broken out of it.· 该监狱戒备森严，从未有人成功越狱。abscond formal正式 to escape from a prison or institution where you are supposed to stay从应当羁押的监狱或机构逃跑: · Three prisoners who absconded have still not been found.· 三名脱逃的囚犯至今仍未被找到。· He absconded from a psychiatric hospital.· 他从一家精神科医院逃走了。
查看全部语言翻译1person/place [intransitive] to leave a place when someone is trying to catch you or stop you, or when there is a dangerous situation在有人试图追捕或阻拦时，或在危险情况下逃离某地: He broke down the locked door and escaped.他破门而出，逃走了。escape from/through/over etc He escaped from prison in October.他在十月越狱逃跑。escape to She escaped to Britain in 1938.她于1938年逃往英国。2danger [intransitive, transitive] to get away from a dangerous or bad situation脱离危险或不利的处境escape with He escaped with minor injuries.他只受了轻伤。escape unhurt/unscathed/unharmed etc A boy escaped unhurt when the fire in his room exploded.一名男孩在房间里的火爆燃时安然逃脱。 They went to the hills to escape the summer heat.他们去山区避暑。escape somebody’s clutches (=escape from someone)（＝逃脱某人） The youth was trying to escape the clutches of two drunken female companions.那个年轻人正试图逃脱两名醉酒女伴的掌控。3avoid [intransitive, transitive] to avoid something bad or that you do not want to happen避免发生不好的事或不希望发生的事: He narrowly escaped death in an avalanche.他在雪崩中险些丧命。 The two passengers escaped serious injury.两名乘客幸免于重伤。 They must not be allowed to escape justice.绝不能让他们逃脱法律的制裁。 It seemed impossible he would escape detection.他似乎不可能逃过侦查。4gas/liquid etc [intransitive] if gas, liquid, light, heat etc escapes from somewhere, it comes out气体、液体、光、热等从某处逸出: Vents allow any steam to escape if the system overheats.排气孔可在系统过热时让蒸汽逸出。5sound [intransitive, transitive] literary文学 if a sound escapes from someone, they accidentally make that sound某人不经意间发出某种声音: A small laugh escaped her.她不禁笑出了声。escape from Holman let a weary sigh escape from his lips.Holman 无奈地叹了口气。6 escape somebody’s attention/notice if something escapes your attention or notice, you do not see it or realize that it is there某事未引起你的注意，即你没有发现或意识到它的存在7 the name/date/title etc escapes somebody used to say that someone cannot remember something用于表示某人想不起某事: For some reason which escapes me, we had to take a taxi.我记不清是什么原因，我们当时不得不乘出租车。8 there’s no escaping (the fact) used to emphasize that something is definitely important or will definitely happen用于强调某事确实重要或必然会发生: There’s no escaping the fact that work has profound effects on emotions and health.无可回避的事实是，工作对情绪和健康有深远影响。COLLOCATIONS词语搭配– Meanings 1,2&3– 义项 1、2 和 3verbs动词try/attempt to escape· Some prisoners tried to escape, but most were recaptured or shot.· 一些囚犯试图越狱，但大多数被重新捕获或击毙。nouns名词escape injury (=not be hurt)· Both drivers were lucky to escape serious injury.· 两名司机都幸运地避免了重伤。escape justice (=not be caught and punished)· These terrorists must not be allowed to escape justice.· 绝不能让这些恐怖分子逃脱法律的制裁。escape detection (=not be noticed)· Some insects manage to escape detection by merging with the background.· 一些昆虫通过融入背景来逃避侦测。escape somebody’s clutches (=escape and not be caught be someone)· He managed to escape the men’s clutches and run off.· 他设法挣脱了那些男人的掌控，逃跑了。phrases短语narrowly escape something (=only just avoid having something bad happen to you)· The firemen narrowly escaped being killed by the explosion.· 消防员们险些在爆炸中丧命。escape with your life (=escape and not be killed)· When the tunnel collapsed, the men were lucky to escape with their lives.· 隧道坍塌时，那些人幸运地捡回了一条命。escape unharmed/unscathed/unhurt· Two policemen were killed, but the president escaped unharmed.· 两名警察牺牲，但总统毫发无伤地脱险。escape alive· The crew of the sinking vessel were lucky to escape alive.· 沉船上的船员们幸运地活着逃脱了。THESAURUS同义词辨析escape to leave a place when someone is trying to catch you or stop you, or when there is a dangerous situation在有人试图追捕或阻拦时，或在危险情况下逃离某地: · The thief escaped through an upstairs window.· 小偷从楼上的窗户逃走了。· She managed to escape from her attacker and call the police.· 她设法逃脱了袭击者，并拨打了报警电话。get away to escape from someone who is chasing you, especially when there is no chance that you will be caught. Get away is more informal than escape摆脱追赶者，尤指在几乎不可能被追上的情况下。get away 比 escape 更口语化: · The robbers got away but left plenty of clues at the scene.· 强盗逃脱了，但在现场留下了大量线索。· Don’t let him get away!· 别让他跑了！break free/break away to escape from someone who is holding you挣脱控制你的人: · She broke free and started running.· 她挣脱束缚，开始奔跑。flee written书面 to leave somewhere very quickly in order to escape from danger为了逃避危险而迅速离开某地: · Many people were forced to flee the country.· 许多人被迫逃离了这个国家。· The two men fled before police arrived.· 两名男子在警察到来之前逃走了。get out to escape from a building or room从建筑物或房间逃出: · I was locked in the room and couldn’t get out.· 我被锁在房间里，出不去。break out to escape from prison从监狱逃脱: · The jail is so secure that no one has ever broken out of it.· 该监狱戒备森严，从未有人成功越狱。abscond formal正式 to escape from a prison or institution where you are supposed to stay从应当羁押的监狱或机构逃跑: · Three prisoners who absconded have still not been found.· 三名脱逃的囚犯至今仍未被找到。· He absconded from a psychiatric hospital.· 他从一家精神科医院逃走了。escapeescape2 noun 1[countable, uncountable] the act of getting away from a place, or a dangerous or bad situation逃离某地或危险、不利处境的行为: The girl had no chance of escape.那个女孩毫无逃脱的机会。 Christina hoped it wouldn’t be too long before she could make her escape.Christina 希望不用太久就能逃脱。escape from the firm’s narrow escape from bankruptcy该公司险险避过破产 an escape route逃跑路线 They had a lucky escape (=were lucky not to be hurt or killed) when a car crashed into the front of their house.一辆汽车撞上了他们的房屋正面，他们侥幸逃过一劫（＝幸好没有受伤或丧命）。2[singular, uncountable] a way of forgetting about a bad or boring situation for a short time暂时忘却不佳或无聊处境的方式escape from Travel can be an escape from the routine drudgery of life.旅行可以让人暂时逃离日常生活的单调乏味。3[countable, uncountable] an amount of gas, liquid etc that accidentally comes out of the place where it is being kept, or an occasion when this happens气体、液体等意外从存放处泄漏的量，或发生此类事故的情况: The lid prevents the escape of poisonous gases.盖子能防止有毒气体逸出。 → fire escapeCOLLOCATIONS词语搭配– Meaning 1— 释义 1verbs动词plan an escape· We planned our escape carefully and waited for just the right moment.· 我们仔细筹划了逃脱方案，等待最佳时机。prevent an escape (also foil an escape formal正式) (=stop an escape)· Walker grabbed her firmly by the wrist, preventing any chance of escape.· Walker 紧紧抓住她的手腕，断绝了她一切逃跑的机会。make your escape formal正式 (=to escape)· I had to make my escape before the guards returned.· 我必须在警卫回来之前逃脱。escape + NOUNescape + 名词an escape attempt/bid· She made several unsuccessful escape attempts before finally getting away.· 她多次尝试逃跑均未成功，最终才得以逃脱。an escape plan· You should have an escape plan in the event of a fire.· 一旦发生火灾，你应当有应急逃生计划。an escape route· All their escape routes had been blocked.· 他们所有的逃跑路线都被封堵了。phrases短语have a narrow escape (=to only just avoid danger or difficulties)· The team had a narrow escape from relegation last season.· 球队上赛季险些降级。have a lucky escape· We had a lucky escape when a tree crashed through the ceiling.· 一棵树砸穿了天花板，我们侥幸逃过一劫。have a miraculous escape (=be extremely lucky to escape)· Ellie had miraculous escape after a firework exploded in her hand.· 烟花在 Ellie 手中爆炸，她奇迹般地逃过一劫。a means of escape (=a way of escaping)· She searched in vain for a means of escape.· 她徒劳地寻找逃脱的方法。a chance/hope/possibility of escape· The river offered our only hope of escape.· 这条河是我们唯一的逃生希望。make good your escape literary文学 (=to succeed in escaping)· Dillinger handcuffed the deputy to the desk and made good his escape.· Dillinger 将那名副警官铐在桌上，随即成功逃脱。COLLOCATIONS词语搭配– Meaning 2— 释义 2phrases短语a means of escape (=a way of forgetting about a bad situation)· Drugs and alcohol are their only means of escape.· 毒品和酒精是他们逃避现实的唯一方式。somebody’s escape route from something (=someone’s only chance of getting away from a bad situation)· Bankruptcy offered his only escape route from mounting debt.· 破产是他摆脱不断累积债务的唯一出路。
1[countable, uncountable] the act of getting away from a place, or a dangerous or bad situation逃离某地或危险、不利处境的行为: The girl had no chance of escape.那个女孩毫无逃脱的机会。 Christina hoped it wouldn’t be too long before she could make her escape.Christina 希望不用太久就能逃脱。escape from the firm’s narrow escape from bankruptcy该公司险险避过破产 an escape route逃跑路线 They had a lucky escape (=were lucky not to be hurt or killed) when a car crashed into the front of their house.一辆汽车撞上了他们的房屋正面，他们侥幸逃过一劫（＝幸好没有受伤或丧命）。2[singular, uncountable] a way of forgetting about a bad or boring situation for a short time暂时忘却不佳或无聊处境的方式escape from Travel can be an escape from the routine drudgery of life.旅行可以让人暂时逃离日常生活的单调乏味。3[countable, uncountable] an amount of gas, liquid etc that accidentally comes out of the place where it is being kept, or an occasion when this happens气体、液体等意外从存放处泄漏的量，或发生此类事故的情况: The lid prevents the escape of poisonous gases.盖子能防止有毒气体逸出。 → fire escapeCOLLOCATIONS词语搭配– Meaning 1— 释义 1verbs动词plan an escape· We planned our escape carefully and waited for just the right moment.· 我们仔细筹划了逃脱方案，等待最佳时机。prevent an escape (also foil an escape formal正式) (=stop an escape)· Walker grabbed her firmly by the wrist, preventing any chance of escape.· Walker 紧紧抓住她的手腕，断绝了她一切逃跑的机会。make your escape formal正式 (=to escape)· I had to make my escape before the guards returned.· 我必须在警卫回来之前逃脱。escape + NOUNescape + 名词an escape attempt/bid· She made several unsuccessful escape attempts before finally getting away.· 她多次尝试逃跑均未成功，最终才得以逃脱。an escape plan· You should have an escape plan in the event of a fire.· 一旦发生火灾，你应当有应急逃生计划。an escape route· All their escape routes had been blocked.· 他们所有的逃跑路线都被封堵了。phrases短语have a narrow escape (=to only just avoid danger or difficulties)· The team had a narrow escape from relegation last season.· 球队上赛季险些降级。have a lucky escape· We had a lucky escape when a tree crashed through the ceiling.· 一棵树砸穿了天花板，我们侥幸逃过一劫。have a miraculous escape (=be extremely lucky to escape)· Ellie had miraculous escape after a firework exploded in her hand.· 烟花在 Ellie 手中爆炸，她奇迹般地逃过一劫。a means of escape (=a way of escaping)· She searched in vain for a means of escape.· 她徒劳地寻找逃脱的方法。a chance/hope/possibility of escape· The river offered our only hope of escape.· 这条河是我们唯一的逃生希望。make good your escape literary文学 (=to succeed in escaping)· Dillinger handcuffed the deputy to the desk and made good his escape.· Dillinger 将那名副警官铐在桌上，随即成功逃脱。COLLOCATIONS词语搭配– Meaning 2— 释义 2phrases短语a means of escape (=a way of forgetting about a bad situation)· Drugs and alcohol are their only means of escape.· 毒品和酒精是他们逃避现实的唯一方式。somebody’s escape route from something (=someone’s only chance of getting away from a bad situation)· Bankruptcy offered his only escape route from mounting debt.· 破产是他摆脱不断累积债务的唯一出路。