trust 的英语意思
trusttrust1 /trʌst/ noun
查看全部语言翻译1belief [uncountable] a strong belief in the honesty, goodness etc of someone or something对某人或某事物的诚实、善良等品质的坚定信念:
At first there was a lack of trust between them.起初,他们之间缺乏信任。
an agreement made on the basis of mutual trust (=when people trust each other)基于相互信任达成的协议(=双方彼此信任时)put/place your trust in somebody/something
You shouldn’t put your trust in a man like that.你不应该信任那样的人。
You betrayed your father’s trust (=did something bad even though he trusted you).你辜负了父亲对你的信任(=尽管他信任你,你却做了坏事)。 → breach of trust at breach1(3)2organization [countable usually singular] an organization or group that has control over money that will be used to help someone else控制用于帮助他人的资金的组织或团体:
a charitable trust慈善信托基金3financial arrangement [countable, uncountable] an arrangement by which someone has legal control of your money or property, either until you are old enough to use it or to invest it for you使某人对你的钱财或财产拥有合法控制权的安排,直到你到达可以使用它的年龄,或由其代你进行投资:
The money your father left you will be held in trust until you are 21.你父亲留给你的钱将被托管,直到你满21岁。 → trust fund, unit trust4take something on trust to believe that something is true without having any proof在没有任何证明的情况下相信某事是真实的:
I just had to take it on trust that he would deliver the money.我只能凭信任相信他会把钱送来。5position of trust a job or position in which you have been given the responsibility of making important decisions被赋予重要决策责任的职位或岗位6companies [countable] especially American English a group of companies that illegally work together to reduce competition and control prices非法合谋以减少竞争、控制价格的企业集团:
anti-trust laws反垄断法
查看全部语言翻译1belief [uncountable] a strong belief in the honesty, goodness etc of someone or something对某人或某事物的诚实、善良等品质的坚定信念:
At first there was a lack of trust between them.起初,他们之间缺乏信任。
an agreement made on the basis of mutual trust (=when people trust each other)基于相互信任达成的协议(=双方彼此信任时)put/place your trust in somebody/something
You shouldn’t put your trust in a man like that.你不应该信任那样的人。
You betrayed your father’s trust (=did something bad even though he trusted you).你辜负了父亲对你的信任(=尽管他信任你,你却做了坏事)。 → breach of trust at breach1(3)2organization [countable usually singular] an organization or group that has control over money that will be used to help someone else控制用于帮助他人的资金的组织或团体:
a charitable trust慈善信托基金3financial arrangement [countable, uncountable] an arrangement by which someone has legal control of your money or property, either until you are old enough to use it or to invest it for you使某人对你的钱财或财产拥有合法控制权的安排,直到你到达可以使用它的年龄,或由其代你进行投资:
The money your father left you will be held in trust until you are 21.你父亲留给你的钱将被托管,直到你满21岁。 → trust fund, unit trust4take something on trust to believe that something is true without having any proof在没有任何证明的情况下相信某事是真实的:
I just had to take it on trust that he would deliver the money.我只能凭信任相信他会把钱送来。5position of trust a job or position in which you have been given the responsibility of making important decisions被赋予重要决策责任的职位或岗位6companies [countable] especially American English a group of companies that illegally work together to reduce competition and control prices非法合谋以减少竞争、控制价格的企业集团:
anti-trust laws反垄断法trusttrust2 verb [transitive]
1people to believe that someone is honest or will not do anything bad or wrong相信某人诚实,或不会做任何坏事或错事 OPP distrust, mistrust:
I just don’t trust him.我就是不信任他。trust somebody to do something
Can they be trusted to look after the house?可以把照管房子的事托付给他们吗?
I didn’t trust myself not to say something rude, so I just kept quiet.我不相信自己能忍住不说粗鲁的话,所以就保持了沉默。trust somebody completely/implicitly
He was a good driver and I trusted him implicitly.他是个好司机,我对他完全信任。not trust somebody an inch/not trust somebody as far as you can throw them (=not trust someone at all)(=对某人毫不信任)2facts/judgment to be sure that something is correct or right确信某事是正确的或准确的 SYN believe in, rely on:
Can we trust these statistics?我们能相信这些统计数据吗?
I trust his judgement completely.我完全信赖他的判断力。
Trust your instincts (=do what you feel is the right thing)!相信你的直觉(=做你认为正确的事)!3things to be sure that something will work properly确信某物会正常运作 SYN rely on:
Not trusting her voice, she shook her head.她担心声音会失控,便摇了摇头。trust something to do something
You can’t trust the trains to run on time.你不能指望火车准时运行。
He sat down suddenly, as if he didn’t trust his legs to support him.他突然坐了下来,好像不相信自己的双腿能支撑住他。4trust you/him/them etc (to do something)! spoken口语 used to say that someone has behaved in a bad or stupid way that is typical of them用于表示某人做了符合其一贯风格的坏事或蠢事:
Trust you to write down the wrong number!真是你的风格,把号码写错了!5I trust (that) spoken口语 formal正式 used to say politely that you hope something is true用于礼貌地表示希望某事属实:
I trust that from now on you will take greater precautions.我相信您今后会更加小心谨慎。 → trusting, → tried and trusted at tried2trust in something/somebody phrasal verb formal正式 to believe in someone or something信赖某人或某事物:
We trust in God.我们信仰上帝。trust to something phrasal verb to hope that what you want to happen will happen, because there is nothing you can do about it因无能为力而寄望于所期盼之事自然发生:
I’ll just have to trust to luck that it works out okay.我只能听天由命,希望事情顺利解决。
I hope I may trust to your discretion.我希望您能谨慎处理此事。trust somebody with something phrasal verb to let someone have something or have control over something, believing that they will be careful with it相信某人会妥善对待而将某物交给其使用或管理:
I wouldn’t trust him with the keys.我不会把钥匙交给他保管。
I’d trust her with my life.我愿意把自己的生命托付给她。
1people to believe that someone is honest or will not do anything bad or wrong相信某人诚实,或不会做任何坏事或错事 OPP distrust, mistrust:
I just don’t trust him.我就是不信任他。trust somebody to do something
Can they be trusted to look after the house?可以把照管房子的事托付给他们吗?
I didn’t trust myself not to say something rude, so I just kept quiet.我不相信自己能忍住不说粗鲁的话,所以就保持了沉默。trust somebody completely/implicitly
He was a good driver and I trusted him implicitly.他是个好司机,我对他完全信任。not trust somebody an inch/not trust somebody as far as you can throw them (=not trust someone at all)(=对某人毫不信任)2facts/judgment to be sure that something is correct or right确信某事是正确的或准确的 SYN believe in, rely on:
Can we trust these statistics?我们能相信这些统计数据吗?
I trust his judgement completely.我完全信赖他的判断力。
Trust your instincts (=do what you feel is the right thing)!相信你的直觉(=做你认为正确的事)!3things to be sure that something will work properly确信某物会正常运作 SYN rely on:
Not trusting her voice, she shook her head.她担心声音会失控,便摇了摇头。trust something to do something
You can’t trust the trains to run on time.你不能指望火车准时运行。
He sat down suddenly, as if he didn’t trust his legs to support him.他突然坐了下来,好像不相信自己的双腿能支撑住他。4trust you/him/them etc (to do something)! spoken口语 used to say that someone has behaved in a bad or stupid way that is typical of them用于表示某人做了符合其一贯风格的坏事或蠢事:
Trust you to write down the wrong number!真是你的风格,把号码写错了!5I trust (that) spoken口语 formal正式 used to say politely that you hope something is true用于礼貌地表示希望某事属实:
I trust that from now on you will take greater precautions.我相信您今后会更加小心谨慎。 → trusting, → tried and trusted at tried2trust in something/somebody phrasal verb formal正式 to believe in someone or something信赖某人或某事物:
We trust in God.我们信仰上帝。trust to something phrasal verb to hope that what you want to happen will happen, because there is nothing you can do about it因无能为力而寄望于所期盼之事自然发生:
I’ll just have to trust to luck that it works out okay.我只能听天由命,希望事情顺利解决。
I hope I may trust to your discretion.我希望您能谨慎处理此事。trust somebody with something phrasal verb to let someone have something or have control over something, believing that they will be careful with it相信某人会妥善对待而将某物交给其使用或管理:
I wouldn’t trust him with the keys.我不会把钥匙交给他保管。
I’d trust her with my life.我愿意把自己的生命托付给她。