watch 的英语意思
watchwatch1 /wɒtʃ $ wɑːtʃ, wɒːtʃ/ verb
查看全部语言翻译1look [intransitive, transitive] to look at someone or something for a period of time, paying attention to what is happening注视某人或某物一段时间,留心正在发生的事:
Do you mind if I watch?我在旁边看可以吗?
We sat and watched the sunset.我们坐下来欣赏日落。watch carefully/closely/intently etc
He watched helplessly as Paula fell into the icy water.他眼睁睁地看着波拉掉进冰冷的水里,无能为力。
Watch carefully. You may learn something.仔细看。也许能学到些什么。watch (somebody/something) with interest/amusement/delight etc
Harriet watched him with interest.哈丽特饶有兴趣地注视着他。watch somebody/something do/doing something
I watched him go, then went home.我目送他离开,然后回了家。
Ruth could not bear to watch her parents arguing.露丝无法忍受看着父母争吵。watch to do something
I watched to see how he’d react.我注意观察他会有什么反应。watch television/a film etc
The debate was watched by 97 million viewers.这场辩论有9700万观众收看。
Most parents don’t know what their kids are watching on TV.大多数父母不知道孩子在电视上看什么。watch what/how/when etc
It’s useful to watch how other pilots handle the glider.观察其他飞行员如何操控滑翔机很有用。2be careful [transitive] to act carefully in order to avoid an accident or unwanted situation谨慎行事以避免事故或不必要的麻烦watch (that)
Watch he doesn’t run into the road.注意别让他跑到路上去。
She’s a student and has to watch her budget closely.她是学生,必须严格控制预算。
Watch your head on the shelf.小心头碰到架子。watch what/how/where etc
Silly old fool! Why doesn’t he watch where he’s going?笨老头!为什么不看路?
Watch what you’re doing! It’s spilling everywhere!小心点!到处都洒了!
Watch yourself (=be careful) in Madrid; there are some rough areas.在马德里要小心(=注意安全);那里有些地方比较危险。watch what you say/your tongue/your language/your mouth etc (=be careful not to hurt or offend people by what you say)(=说话要小心,注意不要伤害或冒犯他人)
Employees should watch what they say in personal emails.员工在私人邮件中应注意措辞。watch your weight/watch what you eat (=be careful not to get fat)(=注意不要发胖)
He may be a former athlete, but he still has to watch his weight.他虽然曾是运动员,但仍然需要注意体重。3pay attention [transitive] to pay attention to a situation that interests or worries you to see how it develops关注令你感兴趣或担忧的情况,看其如何发展watch closely/carefully
American companies are watching Japanese developments closely.美国企业正密切关注日本的动态。
The government will watch the progress of these schemes with interest.政府将饶有兴趣地关注这些计划的进展。4care for [transitive] to stay with someone or something so that nothing bad happens to them陪伴或照看某人或某物,确保不出意外:
She watches the kids for us occasionally.她偶尔帮我们照看孩子。5secretly [transitive] to secretly watch a person or place秘密监视某人或某地:
I feel like I’m being watched.我感觉有人在监视我。6watch your step informal非正式 to be careful, especially about making someone angry谨慎行事,尤其注意不要激怒他人:
He soon saw he’d have to watch his step with some of these guys.他很快意识到,面对这些人必须谨慎行事。7watch your back informal非正式 to be careful because other people may try to harm you保持警惕,以防他人伤害你8watch the clock informal非正式 to keep looking at the time because you are worried or bored因焦虑或无聊而不断查看时间:
anxious mums watching the clock焦虑地盯着时钟的妈妈们9watch the time to make sure you know what time it is to avoid being late留意时间以免迟到10watch it spoken口语 used to warn someone to be careful用于警告某人小心:
Watch it, there’s a car.小心,有辆车。11watch this space informal非正式 used to tell people to pay attention in the future because things are going to develop further – used especially in newspapers用于提示人们今后密切关注,因为事态将会进一步发展——尤用于报刊12one to watch someone or something that people should pay attention to because they are interesting or exciting因有趣或令人兴奋而值得关注的人或事物:
In the tournament so far, Italy’s Stefania Croce looks like the one to watch.在本届锦标赛中,意大利的斯特法尼亚·克罗切看来是最值得关注的人物。13watch the world go by to relax outside by just looking at the people around you在户外放松,漫无目的地看周围的人:
lingering in a pavement café, watching the world go by在路边咖啡馆流连,看着人来人往14 you watch informal非正式 used to tell someone that you know what will happen用于告知某人你知道将会发生什么:
He’ll win this time, you watch.这次他会赢的,你等着瞧。 → watch somebody like a hawk at hawk1COLLOCATIONS词语搭配nouns名词watch television· We watched television all evening.我们整个晚上都在看电视。watch a programme/film/show· They were watching a film on TV.他们在电视上看一部电影。adverbs副词closely· I watched him closely while he was giving his evidence.他作证时我仔细地观察着他。carefully· She watched very carefully and did exactly as he did.她仔细观察,然后完全照着他的样子做。helplessly· He watched helplessly as his son was swept away by the waves.他无助地看着儿子被海浪卷走。intently (=with a lot of attention)· Her father was watching her intently as she worked.她工作时,父亲专注地注视着她。phrases短语with interest/amusement etc· A small crowd of people were watching them with interest.一小群人饶有兴趣地看着他们。in horror/amazement etc· He watched in horror as the flames engulfed his house.他惊恐地看着火焰吞噬了他的房子。THESAURUS同义词辨析watch to look at someone or something for a period of time and pay attention to what is happening注视某人或某物一段时间,留心正在发生的事: · They were all watching the game.他们都在看比赛。· I watched him get out of his car.我看着他从车里出来。· We are watching carefully to see how the situation develops.我们正密切关注局势的发展。keep an eye on somebody/something to watch someone or something carefully so that you are prepared if anything bad happens仔细照看某人或某物,以便在出现意外时有所准备: · The doctors are keeping a careful eye on her.医生们正在密切关注她的情况。· Can you keep an eye on my bag for me?你能帮我看一下我的包吗?· Keep an eye on house prices before you decide to sell.决定出售前,留意房价动向。observe to watch someone or something carefully in order to learn more about them仔细观察某人或某物以深入了解: · A 24-hour camera is being used to observe the birds’ behaviour.一台24小时运转的摄像机被用于观察鸟类的行为。· During your teacher training you will be encouraged to observe lessons.在师范培训期间,你将被鼓励去听课观摩。monitor to watch a situation carefully to see how it changes over a period of time密切关注某一情况,观察其在一段时间内的变化: · Class teachers are responsible for monitoring the progress of each student.班主任负责跟踪每位学生的学习进展。· Economists are monitoring the situation carefully.经济学家正在密切监测局势。spy on somebody to watch someone secretly in order to find out what they are doing秘密监视某人以了解其行踪: · He hired a private detective to spy on her.他雇了一名私家侦探来监视她。· In the 1960s, government agencies were spying on everybody.20世纪60年代,政府机构监视着所有人。someone who watches something观看某事物的人spectator someone who watches an event, especially a sports event观看某一活动(尤指体育赛事)的人;旁观者: · There were 4,500 spectators at the game.比赛共有4500名观众。· a crowd of spectators一群观众viewer someone who watches television看电视的人;电视观众: · Millions of television viewers listened to the president’s speech.数百万电视观众收听了总统的演讲。· programmes for younger viewers面向年轻观众的节目audience the people who watch a play or performance, or the people who watch a particular television programme观看戏剧或演出的观众,或收看某一电视节目的观众: · The audience roared with laughter and clapped.观众哄堂大笑,掌声不断。· It attracted a television audience of seven million.它吸引了700万电视观众收看。onlooker someone who watches something happening without being involved in it, especially in the street旁观某件事(尤指街头发生的事)而不参与其中的人;旁观者: · A man was standing on the roof, watched by a crowd of onlookers below.一名男子站在屋顶上,下面一群旁观者注视着他。observer someone who watches and pays attention to particular situations and events, because they are interested in them, or it is their job因兴趣或职业需要而关注特定情况和事件的人;观察者: · She was a shrewd observer of human nature.她是一位敏锐的人性观察者。· a political observer who writes for The Independent newspaper为《独立报》撰稿的政治观察人士· The United Nations has sent military observers to the Sudan.联合国已向苏丹派遣了军事观察员。watch (out) for something phrasal verb to pay close attention in a particular situation because you are expecting something to happen or you want to avoid something bad在特定情况下密切留意,因为预计某事将要发生或希望避免不好的情况:
She stepped outside to watch for the cab.她走到外面等候出租车。
What problems should I watch out for when buying an old house?购买旧房时,我需要注意哪些问题?watch out phrasal verb informal非正式 used to tell someone to be careful用于提醒某人小心:
You’ll become an alcoholic if you don’t watch out.如果不注意,你会变成酒鬼的。watch over somebody phrasal verb to protect someone so that they are not harmed保护某人,使其免受伤害:
There must have been an angel watching over me that day.那天一定有天使在守护着我。
查看全部语言翻译1look [intransitive, transitive] to look at someone or something for a period of time, paying attention to what is happening注视某人或某物一段时间,留心正在发生的事:
Do you mind if I watch?我在旁边看可以吗?
We sat and watched the sunset.我们坐下来欣赏日落。watch carefully/closely/intently etc
He watched helplessly as Paula fell into the icy water.他眼睁睁地看着波拉掉进冰冷的水里,无能为力。
Watch carefully. You may learn something.仔细看。也许能学到些什么。watch (somebody/something) with interest/amusement/delight etc
Harriet watched him with interest.哈丽特饶有兴趣地注视着他。watch somebody/something do/doing something
I watched him go, then went home.我目送他离开,然后回了家。
Ruth could not bear to watch her parents arguing.露丝无法忍受看着父母争吵。watch to do something
I watched to see how he’d react.我注意观察他会有什么反应。watch television/a film etc
The debate was watched by 97 million viewers.这场辩论有9700万观众收看。
Most parents don’t know what their kids are watching on TV.大多数父母不知道孩子在电视上看什么。watch what/how/when etc
It’s useful to watch how other pilots handle the glider.观察其他飞行员如何操控滑翔机很有用。2be careful [transitive] to act carefully in order to avoid an accident or unwanted situation谨慎行事以避免事故或不必要的麻烦watch (that)
Watch he doesn’t run into the road.注意别让他跑到路上去。
She’s a student and has to watch her budget closely.她是学生,必须严格控制预算。
Watch your head on the shelf.小心头碰到架子。watch what/how/where etc
Silly old fool! Why doesn’t he watch where he’s going?笨老头!为什么不看路?
Watch what you’re doing! It’s spilling everywhere!小心点!到处都洒了!
Watch yourself (=be careful) in Madrid; there are some rough areas.在马德里要小心(=注意安全);那里有些地方比较危险。watch what you say/your tongue/your language/your mouth etc (=be careful not to hurt or offend people by what you say)(=说话要小心,注意不要伤害或冒犯他人)
Employees should watch what they say in personal emails.员工在私人邮件中应注意措辞。watch your weight/watch what you eat (=be careful not to get fat)(=注意不要发胖)
He may be a former athlete, but he still has to watch his weight.他虽然曾是运动员,但仍然需要注意体重。3pay attention [transitive] to pay attention to a situation that interests or worries you to see how it develops关注令你感兴趣或担忧的情况,看其如何发展watch closely/carefully
American companies are watching Japanese developments closely.美国企业正密切关注日本的动态。
The government will watch the progress of these schemes with interest.政府将饶有兴趣地关注这些计划的进展。4care for [transitive] to stay with someone or something so that nothing bad happens to them陪伴或照看某人或某物,确保不出意外:
She watches the kids for us occasionally.她偶尔帮我们照看孩子。5secretly [transitive] to secretly watch a person or place秘密监视某人或某地:
I feel like I’m being watched.我感觉有人在监视我。6watch your step informal非正式 to be careful, especially about making someone angry谨慎行事,尤其注意不要激怒他人:
He soon saw he’d have to watch his step with some of these guys.他很快意识到,面对这些人必须谨慎行事。7watch your back informal非正式 to be careful because other people may try to harm you保持警惕,以防他人伤害你8watch the clock informal非正式 to keep looking at the time because you are worried or bored因焦虑或无聊而不断查看时间:
anxious mums watching the clock焦虑地盯着时钟的妈妈们9watch the time to make sure you know what time it is to avoid being late留意时间以免迟到10watch it spoken口语 used to warn someone to be careful用于警告某人小心:
Watch it, there’s a car.小心,有辆车。11watch this space informal非正式 used to tell people to pay attention in the future because things are going to develop further – used especially in newspapers用于提示人们今后密切关注,因为事态将会进一步发展——尤用于报刊12one to watch someone or something that people should pay attention to because they are interesting or exciting因有趣或令人兴奋而值得关注的人或事物:
In the tournament so far, Italy’s Stefania Croce looks like the one to watch.在本届锦标赛中,意大利的斯特法尼亚·克罗切看来是最值得关注的人物。13watch the world go by to relax outside by just looking at the people around you在户外放松,漫无目的地看周围的人:
lingering in a pavement café, watching the world go by在路边咖啡馆流连,看着人来人往14 you watch informal非正式 used to tell someone that you know what will happen用于告知某人你知道将会发生什么:
He’ll win this time, you watch.这次他会赢的,你等着瞧。 → watch somebody like a hawk at hawk1COLLOCATIONS词语搭配nouns名词watch television· We watched television all evening.我们整个晚上都在看电视。watch a programme/film/show· They were watching a film on TV.他们在电视上看一部电影。adverbs副词closely· I watched him closely while he was giving his evidence.他作证时我仔细地观察着他。carefully· She watched very carefully and did exactly as he did.她仔细观察,然后完全照着他的样子做。helplessly· He watched helplessly as his son was swept away by the waves.他无助地看着儿子被海浪卷走。intently (=with a lot of attention)· Her father was watching her intently as she worked.她工作时,父亲专注地注视着她。phrases短语with interest/amusement etc· A small crowd of people were watching them with interest.一小群人饶有兴趣地看着他们。in horror/amazement etc· He watched in horror as the flames engulfed his house.他惊恐地看着火焰吞噬了他的房子。THESAURUS同义词辨析watch to look at someone or something for a period of time and pay attention to what is happening注视某人或某物一段时间,留心正在发生的事: · They were all watching the game.他们都在看比赛。· I watched him get out of his car.我看着他从车里出来。· We are watching carefully to see how the situation develops.我们正密切关注局势的发展。keep an eye on somebody/something to watch someone or something carefully so that you are prepared if anything bad happens仔细照看某人或某物,以便在出现意外时有所准备: · The doctors are keeping a careful eye on her.医生们正在密切关注她的情况。· Can you keep an eye on my bag for me?你能帮我看一下我的包吗?· Keep an eye on house prices before you decide to sell.决定出售前,留意房价动向。observe to watch someone or something carefully in order to learn more about them仔细观察某人或某物以深入了解: · A 24-hour camera is being used to observe the birds’ behaviour.一台24小时运转的摄像机被用于观察鸟类的行为。· During your teacher training you will be encouraged to observe lessons.在师范培训期间,你将被鼓励去听课观摩。monitor to watch a situation carefully to see how it changes over a period of time密切关注某一情况,观察其在一段时间内的变化: · Class teachers are responsible for monitoring the progress of each student.班主任负责跟踪每位学生的学习进展。· Economists are monitoring the situation carefully.经济学家正在密切监测局势。spy on somebody to watch someone secretly in order to find out what they are doing秘密监视某人以了解其行踪: · He hired a private detective to spy on her.他雇了一名私家侦探来监视她。· In the 1960s, government agencies were spying on everybody.20世纪60年代,政府机构监视着所有人。someone who watches something观看某事物的人spectator someone who watches an event, especially a sports event观看某一活动(尤指体育赛事)的人;旁观者: · There were 4,500 spectators at the game.比赛共有4500名观众。· a crowd of spectators一群观众viewer someone who watches television看电视的人;电视观众: · Millions of television viewers listened to the president’s speech.数百万电视观众收听了总统的演讲。· programmes for younger viewers面向年轻观众的节目audience the people who watch a play or performance, or the people who watch a particular television programme观看戏剧或演出的观众,或收看某一电视节目的观众: · The audience roared with laughter and clapped.观众哄堂大笑,掌声不断。· It attracted a television audience of seven million.它吸引了700万电视观众收看。onlooker someone who watches something happening without being involved in it, especially in the street旁观某件事(尤指街头发生的事)而不参与其中的人;旁观者: · A man was standing on the roof, watched by a crowd of onlookers below.一名男子站在屋顶上,下面一群旁观者注视着他。observer someone who watches and pays attention to particular situations and events, because they are interested in them, or it is their job因兴趣或职业需要而关注特定情况和事件的人;观察者: · She was a shrewd observer of human nature.她是一位敏锐的人性观察者。· a political observer who writes for The Independent newspaper为《独立报》撰稿的政治观察人士· The United Nations has sent military observers to the Sudan.联合国已向苏丹派遣了军事观察员。watch (out) for something phrasal verb to pay close attention in a particular situation because you are expecting something to happen or you want to avoid something bad在特定情况下密切留意,因为预计某事将要发生或希望避免不好的情况:
She stepped outside to watch for the cab.她走到外面等候出租车。
What problems should I watch out for when buying an old house?购买旧房时,我需要注意哪些问题?watch out phrasal verb informal非正式 used to tell someone to be careful用于提醒某人小心:
You’ll become an alcoholic if you don’t watch out.如果不注意,你会变成酒鬼的。watch over somebody phrasal verb to protect someone so that they are not harmed保护某人,使其免受伤害:
There must have been an angel watching over me that day.那天一定有天使在守护着我。watchwatch2 noun
1
[countable] a small clock that you wear on your wrist or keep in your pocket戴在手腕上或放在口袋里的小型计时器;手表;怀表:
My watch has stopped.我的手表停了。look at/glance at/consult your watch
She glanced nervously at her watch.她紧张地瞥了一眼手表。
How do you keep track of time if you don’t wear a watch?如果不戴表,你怎么知道时间?2[singular, uncountable] when you watch someone or something carefully, or pay careful attention to them, so that you are ready to act if necessary仔细观察某人或某物,或密切注意,以便必要时随时采取行动;监视;警戒:
The police arrived to keep watch on the mouth of the tunnel.警察赶到,在隧道入口处守卫。watch on/over
He maintained a 24-hour watch over his son.他对儿子实施24小时看护。
Security forces kept a close watch on our activities.安全部队对我们的活动实施严密监视。3keep a watch out for somebody/something (also be on the watch for somebody/something) to be looking and waiting for something that might happen or someone you might see, especially so that you can avoid danger, trouble etc留意并等待可能发生的事或可能出现的人,尤指为了避免危险或麻烦等:
Be on the watch for anything suspicious.留意任何可疑情况。4[countable] a group of people whose job is to guard or protect someone or something负责守卫或保护某人或某物的一群人;卫队;警卫:
We were arrested and held until the arrival of the night watch (=people responsible for keeping the streets safe at night, especially in past times).我们被逮捕并关押,直到夜间巡逻队(=负责夜间维护街道安全的人,尤指旧时)到来。 → neighbourhood watch5[countable, uncountable] a period of time when it is someone’s duty to stay somewhere and look for signs of danger某人负责在某处驻守并监视危险迹象的一段时间;值班;值守:
The first watch is from now until midnight.第一班值守从现在到午夜。on watch
Who’s on watch tonight?今晚谁值班?COLLOCATIONS词语搭配verbs动词look at/glance at your watch· I looked at my watch. It was 4.30.我看了一下手表,是4点30分。check/consult your watch· He checked his watch and saw that it was only 2.15.他看了看表,发现才2点15分。a watch says ...· My watch says twenty past one.我的表显示一点二十分。put your watch forward (=make it show a later time)· The passengers were reminded to put their watches forward three hours.乘客被提醒将手表拨快三小时。put your watch back (=make it show an earlier time)· On Saturday night, don’t forget to put your watch back an hour.星期六晚上,别忘了把表拨回一小时。set your watch (=make it show the correct time)· I set my watch by the clock on the mantelpiece.我按壁炉台上的时钟对了一下表。wear a watch· He wore a gold watch.他戴着一块金表。a watch stops· Her watch had stopped after getting wet in the sea.她的手表被海水打湿后停了。adjectives形容词somebody’s watch is fast/runs fast (=it shows a later time)· No, it’s only 12.15 – your watch must be fast.不,才12点15分——你的表一定走快了。somebody’s watch is slow/runs slow (=it shows an earlier time)· 'He’s late.' 'Maybe his watch is running slow.'"他迟到了。""也许他的表走慢了。"
1
[countable] a small clock that you wear on your wrist or keep in your pocket戴在手腕上或放在口袋里的小型计时器;手表;怀表:
My watch has stopped.我的手表停了。look at/glance at/consult your watch
She glanced nervously at her watch.她紧张地瞥了一眼手表。
How do you keep track of time if you don’t wear a watch?如果不戴表,你怎么知道时间?2[singular, uncountable] when you watch someone or something carefully, or pay careful attention to them, so that you are ready to act if necessary仔细观察某人或某物,或密切注意,以便必要时随时采取行动;监视;警戒:
The police arrived to keep watch on the mouth of the tunnel.警察赶到,在隧道入口处守卫。watch on/over
He maintained a 24-hour watch over his son.他对儿子实施24小时看护。
Security forces kept a close watch on our activities.安全部队对我们的活动实施严密监视。3keep a watch out for somebody/something (also be on the watch for somebody/something) to be looking and waiting for something that might happen or someone you might see, especially so that you can avoid danger, trouble etc留意并等待可能发生的事或可能出现的人,尤指为了避免危险或麻烦等:
Be on the watch for anything suspicious.留意任何可疑情况。4[countable] a group of people whose job is to guard or protect someone or something负责守卫或保护某人或某物的一群人;卫队;警卫:
We were arrested and held until the arrival of the night watch (=people responsible for keeping the streets safe at night, especially in past times).我们被逮捕并关押,直到夜间巡逻队(=负责夜间维护街道安全的人,尤指旧时)到来。 → neighbourhood watch5[countable, uncountable] a period of time when it is someone’s duty to stay somewhere and look for signs of danger某人负责在某处驻守并监视危险迹象的一段时间;值班;值守:
The first watch is from now until midnight.第一班值守从现在到午夜。on watch
Who’s on watch tonight?今晚谁值班?COLLOCATIONS词语搭配verbs动词look at/glance at your watch· I looked at my watch. It was 4.30.我看了一下手表,是4点30分。check/consult your watch· He checked his watch and saw that it was only 2.15.他看了看表,发现才2点15分。a watch says ...· My watch says twenty past one.我的表显示一点二十分。put your watch forward (=make it show a later time)· The passengers were reminded to put their watches forward three hours.乘客被提醒将手表拨快三小时。put your watch back (=make it show an earlier time)· On Saturday night, don’t forget to put your watch back an hour.星期六晚上,别忘了把表拨回一小时。set your watch (=make it show the correct time)· I set my watch by the clock on the mantelpiece.我按壁炉台上的时钟对了一下表。wear a watch· He wore a gold watch.他戴着一块金表。a watch stops· Her watch had stopped after getting wet in the sea.她的手表被海水打湿后停了。adjectives形容词somebody’s watch is fast/runs fast (=it shows a later time)· No, it’s only 12.15 – your watch must be fast.不,才12点15分——你的表一定走快了。somebody’s watch is slow/runs slow (=it shows an earlier time)· 'He’s late.' 'Maybe his watch is running slow.'"他迟到了。""也许他的表走慢了。"