sigh 的英语意思
sighsigh1 /saɪ/ verb [intransitive] 
查看全部语言翻译1to breathe in and out making a long sound, especially because you are bored, disappointed, tired etc叹气；（尤因厌倦、失望、疲倦等）吸气呼气时发出长长的声音: 
‘Well, there’s nothing we can do about it now,’ she sighed."好吧，现在我们对此无能为力了，"她叹气说。sigh heavily/deeply Frankie stared out of the window and sighed deeply.弗兰基凝视着窗外，深深地叹了口气。sigh with He sighed with despair at the thought of all the opportunities he had missed.想到错失的种种机会，他绝望地叹了口气。► see thesaurus at breathe2 literary文学 if the wind sighs, it makes a long sound like someone sighing风发出如叹气般悠长的声音: The wind sighed in the trees.风在树间发出悠长的叹息声。3sigh for something to be sad because you are thinking about a pleasant time in the past因思念过去的美好时光而感到忧伤: Emilia sighed for her lost youth.埃米莉亚为逝去的青春而叹息。
查看全部语言翻译1to breathe in and out making a long sound, especially because you are bored, disappointed, tired etc叹气；（尤因厌倦、失望、疲倦等）吸气呼气时发出长长的声音: ‘Well, there’s nothing we can do about it now,’ she sighed."好吧，现在我们对此无能为力了，"她叹气说。sigh heavily/deeply Frankie stared out of the window and sighed deeply.弗兰基凝视着窗外，深深地叹了口气。sigh with He sighed with despair at the thought of all the opportunities he had missed.想到错失的种种机会，他绝望地叹了口气。► see thesaurus at breathe2 literary文学 if the wind sighs, it makes a long sound like someone sighing风发出如叹气般悠长的声音: The wind sighed in the trees.风在树间发出悠长的叹息声。3sigh for something to be sad because you are thinking about a pleasant time in the past因思念过去的美好时光而感到忧伤: Emilia sighed for her lost youth.埃米莉亚为逝去的青春而叹息。sighsigh2 noun [countable] an act or sound of sighing叹气声；叹息sigh of She let out a sigh of impatience.她不耐烦地叹了口气。give/let out/heave a sigh Laura shrugged, and gave a heavy sigh.劳拉耸了耸肩，沉重地叹了口气。 We all breathed a sigh of relief when we heard they were safe.听说他们平安无事，我们都松了口气。COLLOCATIONS词语搭配verbs动词give/let out a sigh· She let out a sigh of disappointment.她失望地叹了口气。heave a sigh (=to sigh loudly and deeply)· Uncle Walter heaved a sigh and slumped back in his chair.沃尔特叔叔深叹一声，往椅子里一瘫。breathe a sigh of relief· When he had left, Miranda breathed a sigh of relief.他离开后，米兰达松了口气。adjectives形容词a deep sigh· Jimmy gave a deep sigh and shrugged.吉米深叹一声，耸了耸肩。a long sigh· With a long sigh, she tried to shake off her sombre mood.她长叹一声，试图摆脱沉郁的心情。a huge/great/big sigh· She heaved a great sigh.她深深地叹了口气。a heavy sigh (=a big sad sigh)· Finally, she turned away from the mirror with a heavy sigh.最终，她带着沉重的叹息转身离开了镜子前。a little/small sigh· Quinn let out a little sigh and closed the book.奎因轻叹一声，合上了书。a weary sigh· With a weary sigh, she rubbed a hand over her eyes.她疲惫地叹了口气，用手揉了揉眼睛。an audible sigh (=a sigh that can be heard)· Tonight she breathed an audible sigh of relief as the show ended.今晚演出结束时，她发出一声清晰可闻的宽慰叹息。a collective sigh (=a sigh that many people give at the same time)· She heard a collective sigh of relief as she announced her acceptance.她宣布接受后，周围传来了一片集体宽慰的叹息声。phrases短语a sigh of relief/exasperation/satisfaction etc· At last the girl stopped eating and sat back with a sigh of satisfaction.女孩终于停下来，满足地叹着气靠回椅背。
an act or sound of sighing叹气声；叹息sigh of She let out a sigh of impatience.她不耐烦地叹了口气。give/let out/heave a sigh Laura shrugged, and gave a heavy sigh.劳拉耸了耸肩，沉重地叹了口气。 We all breathed a sigh of relief when we heard they were safe.听说他们平安无事，我们都松了口气。COLLOCATIONS词语搭配verbs动词give/let out a sigh· She let out a sigh of disappointment.她失望地叹了口气。heave a sigh (=to sigh loudly and deeply)· Uncle Walter heaved a sigh and slumped back in his chair.沃尔特叔叔深叹一声，往椅子里一瘫。breathe a sigh of relief· When he had left, Miranda breathed a sigh of relief.他离开后，米兰达松了口气。adjectives形容词a deep sigh· Jimmy gave a deep sigh and shrugged.吉米深叹一声，耸了耸肩。a long sigh· With a long sigh, she tried to shake off her sombre mood.她长叹一声，试图摆脱沉郁的心情。a huge/great/big sigh· She heaved a great sigh.她深深地叹了口气。a heavy sigh (=a big sad sigh)· Finally, she turned away from the mirror with a heavy sigh.最终，她带着沉重的叹息转身离开了镜子前。a little/small sigh· Quinn let out a little sigh and closed the book.奎因轻叹一声，合上了书。a weary sigh· With a weary sigh, she rubbed a hand over her eyes.她疲惫地叹了口气，用手揉了揉眼睛。an audible sigh (=a sigh that can be heard)· Tonight she breathed an audible sigh of relief as the show ended.今晚演出结束时，她发出一声清晰可闻的宽慰叹息。a collective sigh (=a sigh that many people give at the same time)· She heard a collective sigh of relief as she announced her acceptance.她宣布接受后，周围传来了一片集体宽慰的叹息声。phrases短语a sigh of relief/exasperation/satisfaction etc· At last the girl stopped eating and sat back with a sigh of satisfaction.女孩终于停下来，满足地叹着气靠回椅背。