funny 的英语意思
funnyfunny /ˈfʌni/ adjective (comparative funnier, superlative funniest) 
查看全部语言翻译1amusing making you laugh令人发笑的funny story/joke/film etc
Do you remember any funny stories about work?你还记得什么有关工作的有趣故事吗？hilariously/hysterically/wickedly funny a wickedly funny scene from the film影片中一个极其搞笑的场景 the funniest man in Britain英国最搞笑的男人 If this is your idea of a joke, I don’t find it at all funny.如果这就是你所谓的玩笑，我一点都不觉得好笑。 Luckily, when I explained the situation, he saw the funny side (=recognized that it was partly funny).幸运的是，当我解释了情况后，他看到了其中有趣的一面（=意识到这件事有些好笑的地方）。 His laughter stopped her mid-sentence. ‘What’s so funny?’ she demanded.他的笑声打断了她说话。"有什么好笑的？"她质问道。 It’s not funny (=don’t laugh), Paul; poor Teresa was nearly in tears.这不好笑（=别笑），Paul；可怜的Teresa差点哭出来了。 ► Do not use funny to mean ‘enjoyable’. Use fun: The picnic was really fun.2strange unusual, strange, or difficult to explain不寻常的、奇怪的或难以解释的: I had a funny feeling something was going to happen.我有一种奇怪的预感，觉得什么事将要发生。 What’s that funny smell?那是什么奇怪的气味？ It’s funny how you remember the words of songs, even ones you don’t really like.奇怪的是，你居然记得歌词，就连并不太喜欢的歌也是如此。It’s funny (that) It’s funny that the kids are so quiet.孩子们怎么这么安静，真奇怪。 That’s funny. I was sure I had $5 in my purse, but it’s not there now.真奇怪。我明明记得钱包里有5美元，但现在不见了。 People tell me I ran the greatest race of my life, but the funny thing is I can’t remember much about it.人们告诉我那是我一生中跑得最好的一场比赛，但奇怪的是我几乎记不起多少关于它的事。 It’s a funny old world (=strange or unusual things happen in life).这个世界真是奇妙（=生活中会发生各种奇怪或不寻常的事）。► see thesaurus at strange3dishonest appearing to be illegal, dishonest, or wrong看似不合法、不诚实或有问题的: There’s something funny going on here.这里有什么不对劲的事。 Remember, Marvin, no funny business while we’re out.记住，Marvin，我们出去的时候不许搞鬼把戏。4a funny look if you give someone a funny look, you look at them in a way that shows you think they are behaving strangely如果你给某人一个奇怪的眼神，就是用一种表明你认为他们举止怪异的方式看着对方: I hunkered down, ignoring the funny looks from passers-by.我蹲下身子，无视行人投来的奇怪眼神。5ill feeling slightly ill感觉有点不舒服: I always feel funny after a long car ride.长途乘车后我总是感觉有点不舒服。6crazy British English informal非正式 slightly crazy有点疯疯癫癫的: After his wife died he went a bit funny.妻子去世后，他变得有点不正常了。7go funny informal非正式 if a machine, piece of equipment etc goes funny, it stops working properly如果机器、设备等出了问题，就是指它停止正常运转: I just turned it on and the screen went all funny.我刚把它开启，屏幕就全乱了。8very funny! spoken口语 used when someone is laughing at you or playing a trick and you do not think it is amusing用于某人嘲笑你或捉弄你、而你并不觉得有趣时: Very funny! Who’s hidden my car keys?真好笑！谁把我的车钥匙藏起来了？9I’m not being funny (but) British English spoken口语 used when you are serious or do not want to offend someone用于表示认真或不想冒犯对方时: I’m not being funny, but we haven’t got much time.我不是在开玩笑，我们真的没多少时间了。10funny little something used to describe something you like because it is small, unusual, or interesting用于形容因小巧、独特或有趣而令人喜爱的事物: The town centre is crammed with funny little shops.市中心挤满了各种小巧有趣的特色小店。 his funny little grin他那招人喜欢的古怪小笑容11funny peculiar or funny ha-ha? British English, funny weird/strange or funny ha-ha? American English used when someone has described something as funny and you want to know whether they mean it is strange or amusing当某人将某事描述为funny而你想知道他们是指奇怪还是有趣时使用: ‘Tim’s a funny guy.’ ‘Funny weird or funny ha-ha?’"Tim是个有趣的人。""是奇怪的那种，还是好笑的那种？"THESAURUS同义词辨析funny making you laugh令人发笑的: · John told me a really funny joke.· John给我讲了一个非常搞笑的笑话。· She’s very talented and funny.· 她非常有才华，也很有趣。amusing especially written尤用于书面语 funny and enjoyable. Amusing is more formal than funny. It is often used when something is a little funny and makes you smile, rather than laugh有趣而令人愉快。amusing比funny更正式，常用于描述稍微有趣、令人微笑而非大笑的事物: · an amusing anecdote· 一则有趣的轶事· He found the whole incident rather amusing.· 他觉得整件事相当有趣。humorous intended to be funny – used about stories, films, articles etc that have situations that are a little funny意在有趣——用于描述具有些许搞笑情节的故事、电影、文章等: · humorous stories· 幽默故事· The movie is meant to be humorous.· 这部电影旨在展现幽默。witty using words in a funny and clever way以有趣而聪明的方式运用语言: · witty remarks· 机智风趣的评论· How witty!· 真机智！hilarious /hɪˈleəriəs $ -ˈler-/ (also hysterical informal非正式) extremely funny极其搞笑的: · The children thought it was hilarious.· 孩子们觉得这太好笑了。· The movie has some hilarious scenes.· 这部电影有些极其搞笑的场景。· It was hysterical! You should have seen his face!· 太好笑了！你应该看看他的表情！comical funny in a strange or silly way – often used when something is not intended to be funny以奇怪或滑稽的方式引人发笑——常用于描述并非有意搞笑的事物: · It was quite comical watching him trying to dance.· 看他努力跳舞的样子实在是滑稽可笑。· her own comical attempts at painting· 她学画画时滑稽可笑的尝试comic [only before noun] a comic film, play, novel etc is intended to be funny喜剧电影、戏剧、小说等是指意在引人发笑的作品: · a comic drama· 喜剧light-hearted done for amusement or enjoyment, and not intended to be serious为娱乐或享乐而为，无意严肃对待: · The programme is a light-hearted look at recent political events.· 该节目以轻松愉快的视角审视近期的政治事件。comedy noun [countable] a film, play, or television programme that is intended to be funny旨在引人发笑的电影、戏剧或电视节目: · a comedy by Shakespeare· 莎士比亚的一部喜剧· She has appeared in several television comedies.· 她出演过几部电视喜剧。· a new comedy series on Channel 4· Channel 4上的一部新喜剧系列
查看全部语言翻译1amusing making you laugh令人发笑的funny story/joke/film etc Do you remember any funny stories about work?你还记得什么有关工作的有趣故事吗？hilariously/hysterically/wickedly funny a wickedly funny scene from the film影片中一个极其搞笑的场景 the funniest man in Britain英国最搞笑的男人 If this is your idea of a joke, I don’t find it at all funny.如果这就是你所谓的玩笑，我一点都不觉得好笑。 Luckily, when I explained the situation, he saw the funny side (=recognized that it was partly funny).幸运的是，当我解释了情况后，他看到了其中有趣的一面（=意识到这件事有些好笑的地方）。 His laughter stopped her mid-sentence. ‘What’s so funny?’ she demanded.他的笑声打断了她说话。"有什么好笑的？"她质问道。 It’s not funny (=don’t laugh), Paul; poor Teresa was nearly in tears.这不好笑（=别笑），Paul；可怜的Teresa差点哭出来了。 ► Do not use funny to mean ‘enjoyable’. Use fun: The picnic was really fun.2strange unusual, strange, or difficult to explain不寻常的、奇怪的或难以解释的: I had a funny feeling something was going to happen.我有一种奇怪的预感，觉得什么事将要发生。 What’s that funny smell?那是什么奇怪的气味？ It’s funny how you remember the words of songs, even ones you don’t really like.奇怪的是，你居然记得歌词，就连并不太喜欢的歌也是如此。It’s funny (that) It’s funny that the kids are so quiet.孩子们怎么这么安静，真奇怪。 That’s funny. I was sure I had $5 in my purse, but it’s not there now.真奇怪。我明明记得钱包里有5美元，但现在不见了。 People tell me I ran the greatest race of my life, but the funny thing is I can’t remember much about it.人们告诉我那是我一生中跑得最好的一场比赛，但奇怪的是我几乎记不起多少关于它的事。 It’s a funny old world (=strange or unusual things happen in life).这个世界真是奇妙（=生活中会发生各种奇怪或不寻常的事）。► see thesaurus at strange3dishonest appearing to be illegal, dishonest, or wrong看似不合法、不诚实或有问题的: There’s something funny going on here.这里有什么不对劲的事。 Remember, Marvin, no funny business while we’re out.记住，Marvin，我们出去的时候不许搞鬼把戏。4a funny look if you give someone a funny look, you look at them in a way that shows you think they are behaving strangely如果你给某人一个奇怪的眼神，就是用一种表明你认为他们举止怪异的方式看着对方: I hunkered down, ignoring the funny looks from passers-by.我蹲下身子，无视行人投来的奇怪眼神。5ill feeling slightly ill感觉有点不舒服: I always feel funny after a long car ride.长途乘车后我总是感觉有点不舒服。6crazy British English informal非正式 slightly crazy有点疯疯癫癫的: After his wife died he went a bit funny.妻子去世后，他变得有点不正常了。7go funny informal非正式 if a machine, piece of equipment etc goes funny, it stops working properly如果机器、设备等出了问题，就是指它停止正常运转: I just turned it on and the screen went all funny.我刚把它开启，屏幕就全乱了。8very funny! spoken口语 used when someone is laughing at you or playing a trick and you do not think it is amusing用于某人嘲笑你或捉弄你、而你并不觉得有趣时: Very funny! Who’s hidden my car keys?真好笑！谁把我的车钥匙藏起来了？9I’m not being funny (but) British English spoken口语 used when you are serious or do not want to offend someone用于表示认真或不想冒犯对方时: I’m not being funny, but we haven’t got much time.我不是在开玩笑，我们真的没多少时间了。10funny little something used to describe something you like because it is small, unusual, or interesting用于形容因小巧、独特或有趣而令人喜爱的事物: The town centre is crammed with funny little shops.市中心挤满了各种小巧有趣的特色小店。 his funny little grin他那招人喜欢的古怪小笑容11funny peculiar or funny ha-ha? British English, funny weird/strange or funny ha-ha? American English used when someone has described something as funny and you want to know whether they mean it is strange or amusing当某人将某事描述为funny而你想知道他们是指奇怪还是有趣时使用: ‘Tim’s a funny guy.’ ‘Funny weird or funny ha-ha?’"Tim是个有趣的人。""是奇怪的那种，还是好笑的那种？"THESAURUS同义词辨析funny making you laugh令人发笑的: · John told me a really funny joke.· John给我讲了一个非常搞笑的笑话。· She’s very talented and funny.· 她非常有才华，也很有趣。amusing especially written尤用于书面语 funny and enjoyable. Amusing is more formal than funny. It is often used when something is a little funny and makes you smile, rather than laugh有趣而令人愉快。amusing比funny更正式，常用于描述稍微有趣、令人微笑而非大笑的事物: · an amusing anecdote· 一则有趣的轶事· He found the whole incident rather amusing.· 他觉得整件事相当有趣。humorous intended to be funny – used about stories, films, articles etc that have situations that are a little funny意在有趣——用于描述具有些许搞笑情节的故事、电影、文章等: · humorous stories· 幽默故事· The movie is meant to be humorous.· 这部电影旨在展现幽默。witty using words in a funny and clever way以有趣而聪明的方式运用语言: · witty remarks· 机智风趣的评论· How witty!· 真机智！hilarious /hɪˈleəriəs $ -ˈler-/ (also hysterical informal非正式) extremely funny极其搞笑的: · The children thought it was hilarious.· 孩子们觉得这太好笑了。· The movie has some hilarious scenes.· 这部电影有些极其搞笑的场景。· It was hysterical! You should have seen his face!· 太好笑了！你应该看看他的表情！comical funny in a strange or silly way – often used when something is not intended to be funny以奇怪或滑稽的方式引人发笑——常用于描述并非有意搞笑的事物: · It was quite comical watching him trying to dance.· 看他努力跳舞的样子实在是滑稽可笑。· her own comical attempts at painting· 她学画画时滑稽可笑的尝试comic [only before noun] a comic film, play, novel etc is intended to be funny喜剧电影、戏剧、小说等是指意在引人发笑的作品: · a comic drama· 喜剧light-hearted done for amusement or enjoyment, and not intended to be serious为娱乐或享乐而为，无意严肃对待: · The programme is a light-hearted look at recent political events.· 该节目以轻松愉快的视角审视近期的政治事件。comedy noun [countable] a film, play, or television programme that is intended to be funny旨在引人发笑的电影、戏剧或电视节目: · a comedy by Shakespeare· 莎士比亚的一部喜剧· She has appeared in several television comedies.· 她出演过几部电视喜剧。· a new comedy series on Channel 4· Channel 4上的一部新喜剧系列