hint 的英语意思
hinthint1 /hɪnt/ noun [countable] 
查看全部语言翻译1something that you say or do to suggest something to someone, without telling them directly通过言行间接暗示某人某事，而非直接告知: 
There have been hints that he may take up coaching.有暗示称他可能会开始执教。 ‘Look, I can’t tell you.’ ‘Oh, come on, give me a hint.’"你听着，我没法告诉你。""哎，别这样嘛，给我个提示呗。"hint about/as to Miles had been dropping heavy hints about the cost of petrol.迈尔斯一直在强烈暗示汽油费用的问题。 I made it clear I wasn’t interested in him, but he didn’t take the hint.我明确表示对他没有兴趣，但他没有领会暗示。2a very small amount or sign of something极少量或轻微迹象hint of ‘When?’ he asked with a hint of impatience."什么时候？"他带着一丝不耐烦问道。 We shall have to turn back if there’s the slightest hint of fog.若有丝毫雾气的迹象，我们就得折返。3a useful piece of advice about how to do something关于如何做某事的实用建议 SYN tiphelpful/handy hintshint on/about helpful hints on looking after houseplants养护室内植物的实用建议COLLOCATIONS词语搭配verbs动词give (somebody) a hint· Come on, what is it? Give me a hint.· 快说，是什么？给我个提示。drop a hint (=give a hint)· She was dropping quite a few hints about what she'd like for her birthday.· 她不断暗示着自己生日想要什么礼物。take a/the hint (=to understand a hint and act on it)· Mark took the hint and shut up.· 马克领会了暗示，闭上了嘴。get the hint (=to understand a hint)· I looked hopefully at the cake, but he didn't get the hint.· 我满怀期待地看着蛋糕，但他没有领会暗示。adjectives形容词a broad/strong/heavy hint (=one that is very easy to understand)· He had dropped a heavy hint that they might get married.· 他强烈暗示他们可能会结婚。a subtle/gentle hint (=one that is not very easy to understand – sometimes used ironically when someone is being very obvious)· I'm sick of her subtle hints that I'm not welcome here.· 我受够了她那些暗示我在这里不受欢迎的旁敲侧击。a vague hint (=one that is not specific enough to understand)· In his article, he gave only vague hints as to what he had actually done.· 在他的文章中，他仅含糊地暗示了自己实际所做的事情。phrases短语I can take a hint (=used when you understand someone's hint)· All right, I can take a hint. I'm leaving.· 好吧，我明白你的意思了。我走了。
查看全部语言翻译1something that you say or do to suggest something to someone, without telling them directly通过言行间接暗示某人某事，而非直接告知: There have been hints that he may take up coaching.有暗示称他可能会开始执教。 ‘Look, I can’t tell you.’ ‘Oh, come on, give me a hint.’"你听着，我没法告诉你。""哎，别这样嘛，给我个提示呗。"hint about/as to Miles had been dropping heavy hints about the cost of petrol.迈尔斯一直在强烈暗示汽油费用的问题。 I made it clear I wasn’t interested in him, but he didn’t take the hint.我明确表示对他没有兴趣，但他没有领会暗示。2a very small amount or sign of something极少量或轻微迹象hint of ‘When?’ he asked with a hint of impatience."什么时候？"他带着一丝不耐烦问道。 We shall have to turn back if there’s the slightest hint of fog.若有丝毫雾气的迹象，我们就得折返。3a useful piece of advice about how to do something关于如何做某事的实用建议 SYN tiphelpful/handy hintshint on/about helpful hints on looking after houseplants养护室内植物的实用建议COLLOCATIONS词语搭配verbs动词give (somebody) a hint· Come on, what is it? Give me a hint.· 快说，是什么？给我个提示。drop a hint (=give a hint)· She was dropping quite a few hints about what she'd like for her birthday.· 她不断暗示着自己生日想要什么礼物。take a/the hint (=to understand a hint and act on it)· Mark took the hint and shut up.· 马克领会了暗示，闭上了嘴。get the hint (=to understand a hint)· I looked hopefully at the cake, but he didn't get the hint.· 我满怀期待地看着蛋糕，但他没有领会暗示。adjectives形容词a broad/strong/heavy hint (=one that is very easy to understand)· He had dropped a heavy hint that they might get married.· 他强烈暗示他们可能会结婚。a subtle/gentle hint (=one that is not very easy to understand – sometimes used ironically when someone is being very obvious)· I'm sick of her subtle hints that I'm not welcome here.· 我受够了她那些暗示我在这里不受欢迎的旁敲侧击。a vague hint (=one that is not specific enough to understand)· In his article, he gave only vague hints as to what he had actually done.· 在他的文章中，他仅含糊地暗示了自己实际所做的事情。phrases短语I can take a hint (=used when you understand someone's hint)· All right, I can take a hint. I'm leaving.· 好吧，我明白你的意思了。我走了。