suggest 的英语意思
suggestsuggest /səˈdʒest $ səɡˈdʒest/ verb [transitive] 
查看全部语言翻译1to tell someone your ideas about what they should do, where they should go etc向某人提出关于其应做之事、应去之处等的建议: 
The zoo asked its visitors to suggest a name for the new baby panda.动物园请游客为新生的幼熊猫推荐一个名字。suggest (that) Her mother suggested that she should go and see the doctor.她母亲建议她去看医生。 I suggest you call him first.我建议你先给他打电话。 It has been suggested that the manager will resign if any more players are sold.有人提出，如果再有球员被卖出，经理将会辞职。suggest something to somebody Johnson suggested to Boswell that they should buy the island.约翰逊向博斯韦尔提议他们应该买下那座岛。suggest doing something Tracey suggested meeting for a drink after work.特蕾西建议下班后聚一聚喝一杯。suggest how/where/what etc Can you suggest what kind of tool I should use?你能建议我应该使用哪种工具吗？can/may I suggest (=used to politely suggest a different idea)（=用于礼貌地提出不同想法） May I suggest that you think carefully before rushing into this?我能否建议您在仓促行事之前仔细考虑一下？► see thesaurus at advise2to make someone think that a particular thing is true使某人认为某事是真实的 SYN indicate: Trends in spending and investment suggest a gradual economic recovery.支出和投资的走势表明经济正在逐步复苏。suggest (that) Opinion polls suggest that only 10% of the population trust the government.民调显示，只有10%的民众信任政府。evidence/results/data/studies etc suggest(s) that The evidence suggests that single fathers are more likely to work than single mothers.证据表明，单身父亲比单身母亲更有可能参加工作。3to tell someone about someone or something that is suitable for a particular job or activity向某人介绍适合某一工作或活动的人或事物 SYN recommendsuggest somebody/something for something John Roberts has been suggested for the post of manager.约翰·罗伯茨被推荐担任经理一职。4to state something in an indirect way以间接方式表达某事 SYN imply: Are you suggesting my husband’s been drinking?你是在暗示我丈夫喝酒了？5to remind someone of something or help them to imagine it使某人想起某事，或帮助其想象某事: The stage was bare, with only the lighting to suggest a prison.舞台空无一物，仅靠灯光营造出监狱的意境。6something suggests itself if an idea suggests itself, you think of it如果某个想法自然浮现，即表示你想到了它: I’ll look at my cookbooks and see if anything suggests itself.我会翻翻食谱，看看有没有什么主意冒出来。7I’m not suggesting spoken口语 used to say that what you have said is not exactly what you intended to say用于表示所说的话并非自己本来想表达的确切意思: I’m not suggesting for one moment that these changes will be easy.我丝毫没有暗示这些变化将会很容易。GRAMMAR: Patterns with suggest语法：suggest 的用法句型• You suggest something to someone: · He suggested a solution to us. ✗Don’t say: He suggested us a solution.• 向某人提出某事用 suggest something to someone：· He suggested a solution to us. ✗不说：He suggested us a solution.• You suggest doing something: · I suggested going for a walk in the park. ✗Don’t say: I suggested to go for a walk in the park.• 建议做某事用 suggest doing something：· I suggested going for a walk in the park. ✗不说：I suggested to go for a walk in the park.• In everyday English, you suggest that someone does something: · I suggest that she waits a few weeks. ✗Don’t say: I suggest her to wait a few weeks.• 在日常英语中，用 suggest that someone does something：· I suggest that she waits a few weeks. ✗不说：I suggest her to wait a few weeks.• In more formal English, you suggest that someone do something, using the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · I suggest that she wait a few weeks.• 在较正式的英语中，用动词原形（即不带 to 的不定式）构成 suggest that someone do something：· I suggest that she wait a few weeks.• You can also use the base form of the verb when talking about the past: · I suggested that she wait a few weeks.• 谈论过去时也可以使用动词原形：· I suggested that she wait a few weeks.• You suggest that someone should do something: · The doctor suggested that she should sit down.• 也可以用 suggest that someone should do something：· The doctor suggested that she should sit down.• In more formal English, you can say it has been suggested that something is true: · It has been suggested that the substance can cause cancer.Grammar guide ‒ VERBS• 在较正式的英语中，可以说 it has been suggested that something is true：· It has been suggested that the substance can cause cancer.语法指南 ‒ 动词THESAURUS同义词辨析suggest to tell someone your ideas about what they should do向某人提出关于其应做之事的建议: · 'Why don’t you come with us?', Alan suggested.·"你为什么不跟我们一起来呢？"艾伦提议道。· It was a sunny afternoon and so I suggested going to the beach.·那是个阳光明媚的下午，于是我提议去海滩。recommend to suggest that someone goes somewhere, tries something etc because you know that it is good and you think they will like it因了解某处或某事物好而向他人推荐，认为对方也会喜欢: · Can you recommend a good restaurant near here?·你能推荐附近一家好餐厅吗？· It’s a brilliant book - I’d recommend it to anyone.·这是一本很棒的书，我会向任何人推荐。propose formal正式 to formally suggest a plan or course of action, especially at a meeting（尤指在会议上）正式提出计划或行动方案: · The government has proposed building a new town just north of the city.·政府提议在城市以北不远处建设一座新城镇。· I propose that we send a delegation to London to discuss our concerns.·我提议派代表团赴伦敦讨论我们的关切。put forward to suggest an idea, plan, reason etc提出想法、计划、理由等: · The party has put forward new proposals to reduce the number of cars in the town centre.·该党提出了减少市中心汽车数量的新方案。· The idea was first put forward by Aristotle.·这一想法最早由亚里士多德提出。· A number of reasons have been put forward to explain these negative results.·有人提出了若干理由来解释这些负面结果。nominate to officially suggest someone for an important job or position, or a person, film etc for a prize, especially when people will vote to make a decision正式提名某人担任重要职务，或提名某人、某部电影等参评奖项，尤指将以投票方式作出决定的情况: · He’s been nominated for the Nobel Prize in Literature several times.·他曾多次获得诺贝尔文学奖提名。· Three candidates have been nominated for the position of chairman.·已有三名候选人被提名担任主席一职。
查看全部语言翻译1to tell someone your ideas about what they should do, where they should go etc向某人提出关于其应做之事、应去之处等的建议: The zoo asked its visitors to suggest a name for the new baby panda.动物园请游客为新生的幼熊猫推荐一个名字。suggest (that) Her mother suggested that she should go and see the doctor.她母亲建议她去看医生。 I suggest you call him first.我建议你先给他打电话。 It has been suggested that the manager will resign if any more players are sold.有人提出，如果再有球员被卖出，经理将会辞职。suggest something to somebody Johnson suggested to Boswell that they should buy the island.约翰逊向博斯韦尔提议他们应该买下那座岛。suggest doing something Tracey suggested meeting for a drink after work.特蕾西建议下班后聚一聚喝一杯。suggest how/where/what etc Can you suggest what kind of tool I should use?你能建议我应该使用哪种工具吗？can/may I suggest (=used to politely suggest a different idea)（=用于礼貌地提出不同想法） May I suggest that you think carefully before rushing into this?我能否建议您在仓促行事之前仔细考虑一下？► see thesaurus at advise2to make someone think that a particular thing is true使某人认为某事是真实的 SYN indicate: Trends in spending and investment suggest a gradual economic recovery.支出和投资的走势表明经济正在逐步复苏。suggest (that) Opinion polls suggest that only 10% of the population trust the government.民调显示，只有10%的民众信任政府。evidence/results/data/studies etc suggest(s) that The evidence suggests that single fathers are more likely to work than single mothers.证据表明，单身父亲比单身母亲更有可能参加工作。3to tell someone about someone or something that is suitable for a particular job or activity向某人介绍适合某一工作或活动的人或事物 SYN recommendsuggest somebody/something for something John Roberts has been suggested for the post of manager.约翰·罗伯茨被推荐担任经理一职。4to state something in an indirect way以间接方式表达某事 SYN imply: Are you suggesting my husband’s been drinking?你是在暗示我丈夫喝酒了？5to remind someone of something or help them to imagine it使某人想起某事，或帮助其想象某事: The stage was bare, with only the lighting to suggest a prison.舞台空无一物，仅靠灯光营造出监狱的意境。6something suggests itself if an idea suggests itself, you think of it如果某个想法自然浮现，即表示你想到了它: I’ll look at my cookbooks and see if anything suggests itself.我会翻翻食谱，看看有没有什么主意冒出来。7I’m not suggesting spoken口语 used to say that what you have said is not exactly what you intended to say用于表示所说的话并非自己本来想表达的确切意思: I’m not suggesting for one moment that these changes will be easy.我丝毫没有暗示这些变化将会很容易。GRAMMAR: Patterns with suggest语法：suggest 的用法句型• You suggest something to someone: · He suggested a solution to us. ✗Don’t say: He suggested us a solution.• 向某人提出某事用 suggest something to someone：· He suggested a solution to us. ✗不说：He suggested us a solution.• You suggest doing something: · I suggested going for a walk in the park. ✗Don’t say: I suggested to go for a walk in the park.• 建议做某事用 suggest doing something：· I suggested going for a walk in the park. ✗不说：I suggested to go for a walk in the park.• In everyday English, you suggest that someone does something: · I suggest that she waits a few weeks. ✗Don’t say: I suggest her to wait a few weeks.• 在日常英语中，用 suggest that someone does something：· I suggest that she waits a few weeks. ✗不说：I suggest her to wait a few weeks.• In more formal English, you suggest that someone do something, using the base form of the verb (=the infinitive without ‘to’): · I suggest that she wait a few weeks.• 在较正式的英语中，用动词原形（即不带 to 的不定式）构成 suggest that someone do something：· I suggest that she wait a few weeks.• You can also use the base form of the verb when talking about the past: · I suggested that she wait a few weeks.• 谈论过去时也可以使用动词原形：· I suggested that she wait a few weeks.• You suggest that someone should do something: · The doctor suggested that she should sit down.• 也可以用 suggest that someone should do something：· The doctor suggested that she should sit down.• In more formal English, you can say it has been suggested that something is true: · It has been suggested that the substance can cause cancer.Grammar guide ‒ VERBS• 在较正式的英语中，可以说 it has been suggested that something is true：· It has been suggested that the substance can cause cancer.语法指南 ‒ 动词THESAURUS同义词辨析suggest to tell someone your ideas about what they should do向某人提出关于其应做之事的建议: · 'Why don’t you come with us?', Alan suggested.·"你为什么不跟我们一起来呢？"艾伦提议道。· It was a sunny afternoon and so I suggested going to the beach.·那是个阳光明媚的下午，于是我提议去海滩。recommend to suggest that someone goes somewhere, tries something etc because you know that it is good and you think they will like it因了解某处或某事物好而向他人推荐，认为对方也会喜欢: · Can you recommend a good restaurant near here?·你能推荐附近一家好餐厅吗？· It’s a brilliant book - I’d recommend it to anyone.·这是一本很棒的书，我会向任何人推荐。propose formal正式 to formally suggest a plan or course of action, especially at a meeting（尤指在会议上）正式提出计划或行动方案: · The government has proposed building a new town just north of the city.·政府提议在城市以北不远处建设一座新城镇。· I propose that we send a delegation to London to discuss our concerns.·我提议派代表团赴伦敦讨论我们的关切。put forward to suggest an idea, plan, reason etc提出想法、计划、理由等: · The party has put forward new proposals to reduce the number of cars in the town centre.·该党提出了减少市中心汽车数量的新方案。· The idea was first put forward by Aristotle.·这一想法最早由亚里士多德提出。· A number of reasons have been put forward to explain these negative results.·有人提出了若干理由来解释这些负面结果。nominate to officially suggest someone for an important job or position, or a person, film etc for a prize, especially when people will vote to make a decision正式提名某人担任重要职务，或提名某人、某部电影等参评奖项，尤指将以投票方式作出决定的情况: · He’s been nominated for the Nobel Prize in Literature several times.·他曾多次获得诺贝尔文学奖提名。· Three candidates have been nominated for the position of chairman.·已有三名候选人被提名担任主席一职。