appleapple /ˈæpəl/ noun 
1
[countable, uncountable] a hard round fruit that has red, light green, or yellow skin and is white inside一种坚硬的圆形水果，外皮呈红色、浅绿色或黄色，果肉为白色fruta redonda y dura de piel roja, verde claro o amarilla, con interior blancofruta redonda e firme com casca vermelha, verde-clara ou amarela e interior branco赤・黄緑・黄色の皮を持ち、果肉が白い硬い丸い果物껍질이 빨간색, 연두색 또는 노란색이고 속이 흰 단단한 둥근 과일: 
apple pie苹果派tarta de manzanatorta de maçãアップルパイ애플 파이 an apple tree苹果树un manzanouma macieiraリンゴの木사과나무 roast pork and apple sauce (=a thick sauce made from cooked apples)烤猪肉配苹果酱（=用熟苹果制成的浓稠酱料）cerdo asado con salsa de manzana (=una salsa espesa hecha con manzanas cocidas)carne de porco assada com molho de maçã (=um molho espesso feito com maçãs cozidas)ローストポークとアップルソース（=調理したリンゴで作る濃厚なソース）구운 돼지고기와 애플 소스（=익힌 사과로 만든 걸쭉한 소스） → cooking apple, eating apple2be the apple of somebody’s eye to be loved very much by someone被某人深深宠爱ser muy querido por alguienser muito amado por alguém誰かにとても愛されている누군가에게 매우 사랑받다: Ben was always the apple of his father’s eye.Ben 一直是他父亲的掌上明珠。Ben siempre fue el ojito derecho de su padre.Ben sempre foi a menina dos olhos do pai.Benはいつも父親の目に入れても痛くない存在だった。Ben은 항상 아버지의 눈에 넣어도 아프지 않을 존재였다.3bob/dunk/dip for apples to play a game in which you must use your teeth to pick up apples floating in water玩一种游戏，需用牙齿咬起漂浮在水中的苹果jugar a un juego en el que hay que coger con los dientes manzanas que flotan en el aguabrincar de um jogo em que é preciso pegar com os dentes maçãs flutuando na água水に浮かんだリンゴを歯でくわえて取るゲームをする물 위에 떠 있는 사과를 이로 집어 올리는 게임을 하다4be as American as apple pie used to describe something that is typically American用于描述典型的美式事物usado para describir algo típicamente estadounidenseusado para descrever algo tipicamente americano典型的にアメリカ的なものを表すのに用いられる전형적으로 미국적인 것을 묘사할 때 쓰임5the apple doesn’t fall far from the tree American English used to say that children are usually similar to their parents, especially in a bad way用于表示孩子通常与父母相似，尤指不良特质usado para decir que los hijos suelen parecerse a sus padres, especialmente en los aspectos negativosusado para dizer que os filhos geralmente se parecem com os pais, especialmente nas características ruins子どもはたいてい親に似るものだ、特に悪い面でそう言うときに使われる자녀는 대개 부모를 닮는다는 것을 나타낼 때 쓰임, 특히 나쁜 의미에서 → upset the apple cart at upset1, → a rotten apple at rotten1(7), → Adam's apple, Big AppleCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사juicy· a juicy green apple· 一个多汁的青苹果· una manzana verde y jugosa· uma maçã verde e suculenta· みずみずしい青リンゴ· 즙이 많은 초록 사과sweet· This apple’s really sweet and delicious.· 这个苹果真的又甜又好吃。· Esta manzana es muy dulce y deliciosa.· Esta maçã é muito doce e deliciosa.· このリンゴはとても甘くておいしい。· 이 사과는 정말 달고 맛있다.sour/tart (=not at all sweet)· Some people prefer a slightly sour apple.· 有些人喜欢略带酸味的苹果。· Algunas personas prefieren una manzana ligeramente ácida.· Algumas pessoas preferem uma maçã levemente azeda.· 少し酸っぱいリンゴを好む人もいる。· 약간 신 사과를 선호하는 사람들도 있다.rotten (=bad, so that the skin goes brown)· There were a few rotten apples lying on the ground.· 地上躺着几个烂苹果。· Había unas pocas manzanas podridas en el suelo.· Havia algumas maçãs podres no chão.· 地面にいくつかの腐ったリンゴが落ちていた。· 땅에 썩은 사과 몇 개가 떨어져 있었다.an eating/dessert apple (=one which is sweet enough to eat)· Use dessert apples for this recipe.· 这道食谱请使用生食苹果。· Usa manzanas de mesa para esta receta.· Use maçãs de mesa para esta receita.· このレシピには生食用リンゴを使ってください。· 이 레시피에는 생식용 사과를 사용하세요.a cooking applea baked apple (=one that has been cooked in the oven)verbs动词verbosverbos動詞동사eat an apple· Some people say that you should eat an apple every day.· 有些人说每天应该吃一个苹果。· Algunas personas dicen que hay que comer una manzana al día.· Algumas pessoas dizem que você deve comer uma maçã por dia.· 毎日リンゴを一つ食べるべきだと言う人もいる。· 매일 사과를 하나 먹어야 한다고 말하는 사람들도 있다.bite into an apple· Sue bit into her apple with a loud crunch.· Sue 咬了一口苹果，发出响亮的咔嚓声。· Sue mordió su manzana con un fuerte crujido.· Sue deu uma mordida na maçã com um barulho alto e crocante.· Sueは大きなかじる音を立ててリンゴにかぶりついた。· Sue는 큰 아삭 소리를 내며 사과를 한 입 베어 물었다.munch on an apple (=eat it)· He was munching on an apple.· 他正在大口啃着一个苹果。· Estaba masticando una manzana.· Ele estava mastigando uma maçã.· 彼はリンゴをもぐもぐと食べていた。· 그는 사과를 우적우적 먹고 있었다.peel an apple (=remove the skin)· Peel the apples and slice them finely.· 将苹果削皮，然后切成薄片。· Pela las manzanas y córtalas en rodajas finas.· Descasque as maçãs e fatie-as finamente.· リンゴの皮をむき、薄切りにする。· 사과 껍질을 벗기고 얇게 썰어 주세요.core an apple (=remove the middle part containing the seeds)· Core the apples and cut into quarters.· 去掉苹果核，切成四等份。· Descorazona las manzanas y córtalas en cuartos.· Retire o miolo das maçãs e corte em quartos.· リンゴの芯を取り除き、4等分に切る。· 사과 심을 제거하고 4등분으로 잘라 주세요.
1[countable, uncountable] a hard round fruit that has red, light green, or yellow skin and is white inside一种坚硬的圆形水果，外皮呈红色、浅绿色或黄色，果肉为白色fruta redonda y dura de piel roja, verde claro o amarilla, con interior blancofruta redonda e firme com casca vermelha, verde-clara ou amarela e interior branco赤・黄緑・黄色の皮を持ち、果肉が白い硬い丸い果物껍질이 빨간색, 연두색 또는 노란색이고 속이 흰 단단한 둥근 과일: apple pie苹果派tarta de manzanatorta de maçãアップルパイ애플 파이 an apple tree苹果树un manzanouma macieiraリンゴの木사과나무 roast pork and apple sauce (=a thick sauce made from cooked apples)烤猪肉配苹果酱（=用熟苹果制成的浓稠酱料）cerdo asado con salsa de manzana (=una salsa espesa hecha con manzanas cocidas)carne de porco assada com molho de maçã (=um molho espesso feito com maçãs cozidas)ローストポークとアップルソース（=調理したリンゴで作る濃厚なソース）구운 돼지고기와 애플 소스（=익힌 사과로 만든 걸쭉한 소스） → cooking apple, eating apple2be the apple of somebody’s eye to be loved very much by someone被某人深深宠爱ser muy querido por alguienser muito amado por alguém誰かにとても愛されている누군가에게 매우 사랑받다: Ben was always the apple of his father’s eye.Ben 一直是他父亲的掌上明珠。Ben siempre fue el ojito derecho de su padre.Ben sempre foi a menina dos olhos do pai.Benはいつも父親の目に入れても痛くない存在だった。Ben은 항상 아버지의 눈에 넣어도 아프지 않을 존재였다.3bob/dunk/dip for apples to play a game in which you must use your teeth to pick up apples floating in water玩一种游戏，需用牙齿咬起漂浮在水中的苹果jugar a un juego en el que hay que coger con los dientes manzanas que flotan en el aguabrincar de um jogo em que é preciso pegar com os dentes maçãs flutuando na água水に浮かんだリンゴを歯でくわえて取るゲームをする물 위에 떠 있는 사과를 이로 집어 올리는 게임을 하다4be as American as apple pie used to describe something that is typically American用于描述典型的美式事物usado para describir algo típicamente estadounidenseusado para descrever algo tipicamente americano典型的にアメリカ的なものを表すのに用いられる전형적으로 미국적인 것을 묘사할 때 쓰임5the apple doesn’t fall far from the tree American English used to say that children are usually similar to their parents, especially in a bad way用于表示孩子通常与父母相似，尤指不良特质usado para decir que los hijos suelen parecerse a sus padres, especialmente en los aspectos negativosusado para dizer que os filhos geralmente se parecem com os pais, especialmente nas características ruins子どもはたいてい親に似るものだ、特に悪い面でそう言うときに使われる자녀는 대개 부모를 닮는다는 것을 나타낼 때 쓰임, 특히 나쁜 의미에서 → upset the apple cart at upset1, → a rotten apple at rotten1(7), → Adam's apple, Big AppleCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사juicy· a juicy green apple· 一个多汁的青苹果· una manzana verde y jugosa· uma maçã verde e suculenta· みずみずしい青リンゴ· 즙이 많은 초록 사과sweet· This apple’s really sweet and delicious.· 这个苹果真的又甜又好吃。· Esta manzana es muy dulce y deliciosa.· Esta maçã é muito doce e deliciosa.· このリンゴはとても甘くておいしい。· 이 사과는 정말 달고 맛있다.sour/tart (=not at all sweet)· Some people prefer a slightly sour apple.· 有些人喜欢略带酸味的苹果。· Algunas personas prefieren una manzana ligeramente ácida.· Algumas pessoas preferem uma maçã levemente azeda.· 少し酸っぱいリンゴを好む人もいる。· 약간 신 사과를 선호하는 사람들도 있다.rotten (=bad, so that the skin goes brown)· There were a few rotten apples lying on the ground.· 地上躺着几个烂苹果。· Había unas pocas manzanas podridas en el suelo.· Havia algumas maçãs podres no chão.· 地面にいくつかの腐ったリンゴが落ちていた。· 땅에 썩은 사과 몇 개가 떨어져 있었다.an eating/dessert apple (=one which is sweet enough to eat)· Use dessert apples for this recipe.· 这道食谱请使用生食苹果。· Usa manzanas de mesa para esta receta.· Use maçãs de mesa para esta receita.· このレシピには生食用リンゴを使ってください。· 이 레시피에는 생식용 사과를 사용하세요.a cooking applea baked apple (=one that has been cooked in the oven)verbs动词verbosverbos動詞동사eat an apple· Some people say that you should eat an apple every day.· 有些人说每天应该吃一个苹果。· Algunas personas dicen que hay que comer una manzana al día.· Algumas pessoas dizem que você deve comer uma maçã por dia.· 毎日リンゴを一つ食べるべきだと言う人もいる。· 매일 사과를 하나 먹어야 한다고 말하는 사람들도 있다.bite into an apple· Sue bit into her apple with a loud crunch.· Sue 咬了一口苹果，发出响亮的咔嚓声。· Sue mordió su manzana con un fuerte crujido.· Sue deu uma mordida na maçã com um barulho alto e crocante.· Sueは大きなかじる音を立ててリンゴにかぶりついた。· Sue는 큰 아삭 소리를 내며 사과를 한 입 베어 물었다.munch on an apple (=eat it)· He was munching on an apple.· 他正在大口啃着一个苹果。· Estaba masticando una manzana.· Ele estava mastigando uma maçã.· 彼はリンゴをもぐもぐと食べていた。· 그는 사과를 우적우적 먹고 있었다.peel an apple (=remove the skin)· Peel the apples and slice them finely.· 将苹果削皮，然后切成薄片。· Pela las manzanas y córtalas en rodajas finas.· Descasque as maçãs e fatie-as finamente.· リンゴの皮をむき、薄切りにする。· 사과 껍질을 벗기고 얇게 썰어 주세요.core an apple (=remove the middle part containing the seeds)· Core the apples and cut into quarters.· 去掉苹果核，切成四等份。· Descorazona las manzanas y córtalas en cuartos.· Retire o miolo das maçãs e corte em quartos.· リンゴの芯を取り除き、4等分に切る。· 사과 심을 제거하고 4등분으로 잘라 주세요.