accurateaccurate /ˈækjərət/ AWL adjective 
1information correct and true in every detail每个细节都正确无误correcto y verdadero en cada detallecorreto e verdadeiro em cada detalheあらゆる詳細において正確で真実である모든 세부 사항에서 정확하고 올바른 OPP inaccurate: 
The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.这本小册子试图对每家酒店作出公正且准确的描述。El folleto intenta ofrecer una descripción justa y precisa de cada hotel.O folheto tenta dar uma descrição justa e precisa de cada hotel.そのパンフレットは、各ホテルについて公正で正確な説明を提供しようとしている。그 안내 책자는 각 호텔에 대해 공정하고 정확한 설명을 제공하려 한다.fairly/reasonably accurate Police believe Derek gave a reasonably accurate account of what happened.警方认为德雷克对所发生的事情作了相当准确的陈述。La policía cree que Derek dio una descripción razonablemente precisa de lo que ocurrió.A polícia acredita que Derek deu um relato razoavelmente preciso do que aconteceu.警察は、デレクが起きたことについて相当正確な説明をしたと考えている。경찰은 데릭이 일어난 일에 대해 상당히 정확한 진술을 했다고 믿는다.not strictly/entirely/completely accurate The evidence she gave to the court was not strictly accurate (=not exactly accurate).她向法庭作出的证词并不严格准确（=并非完全准确）。El testimonio que ella prestó al tribunal no era estrictamente preciso (=no era exactamente preciso).O testemunho que ela prestou ao tribunal não era estritamente preciso (=não era exatamente preciso).彼女が法廷で述べた証言は、厳密には正確ではなかった（=完全に正確ではなかった）。그녀가 법정에서 한 증언은 엄밀히 정확한 것은 아니었다（=정확히 맞는 것은 아니었다）.► see thesaurus at right, true2measurement measured or calculated correctly测量或计算正确medido o calculado correctamentemedido ou calculado corretamente正確に測定または計算された정확하게 측정되거나 계산된 OPP inaccurate: It is difficult to get accurate figures on population numbers.获取准确的人口数字很困难。Es difícil obtener cifras precisas sobre el número de población.É difícil obter dados precisos sobre o número da população.人口数について正確な数字を得ることは難しい。인구수에 관한 정확한 수치를 구하기는 어렵다.3machine a machine that is accurate is able to do something in an exact way without making a mistake（机器）精确，能够准确无误地完成某项操作(dicho de una máquina) precisa: capaz de realizar algo de manera exacta sin cometer errores(dito de uma máquina) precisa: capaz de realizar algo de forma exata sem cometer erros（機械が）精密な：誤りなく正確に動作することができる（기계가）정밀한：실수 없이 정확하게 작동할 수 있는: The cutter is accurate to within ½ a millimetre.该切割机的精度在0.5毫米以内。El cortador tiene una precisión de medio milímetro.O cortador tem precisão de meio milímetro.そのカッターは0.5ミリメートル以内の精度を持つ。그 절단기는 0.5밀리미터 이내의 정밀도를 지닌다.4well-aimed an accurate shot, throw etc succeeds in hitting or reaching the thing that it is intended to hit（射击、投掷等）准确，能够击中或到达预定目标(dicho de un disparo, lanzamiento, etc.) certero: que logra golpear o alcanzar el objetivo al que va dirigido(dito de um tiro, arremesso etc.) certeiro: que consegue acertar ou alcançar o alvo pretendido（射撃・投球などが）正確な：狙った対象に命中または到達することができる（사격·투구 등이）정확한：의도한 목표물을 맞추거나 도달하는 데 성공하는: an accurate shot一次精准的射击un disparo certeroum tiro certeiro正確なシュート정확한 슛 accurate bowling精准的投球un lanzamiento certeroum arremesso certeiro正確な投球정확한 투구—accurately adverb: It’s impossible to predict the weather accurately.准确预测天气是不可能的。Es imposible predecir el tiempo con precisión.É impossível prever o tempo com precisão.天気を正確に予測することは不可能だ。날씨를 정확하게 예측하는 것은 불가능하다.
1information correct and true in every detail每个细节都正确无误correcto y verdadero en cada detallecorreto e verdadeiro em cada detalheあらゆる詳細において正確で真実である모든 세부 사항에서 정확하고 올바른 OPP inaccurate: The brochure tries to give a fair and accurate description of each hotel.这本小册子试图对每家酒店作出公正且准确的描述。El folleto intenta ofrecer una descripción justa y precisa de cada hotel.O folheto tenta dar uma descrição justa e precisa de cada hotel.そのパンフレットは、各ホテルについて公正で正確な説明を提供しようとしている。그 안내 책자는 각 호텔에 대해 공정하고 정확한 설명을 제공하려 한다.fairly/reasonably accurate Police believe Derek gave a reasonably accurate account of what happened.警方认为德雷克对所发生的事情作了相当准确的陈述。La policía cree que Derek dio una descripción razonablemente precisa de lo que ocurrió.A polícia acredita que Derek deu um relato razoavelmente preciso do que aconteceu.警察は、デレクが起きたことについて相当正確な説明をしたと考えている。경찰은 데릭이 일어난 일에 대해 상당히 정확한 진술을 했다고 믿는다.not strictly/entirely/completely accurate The evidence she gave to the court was not strictly accurate (=not exactly accurate).她向法庭作出的证词并不严格准确（=并非完全准确）。El testimonio que ella prestó al tribunal no era estrictamente preciso (=no era exactamente preciso).O testemunho que ela prestou ao tribunal não era estritamente preciso (=não era exatamente preciso).彼女が法廷で述べた証言は、厳密には正確ではなかった（=完全に正確ではなかった）。그녀가 법정에서 한 증언은 엄밀히 정확한 것은 아니었다（=정확히 맞는 것은 아니었다）.► see thesaurus at right, true2measurement measured or calculated correctly测量或计算正确medido o calculado correctamentemedido ou calculado corretamente正確に測定または計算された정확하게 측정되거나 계산된 OPP inaccurate: It is difficult to get accurate figures on population numbers.获取准确的人口数字很困难。Es difícil obtener cifras precisas sobre el número de población.É difícil obter dados precisos sobre o número da população.人口数について正確な数字を得ることは難しい。인구수에 관한 정확한 수치를 구하기는 어렵다.3machine a machine that is accurate is able to do something in an exact way without making a mistake（机器）精确，能够准确无误地完成某项操作(dicho de una máquina) precisa: capaz de realizar algo de manera exacta sin cometer errores(dito de uma máquina) precisa: capaz de realizar algo de forma exata sem cometer erros（機械が）精密な：誤りなく正確に動作することができる（기계가）정밀한：실수 없이 정확하게 작동할 수 있는: The cutter is accurate to within ½ a millimetre.该切割机的精度在0.5毫米以内。El cortador tiene una precisión de medio milímetro.O cortador tem precisão de meio milímetro.そのカッターは0.5ミリメートル以内の精度を持つ。그 절단기는 0.5밀리미터 이내의 정밀도를 지닌다.4well-aimed an accurate shot, throw etc succeeds in hitting or reaching the thing that it is intended to hit（射击、投掷等）准确，能够击中或到达预定目标(dicho de un disparo, lanzamiento, etc.) certero: que logra golpear o alcanzar el objetivo al que va dirigido(dito de um tiro, arremesso etc.) certeiro: que consegue acertar ou alcançar o alvo pretendido（射撃・投球などが）正確な：狙った対象に命中または到達することができる（사격·투구 등이）정확한：의도한 목표물을 맞추거나 도달하는 데 성공하는: an accurate shot一次精准的射击un disparo certeroum tiro certeiro正確なシュート정확한 슛 accurate bowling精准的投球un lanzamiento certeroum arremesso certeiro正確な投球정확한 투구—accurately adverb: It’s impossible to predict the weather accurately.准确预测天气是不可能的。Es imposible predecir el tiempo con precisión.É impossível prever o tempo com precisão.天気を正確に予測することは不可能だ。날씨를 정확하게 예측하는 것은 불가능하다.