hurry 的英语意思
hurryhurry1 /ˈhʌri $ ˈhɜːri/ verb (past tense and past participle hurried, present participle hurrying, third person singular hurries)
查看全部语言翻译1[intransitive, transitive] to do something or go somewhere more quickly than usual, especially because there is not much time比平时更快地做某事或去某处,尤指因为时间不多 SYN rush:
If we hurry, we’ll get there in time.如果我们快点,就能及时赶到。
I hate having to hurry a meal.我讨厌不得不匆忙吃饭。
We’ll have to hurry, otherwise we’ll miss the start.我们得赶快,否则会错过开场。
There’s no need to hurry. We’ve got plenty of time.不必着急,我们时间很充裕。hurry to do something
They were hurrying to catch their train.他们正赶着去坐火车。hurry through/along/down etc
She hurried down the corridor as fast as she could.她沿着走廊尽可能快地赶去。hurry after
John hurried after his girlfriend.约翰急忙追赶他的女友。2[transitive] to make someone do something more quickly催促某人更快地做某事 SYN rush:
Don’t hurry me. I’m doing this as fast as I can.别催我,我已经尽力快了。hurry somebody into (doing) something
She doesn’t want to be hurried into making a decision.她不想被催促而仓促做出决定。3[transitive always + adverb/preposition] to take someone or something quickly to a place迅速将某人或某物送往某处 SYN rushhurry something to/through/across etc something
Emergency supplies have been hurried to the areas worst hit by the famine.紧急物资已被火速送往受饥荒影响最严重的地区。THESAURUS同义词辨析hurry to go somewhere or do something more quickly than usual, for example because you are late or you must finish something soon比平时更快地去某处或做某事,例如因为迟到了或必须尽快完成某事: · If you don’t hurry, you’ll miss the bus.· 如果你不快点,就会错过公共汽车。· We have plenty of time. There’s no need to hurry.· 我们时间充裕,不必着急。rush to go somewhere very quickly, or to do something too quickly and without thinking carefully enough非常快速地去某处,或做事过于匆忙、思考不够周全: · Everyone rushed out into the street to see what was happening.· 大家都冲进街上去看发生了什么。· Try to answer the questions calmly, without rushing.· 尽量冷静地回答问题,不要急于作答。· A police car rushed past.· 一辆警车飞驰而过。dash to go somewhere very quickly, especially because there is something important or urgent you must do非常快速地去某处,尤指因有重要或紧急的事情要做: · I’ve got to dash to the shops to get some more milk.· 我得跑一趟商店再买些牛奶。· She had to dash off and get the kids from school.· 她不得不急忙赶去接孩子放学。in a hurry/in a rush doing something quickly because you do not have much time, usually with the result that you make mistakes因时间不多而匆忙做某事,通常导致出错: · She had left in a hurry, and forgotten her passport.· 她走得很匆忙,忘了带护照。· I had to choose a present for her in a rush.· 我不得不匆忙为她挑了一份礼物。get a move on/get moving informal非正式 to start to do something or go somewhere more quickly than before开始比之前更快地做某事或去某处: · Get a move on – it’s already 8 o'clock!· 快点——都已经8点了!· I think we’d better get moving, it’s only five minutes to boarding time.· 我觉得我们最好快点出发,距登机时间只剩五分钟了。get cracking informal非正式 to start working quickly迅速开始工作: · It’s time you got cracking with your homework.· 你该赶紧开始做作业了。· When Alfie arrives we’ll get cracking moving the furniture.· 等阿尔菲一到,我们就开始搬家具。hurry up phrasal verb1hurry up! spoken口语 used to tell someone to do something more quickly用于催促某人更快地做某事:
Hurry up! We’re late!快点!我们迟到了!2hurry somebody/something up to make someone do something more quickly, or to make something happen more quickly催促某人更快地做某事,或使某事更快地发生:
See if you can hurry things up a little.看看你能不能把事情推进得快一点。
查看全部语言翻译1[intransitive, transitive] to do something or go somewhere more quickly than usual, especially because there is not much time比平时更快地做某事或去某处,尤指因为时间不多 SYN rush:
If we hurry, we’ll get there in time.如果我们快点,就能及时赶到。
I hate having to hurry a meal.我讨厌不得不匆忙吃饭。
We’ll have to hurry, otherwise we’ll miss the start.我们得赶快,否则会错过开场。
There’s no need to hurry. We’ve got plenty of time.不必着急,我们时间很充裕。hurry to do something
They were hurrying to catch their train.他们正赶着去坐火车。hurry through/along/down etc
She hurried down the corridor as fast as she could.她沿着走廊尽可能快地赶去。hurry after
John hurried after his girlfriend.约翰急忙追赶他的女友。2[transitive] to make someone do something more quickly催促某人更快地做某事 SYN rush:
Don’t hurry me. I’m doing this as fast as I can.别催我,我已经尽力快了。hurry somebody into (doing) something
She doesn’t want to be hurried into making a decision.她不想被催促而仓促做出决定。3[transitive always + adverb/preposition] to take someone or something quickly to a place迅速将某人或某物送往某处 SYN rushhurry something to/through/across etc something
Emergency supplies have been hurried to the areas worst hit by the famine.紧急物资已被火速送往受饥荒影响最严重的地区。THESAURUS同义词辨析hurry to go somewhere or do something more quickly than usual, for example because you are late or you must finish something soon比平时更快地去某处或做某事,例如因为迟到了或必须尽快完成某事: · If you don’t hurry, you’ll miss the bus.· 如果你不快点,就会错过公共汽车。· We have plenty of time. There’s no need to hurry.· 我们时间充裕,不必着急。rush to go somewhere very quickly, or to do something too quickly and without thinking carefully enough非常快速地去某处,或做事过于匆忙、思考不够周全: · Everyone rushed out into the street to see what was happening.· 大家都冲进街上去看发生了什么。· Try to answer the questions calmly, without rushing.· 尽量冷静地回答问题,不要急于作答。· A police car rushed past.· 一辆警车飞驰而过。dash to go somewhere very quickly, especially because there is something important or urgent you must do非常快速地去某处,尤指因有重要或紧急的事情要做: · I’ve got to dash to the shops to get some more milk.· 我得跑一趟商店再买些牛奶。· She had to dash off and get the kids from school.· 她不得不急忙赶去接孩子放学。in a hurry/in a rush doing something quickly because you do not have much time, usually with the result that you make mistakes因时间不多而匆忙做某事,通常导致出错: · She had left in a hurry, and forgotten her passport.· 她走得很匆忙,忘了带护照。· I had to choose a present for her in a rush.· 我不得不匆忙为她挑了一份礼物。get a move on/get moving informal非正式 to start to do something or go somewhere more quickly than before开始比之前更快地做某事或去某处: · Get a move on – it’s already 8 o'clock!· 快点——都已经8点了!· I think we’d better get moving, it’s only five minutes to boarding time.· 我觉得我们最好快点出发,距登机时间只剩五分钟了。get cracking informal非正式 to start working quickly迅速开始工作: · It’s time you got cracking with your homework.· 你该赶紧开始做作业了。· When Alfie arrives we’ll get cracking moving the furniture.· 等阿尔菲一到,我们就开始搬家具。hurry up phrasal verb1hurry up! spoken口语 used to tell someone to do something more quickly用于催促某人更快地做某事:
Hurry up! We’re late!快点!我们迟到了!2hurry somebody/something up to make someone do something more quickly, or to make something happen more quickly催促某人更快地做某事,或使某事更快地发生:
See if you can hurry things up a little.看看你能不能把事情推进得快一点。hurryhurry2 noun
1in a hurry more quickly than usual比平时更快地 SYN in a rush:
Sorry, I can’t stop, I’m in a hurry.对不起,我没办法停下来,我赶时间。
You’ll make mistakes if you do things in too much of a hurry.如果做事太过匆忙,你会出错的。be in a hurry to do something
Why are you in such a hurry to leave?你为什么那么急着要离开? ► Do not say that you are ‘in hurry’. Say that you are in a hurry.2(there’s) no hurry spoken口语 used to tell someone that they do not have to do something quickly or soon用于告诉某人不必快速或很快做某事:
Pay me back whenever you can. There’s no great hurry.你方便的时候还我就行,不用太急。3somebody will not be doing something (again) in a hurry spoken口语 used to say that someone does not want to do something again用于表示某人不想再做某事:
We won’t be going back there again in a hurry.我们才不会急着再回那里去。4in your hurry to do something while you are trying to do something too quickly在急于做某事的过程中:
In his hurry to leave the room, he tripped over a chair.他急着离开房间,结果绊倒在一把椅子上。5be in no hurry/not be in any hurry (to do something) a)to be able to wait because you have a lot of time in which to do something因做某事的时间很充裕而可以等待:
Take your time – I’m not in any hurry.慢慢来,我不赶时间。 b)to be unwilling to do something or not want to do it soon不愿意做某事,或不想很快做某事:
He was clearly in no hurry to reply to our letter.他显然不急于回复我们的信。6what’s (all) the hurry?/why (all) the hurry? spoken口语 used to say that someone is doing something too quickly用于表示某人做事过于匆忙:
We’ve got plenty of time – what’s all the hurry?我们时间充裕——急什么呢?
1in a hurry more quickly than usual比平时更快地 SYN in a rush:
Sorry, I can’t stop, I’m in a hurry.对不起,我没办法停下来,我赶时间。
You’ll make mistakes if you do things in too much of a hurry.如果做事太过匆忙,你会出错的。be in a hurry to do something
Why are you in such a hurry to leave?你为什么那么急着要离开? ► Do not say that you are ‘in hurry’. Say that you are in a hurry.2(there’s) no hurry spoken口语 used to tell someone that they do not have to do something quickly or soon用于告诉某人不必快速或很快做某事:
Pay me back whenever you can. There’s no great hurry.你方便的时候还我就行,不用太急。3somebody will not be doing something (again) in a hurry spoken口语 used to say that someone does not want to do something again用于表示某人不想再做某事:
We won’t be going back there again in a hurry.我们才不会急着再回那里去。4in your hurry to do something while you are trying to do something too quickly在急于做某事的过程中:
In his hurry to leave the room, he tripped over a chair.他急着离开房间,结果绊倒在一把椅子上。5be in no hurry/not be in any hurry (to do something) a)to be able to wait because you have a lot of time in which to do something因做某事的时间很充裕而可以等待:
Take your time – I’m not in any hurry.慢慢来,我不赶时间。 b)to be unwilling to do something or not want to do it soon不愿意做某事,或不想很快做某事:
He was clearly in no hurry to reply to our letter.他显然不急于回复我们的信。6what’s (all) the hurry?/why (all) the hurry? spoken口语 used to say that someone is doing something too quickly用于表示某人做事过于匆忙:
We’ve got plenty of time – what’s all the hurry?我们时间充裕——急什么呢?