hide 的英语意思
hidehide1 /haɪd/ verb (past tense hid /hɪd/, past participle hidden /ˈhɪdn/) 
查看全部语言翻译1[transitive] to deliberately put or keep something or someone in a place where they cannot easily be seen or found故意将某物或某人放置或保留在不易被看见或找到的地方hide something in/under/behind etc
Marcia hid the pictures in her desk drawer.玛西娅把照片藏在了书桌抽屉里。 She keeps a bottle of gin hidden behind a stack of books.她把一瓶杜松子酒藏在一摞书后面。hide something/somebody from somebody He was accused of trying to hide evidence from the police.他被指控试图向警方隐瞒证据。2[transitive] to cover something so that it cannot be seen clearly遮住某物，使其无法被清楚地看见: The church roof was half hidden by trees.教堂的屋顶被树木遮住了一半。 Her tangled hair hid her face.她凌乱的头发遮住了她的脸。3[intransitive] to go or stay in a place where no one will see or find you前往或停留在没有人会看见或找到你的地方: Quick, he’s coming! We’d better hide.快，他来了！我们最好藏起来。hide in/under/behind etc Harry hid under the bed.哈利躲在床底下。hide from somebody Weiss spent two years hiding from the Nazis.魏斯花了两年时间躲避纳粹。4[transitive] to keep someone in a place where other people will not find them将某人藏在其他人找不到他们的地方: The old woman hid him in her cellar for three days.老妇人把他藏在地窖里三天。hide somebody from somebody We’ll have to hide him from the soldiers.我们得把他藏起来，不让士兵找到。5[transitive] to keep your real feelings, plans, or the truth secret, so that they cannot be known by other people将真实的感受、计划或事实保密，使其他人无从得知hide your disappointment/embarrassment/confusion etc She laughed to hide her nervousness.她用笑声掩饰自己的紧张。 He took off his ring to hide the fact that he was married.他摘下戒指以掩盖自己已婚的事实。 He told the jury that he is innocent and has nothing to hide.他告诉陪审团他是无辜的，没有任何隐瞒。hide something from somebody Don’t try to hide anything from me.不要试图对我隐瞒任何事。 → hide your light under a bushel at bushelTHESAURUS同义词辨析hide to make something difficult to see or find, or to not show your true feelings使某事物难以被看见或找到，或不流露真实感情: · He hid the gun in his pocket.· 他把枪藏在了口袋里。· She tried to hide her anger.· 她试图掩饰自己的愤怒。· The actress put up a hand to hide her face from the cameras.· 那位女演员举起一只手遮住脸，不让镜头拍到。conceal formal正式 to hide something, especially by carefully putting it somewhere. Also used when talking about hiding your feelings, especially in negative sentences隐藏某物，尤指将其小心地放置于某处；也用于谈论掩饰感情，尤多见于否定句: · Several kilos of drugs were concealed in the back of the truck.· 几公斤毒品被藏在卡车后部。· He could not conceal his feelings any longer.· 他再也无法掩饰自己的感情了。· The girl quickly concealed the photograph she had been gazing at.· 女孩迅速藏起了她一直凝视着的那张照片。cover up to put something over another thing that you do not want people to see, in order to hide it completely将某物盖在另一件不想让人看见的东西上，以将其完全遮住: · People cover up cracks with wallpaper or tiles.· 人们用壁纸或瓷砖遮住裂缝。· I used some make-up to cover up the spots.· 我用化妆品遮住了那些粉刺。· She was wearing a thin shawl to cover up the bruises on her arm.· 她穿着一条薄薄的披肩来遮住手臂上的瘀伤。disguise to make someone or something seem like a different person or thing, so that other people cannot recognize them使某人或某物看起来像另一个人或物，使其他人认不出来: · She managed to get into the camp by disguising herself as a soldier.· 她乔装成一名士兵，成功混入了营地。· The men had disguised the vessel as fishing boat.· 那些人将船只伪装成渔船。camouflage to hide something by covering it with materials that make it look like the things around it用使某物看起来与周围事物相似的材料覆盖，从而将其隐藏: · We camouflaged the plane by covering it with leaves.· 我们用树叶覆盖飞机，对其进行了伪装。· The troops used charcoal to camouflage their faces.· 部队用木炭涂抹面部进行伪装。· Soldiers had camouflaged the trucks with branches and dirt.· 士兵们用树枝和泥土对卡车进行了伪装。obscure literary文学 to make it difficult to see something clearly使某物难以被清楚地看见: · The view was obscured by mist.· 视野被雾气遮蔽了。· His body was found, partially obscured by bushes, at the bottom of a shallow canyon.· 他的遗体在一个浅峡谷底部被发现，部分被灌木丛遮蔽。mask to make something less noticeable, for example a taste, a smell, a sound, or a feeling使某事物不那么明显，例如某种味道、气味、声音或感觉: · The lemon helps to mask the taste of the fish.· 柠檬有助于掩盖鱼的味道。· Helen had turned on the radio to mask the noise of the traffic.· 海伦打开收音机是为了掩盖交通噪音。· He did little to mask his contempt.· 他几乎没有掩饰自己的蔑视。
查看全部语言翻译1[transitive] to deliberately put or keep something or someone in a place where they cannot easily be seen or found故意将某物或某人放置或保留在不易被看见或找到的地方hide something in/under/behind etc Marcia hid the pictures in her desk drawer.玛西娅把照片藏在了书桌抽屉里。 She keeps a bottle of gin hidden behind a stack of books.她把一瓶杜松子酒藏在一摞书后面。hide something/somebody from somebody He was accused of trying to hide evidence from the police.他被指控试图向警方隐瞒证据。2[transitive] to cover something so that it cannot be seen clearly遮住某物，使其无法被清楚地看见: The church roof was half hidden by trees.教堂的屋顶被树木遮住了一半。 Her tangled hair hid her face.她凌乱的头发遮住了她的脸。3[intransitive] to go or stay in a place where no one will see or find you前往或停留在没有人会看见或找到你的地方: Quick, he’s coming! We’d better hide.快，他来了！我们最好藏起来。hide in/under/behind etc Harry hid under the bed.哈利躲在床底下。hide from somebody Weiss spent two years hiding from the Nazis.魏斯花了两年时间躲避纳粹。4[transitive] to keep someone in a place where other people will not find them将某人藏在其他人找不到他们的地方: The old woman hid him in her cellar for three days.老妇人把他藏在地窖里三天。hide somebody from somebody We’ll have to hide him from the soldiers.我们得把他藏起来，不让士兵找到。5[transitive] to keep your real feelings, plans, or the truth secret, so that they cannot be known by other people将真实的感受、计划或事实保密，使其他人无从得知hide your disappointment/embarrassment/confusion etc She laughed to hide her nervousness.她用笑声掩饰自己的紧张。 He took off his ring to hide the fact that he was married.他摘下戒指以掩盖自己已婚的事实。 He told the jury that he is innocent and has nothing to hide.他告诉陪审团他是无辜的，没有任何隐瞒。hide something from somebody Don’t try to hide anything from me.不要试图对我隐瞒任何事。 → hide your light under a bushel at bushelTHESAURUS同义词辨析hide to make something difficult to see or find, or to not show your true feelings使某事物难以被看见或找到，或不流露真实感情: · He hid the gun in his pocket.· 他把枪藏在了口袋里。· She tried to hide her anger.· 她试图掩饰自己的愤怒。· The actress put up a hand to hide her face from the cameras.· 那位女演员举起一只手遮住脸，不让镜头拍到。conceal formal正式 to hide something, especially by carefully putting it somewhere. Also used when talking about hiding your feelings, especially in negative sentences隐藏某物，尤指将其小心地放置于某处；也用于谈论掩饰感情，尤多见于否定句: · Several kilos of drugs were concealed in the back of the truck.· 几公斤毒品被藏在卡车后部。· He could not conceal his feelings any longer.· 他再也无法掩饰自己的感情了。· The girl quickly concealed the photograph she had been gazing at.· 女孩迅速藏起了她一直凝视着的那张照片。cover up to put something over another thing that you do not want people to see, in order to hide it completely将某物盖在另一件不想让人看见的东西上，以将其完全遮住: · People cover up cracks with wallpaper or tiles.· 人们用壁纸或瓷砖遮住裂缝。· I used some make-up to cover up the spots.· 我用化妆品遮住了那些粉刺。· She was wearing a thin shawl to cover up the bruises on her arm.· 她穿着一条薄薄的披肩来遮住手臂上的瘀伤。disguise to make someone or something seem like a different person or thing, so that other people cannot recognize them使某人或某物看起来像另一个人或物，使其他人认不出来: · She managed to get into the camp by disguising herself as a soldier.· 她乔装成一名士兵，成功混入了营地。· The men had disguised the vessel as fishing boat.· 那些人将船只伪装成渔船。camouflage to hide something by covering it with materials that make it look like the things around it用使某物看起来与周围事物相似的材料覆盖，从而将其隐藏: · We camouflaged the plane by covering it with leaves.· 我们用树叶覆盖飞机，对其进行了伪装。· The troops used charcoal to camouflage their faces.· 部队用木炭涂抹面部进行伪装。· Soldiers had camouflaged the trucks with branches and dirt.· 士兵们用树枝和泥土对卡车进行了伪装。obscure literary文学 to make it difficult to see something clearly使某物难以被清楚地看见: · The view was obscured by mist.· 视野被雾气遮蔽了。· His body was found, partially obscured by bushes, at the bottom of a shallow canyon.· 他的遗体在一个浅峡谷底部被发现，部分被灌木丛遮蔽。mask to make something less noticeable, for example a taste, a smell, a sound, or a feeling使某事物不那么明显，例如某种味道、气味、声音或感觉: · The lemon helps to mask the taste of the fish.· 柠檬有助于掩盖鱼的味道。· Helen had turned on the radio to mask the noise of the traffic.· 海伦打开收音机是为了掩盖交通噪音。· He did little to mask his contempt.· 他几乎没有掩饰自己的蔑视。hidehide2 noun [countable] 1British English a place from which you can watch animals or birds without being seen by them一种可以在不被动物或鸟类发现的情况下观察它们的隐蔽处 SYN blind American English2an animal’s skin, especially when it has been removed to be used for leather动物的皮，尤指已被剥下用作皮革的兽皮: ox hide gloves牛皮手套3have/tan somebody’s hide spoken口语 to punish someone severely – used humorously严厉惩罚某人——幽默用法4somebody’s hide spoken口语 used to talk about someone when they are in a difficult situation用于指某人处于困境之中: He would say anything in court to try and save his own hide (=save himself).他在法庭上什么都愿意说，试图保住自己（=保全自身）。5not see hide nor hair of somebody spoken口语 to not see someone anywhere for a fairly long time相当长一段时间内在任何地方都见不到某人: I haven’t seen hide nor hair of him for ages.我好久都没见到他的人影了。
1British English a place from which you can watch animals or birds without being seen by them一种可以在不被动物或鸟类发现的情况下观察它们的隐蔽处 SYN blind American English2an animal’s skin, especially when it has been removed to be used for leather动物的皮，尤指已被剥下用作皮革的兽皮: ox hide gloves牛皮手套3have/tan somebody’s hide spoken口语 to punish someone severely – used humorously严厉惩罚某人——幽默用法4somebody’s hide spoken口语 used to talk about someone when they are in a difficult situation用于指某人处于困境之中: He would say anything in court to try and save his own hide (=save himself).他在法庭上什么都愿意说，试图保住自己（=保全自身）。5not see hide nor hair of somebody spoken口语 to not see someone anywhere for a fairly long time相当长一段时间内在任何地方都见不到某人: I haven’t seen hide nor hair of him for ages.我好久都没见到他的人影了。