averageaverage1 /ˈævərɪdʒ/ adjective 
1the average amount is the amount you get when you add together several quantities and divide this by the total number of quantities平均量是将若干数量相加后除以数量总数所得的量la cantidad promedio es la que se obtiene al sumar varias cantidades y dividir el resultado entre el número total de cantidadesa quantidade média é a obtida somando-se várias quantidades e dividindo pelo número total de quantidades平均量とは、いくつかの数量を合計してその総数で割って得られる量のこと평균량은 여러 수량을 합산한 후 수량의 총 개수로 나누어 얻는 양이다: 
The age of the candidates ranged from 29 to 49 with an average age of 37.候选人的年龄从29岁到49岁不等，平均年龄为37岁。La edad de los candidatos oscilaba entre los 29 y los 49 años, con una edad promedio de 37.A idade dos candidatos variava de 29 a 49 anos, com uma idade média de 37.候補者の年齢は29歳から49歳の範囲で、平均年齢は37歳だった。후보자들의 나이는 29세에서 49세까지 다양했으며, 평균 나이는 37세였다. The average cost of making a movie has risen by 15%.制作一部电影的平均成本上涨了15%。El costo promedio de producir una película ha subido un 15%.O custo médio de produção de um filme subiu 15%.映画の製作平均コストが15%上昇した。영화 제작의 평균 비용이 15% 상승했다. Last winter was colder than average.去年冬天比平均水平更冷。El invierno pasado fue más frío que el promedio.O inverno passado foi mais frio do que a média.昨冬は平均より寒かった。지난겨울은 평균보다 더 추웠다. The cars were being sold at an average price of $11,000.这些汽车以平均11,000美元的价格出售。Los autos se vendían a un precio promedio de $11,000.Os carros eram vendidos ao preço médio de US$ 11.000.その車は平均11,000ドルの価格で売られていた。그 자동차들은 평균 11,000달러의 가격에 팔리고 있었다.2an average amount or quantity is not unusually big or small指数量或量不异常地大或小una cantidad o magnitud promedio no es extraordinariamente grande ni pequeñauma quantidade ou grandeza média não é extraordinariamente grande nem pequena平均的な量や数量は、特別に大きくも小さくもないもの평균적인 양이나 수량은 비정상적으로 크거나 작지 않음: They have an average-size front garden and a large rear garden.他们有一个中等大小的前院和一个大后院。Tienen un jardín delantero de tamaño normal y un jardín trasero grande.Eles têm um jardim frontal de tamanho médio e um jardim traseiro grande.彼らは普通の大きさの前庭と広い裏庭を持っている。그들은 평균 크기의 앞마당과 큰 뒷마당을 가지고 있다.of average height/build/intelligence etc He was in his late twenties and of average height.他将近三十岁，身高中等。Tenía casi treinta años y era de estatura media.Ele tinha quase trinta anos e estatura média.彼は20代後半で、身長は平均的だった。그는 20대 후반이었고 키는 보통이었다.3having qualities that are typical of most people or things具有大多数人或事物所共有的典型特征que tiene las cualidades típicas de la mayoría de las personas o cosasque possui as qualidades típicas da maioria das pessoas ou coisasほとんどの人や物に共通する典型的な特性を持つ대부분의 사람이나 사물에 전형적인 특성을 지닌: The average American has not even thought about next year’s election.普通的美国人甚至还没有考虑过明年的选举。El estadounidense promedio ni siquiera ha pensado en las elecciones del próximo año.O americano médio nem sequer pensou nas eleições do próximo ano.一般的なアメリカ人は、来年の選挙についてまだ考えてさえいない。보통의 미국인은 내년 선거에 대해 생각조차 해본 적이 없다. In an average week I drive about 250 miles.在普通的一周里，我大约开车250英里。En una semana normal, conduzco unas 250 millas.Em uma semana comum, dirijo cerca de 250 milhas.普通の1週間に、私は約250マイル運転する。평균적인 한 주에 나는 약 250마일을 운전한다.► see thesaurus at normal4neither very good nor very bad不很好，也不很差ni muy bueno ni muy malonem muito bom nem muito ruim非常に良くも非常に悪くもない매우 좋지도 매우 나쁘지도 않은
1the average amount is the amount you get when you add together several quantities and divide this by the total number of quantities平均量是将若干数量相加后除以数量总数所得的量la cantidad promedio es la que se obtiene al sumar varias cantidades y dividir el resultado entre el número total de cantidadesa quantidade média é a obtida somando-se várias quantidades e dividindo pelo número total de quantidades平均量とは、いくつかの数量を合計してその総数で割って得られる量のこと평균량은 여러 수량을 합산한 후 수량의 총 개수로 나누어 얻는 양이다: The age of the candidates ranged from 29 to 49 with an average age of 37.候选人的年龄从29岁到49岁不等，平均年龄为37岁。La edad de los candidatos oscilaba entre los 29 y los 49 años, con una edad promedio de 37.A idade dos candidatos variava de 29 a 49 anos, com uma idade média de 37.候補者の年齢は29歳から49歳の範囲で、平均年齢は37歳だった。후보자들의 나이는 29세에서 49세까지 다양했으며, 평균 나이는 37세였다. The average cost of making a movie has risen by 15%.制作一部电影的平均成本上涨了15%。El costo promedio de producir una película ha subido un 15%.O custo médio de produção de um filme subiu 15%.映画の製作平均コストが15%上昇した。영화 제작의 평균 비용이 15% 상승했다. Last winter was colder than average.去年冬天比平均水平更冷。El invierno pasado fue más frío que el promedio.O inverno passado foi mais frio do que a média.昨冬は平均より寒かった。지난겨울은 평균보다 더 추웠다. The cars were being sold at an average price of $11,000.这些汽车以平均11,000美元的价格出售。Los autos se vendían a un precio promedio de $11,000.Os carros eram vendidos ao preço médio de US$ 11.000.その車は平均11,000ドルの価格で売られていた。그 자동차들은 평균 11,000달러의 가격에 팔리고 있었다.2an average amount or quantity is not unusually big or small指数量或量不异常地大或小una cantidad o magnitud promedio no es extraordinariamente grande ni pequeñauma quantidade ou grandeza média não é extraordinariamente grande nem pequena平均的な量や数量は、特別に大きくも小さくもないもの평균적인 양이나 수량은 비정상적으로 크거나 작지 않음: They have an average-size front garden and a large rear garden.他们有一个中等大小的前院和一个大后院。Tienen un jardín delantero de tamaño normal y un jardín trasero grande.Eles têm um jardim frontal de tamanho médio e um jardim traseiro grande.彼らは普通の大きさの前庭と広い裏庭を持っている。그들은 평균 크기의 앞마당과 큰 뒷마당을 가지고 있다.of average height/build/intelligence etc He was in his late twenties and of average height.他将近三十岁，身高中等。Tenía casi treinta años y era de estatura media.Ele tinha quase trinta anos e estatura média.彼は20代後半で、身長は平均的だった。그는 20대 후반이었고 키는 보통이었다.3having qualities that are typical of most people or things具有大多数人或事物所共有的典型特征que tiene las cualidades típicas de la mayoría de las personas o cosasque possui as qualidades típicas da maioria das pessoas ou coisasほとんどの人や物に共通する典型的な特性を持つ대부분의 사람이나 사물에 전형적인 특성을 지닌: The average American has not even thought about next year’s election.普通的美国人甚至还没有考虑过明年的选举。El estadounidense promedio ni siquiera ha pensado en las elecciones del próximo año.O americano médio nem sequer pensou nas eleições do próximo ano.一般的なアメリカ人は、来年の選挙についてまだ考えてさえいない。보통의 미국인은 내년 선거에 대해 생각조차 해본 적이 없다. In an average week I drive about 250 miles.在普通的一周里，我大约开车250英里。En una semana normal, conduzco unas 250 millas.Em uma semana comum, dirijo cerca de 250 milhas.普通の1週間に、私は約250マイル運転する。평균적인 한 주에 나는 약 250마일을 운전한다.► see thesaurus at normal4neither very good nor very bad不很好，也不很差ni muy bueno ni muy malonem muito bom nem muito ruim非常に良くも非常に悪くもない매우 좋지도 매우 나쁘지도 않은averageaverage2 noun 1[countable] the amount calculated by adding together several quantities, and then dividing this amount by the total number of quantities将若干数量相加后除以数量总数所得的数值cifra que se obtiene sumando varias cantidades y dividiendo el resultado entre el número total de cantidadesvalor obtido somando várias quantidades e dividindo o resultado pelo número total de quantidadesいくつかの数量を合計し、その合計をその数量の総数で割って求めた値여러 수량을 더한 후 그 합계를 수량의 총 수로 나누어 구한 값average of The average of 3, 8, and 10 is 7.3、8和10的平均数为7。El promedio de 3, 8 y 10 es 7.A média de 3, 8 e 10 é 7.3、8、10の平均は7である。3, 8, 10의 평균은 7이다. Each person raised an average of £60 to plant an acre of trees.每人平均筹集了60英镑，用于种植一英亩树木。Cada persona recaudó un promedio de £60 para plantar un acre de árboles.Cada pessoa arrecadou em média £60 para plantar um acre de árvores.各自が平均60ポンドを集め、1エーカーの木を植えた。각 사람은 1에이커의 나무를 심기 위해 평균 60파운드를 모금했다. The December figures brought the annual average for 2001 up to 10.6 per cent.12月份的数据使2001年的年均值上升至10.6%。Las cifras de diciembre elevaron el promedio anual de 2001 al 10,6%.Os dados de dezembro elevaram a média anual de 2001 para 10,6%.12月の数値が、2001年の年間平均を10.6%に引き上げた。12월 수치가 2001년 연간 평균을 10.6%로 끌어올렸다.2on average based on a calculation about how many times something usually happens, how much money someone usually gets, how often people usually do something etc根据某事通常发生的次数、某人通常获得的金额、人们通常做某事的频率等进行计算basado en un cálculo sobre cuántas veces suele ocurrir algo, cuánto dinero suele ganar alguien, con qué frecuencia suele hacer algo la gente, etc.com base em um cálculo sobre quantas vezes algo normalmente ocorre, quanto dinheiro alguém normalmente recebe, com que frequência as pessoas geralmente fazem algo, etc.あることが通常起こる回数、ある人が通常得る金額、人々が通常何かをする頻度などの計算に基づく어떤 일이 보통 일어나는 횟수, 누군가가 보통 버는 돈의 액수, 사람들이 보통 무언가를 하는 빈도 등에 대한 계산에 근거한: On average, men still earn more than women.平均而言，男性收入仍然高于女性。En promedio, los hombres aún ganan más que las mujeres.Em média, os homens ainda ganham mais do que as mulheres.平均すると、男性はいまだに女性より多く稼いでいる。평균적으로, 남성은 여전히 여성보다 더 많이 번다. Nearly 80% of Swiss citizens on average turn out to vote.瑞士公民平均约有近80%参与投票。Cerca del 80% de los ciudadanos suizos acude a votar en promedio.Em média, cerca de 80% dos cidadãos suíços comparecem para votar.平均して、スイスの市民の約80%が投票に訪れる。스위스 시민 중 평균 약 80%가 투표에 참여한다.3[countable, uncountable] the usual level or amount for most people or things大多数人或事物的通常水平或数量nivel o cantidad habitual para la mayoría de las personas o cosasnível ou quantidade habitual para a maioria das pessoas ou coisasほとんどの人や物における通常の水準または量대부분의 사람이나 사물에 해당하는 일반적인 수준이나 양: Streets in the town centre are wider than the average.市中心的街道比一般的更宽。Las calles del centro de la ciudad son más anchas que el promedio.As ruas do centro da cidade são mais largas do que a média.市の中心部の通りは平均より広い。도심의 거리는 평균보다 더 넓다.above/below average The school’s eighth-graders are above average in science.该校八年级学生的科学成绩高于平均水平。Los alumnos de octavo grado de la escuela están por encima del promedio en ciencias.Os alunos do oitavo ano da escola estão acima da média em ciências.その学校の8年生は理科において平均以上だ。그 학교의 8학년 학생들은 과학 과목에서 평균 이상이다. The murder rate in the city has risen to four times the national average.该市的谋杀率已上升至全国平均水平的四倍。La tasa de homicidios en la ciudad ha aumentado a cuatro veces el promedio nacional.A taxa de homicídios na cidade subiu para quatro vezes a média nacional.その都市の殺人率は全国平均の4倍に達した。그 도시의 살인율이 전국 평균의 네 배로 올라갔다. → law of averages at law(9)
1[countable] the amount calculated by adding together several quantities, and then dividing this amount by the total number of quantities将若干数量相加后除以数量总数所得的数值cifra que se obtiene sumando varias cantidades y dividiendo el resultado entre el número total de cantidadesvalor obtido somando várias quantidades e dividindo o resultado pelo número total de quantidadesいくつかの数量を合計し、その合計をその数量の総数で割って求めた値여러 수량을 더한 후 그 합계를 수량의 총 수로 나누어 구한 값average of The average of 3, 8, and 10 is 7.3、8和10的平均数为7。El promedio de 3, 8 y 10 es 7.A média de 3, 8 e 10 é 7.3、8、10の平均は7である。3, 8, 10의 평균은 7이다. Each person raised an average of £60 to plant an acre of trees.每人平均筹集了60英镑，用于种植一英亩树木。Cada persona recaudó un promedio de £60 para plantar un acre de árboles.Cada pessoa arrecadou em média £60 para plantar um acre de árvores.各自が平均60ポンドを集め、1エーカーの木を植えた。각 사람은 1에이커의 나무를 심기 위해 평균 60파운드를 모금했다. The December figures brought the annual average for 2001 up to 10.6 per cent.12月份的数据使2001年的年均值上升至10.6%。Las cifras de diciembre elevaron el promedio anual de 2001 al 10,6%.Os dados de dezembro elevaram a média anual de 2001 para 10,6%.12月の数値が、2001年の年間平均を10.6%に引き上げた。12월 수치가 2001년 연간 평균을 10.6%로 끌어올렸다.2on average based on a calculation about how many times something usually happens, how much money someone usually gets, how often people usually do something etc根据某事通常发生的次数、某人通常获得的金额、人们通常做某事的频率等进行计算basado en un cálculo sobre cuántas veces suele ocurrir algo, cuánto dinero suele ganar alguien, con qué frecuencia suele hacer algo la gente, etc.com base em um cálculo sobre quantas vezes algo normalmente ocorre, quanto dinheiro alguém normalmente recebe, com que frequência as pessoas geralmente fazem algo, etc.あることが通常起こる回数、ある人が通常得る金額、人々が通常何かをする頻度などの計算に基づく어떤 일이 보통 일어나는 횟수, 누군가가 보통 버는 돈의 액수, 사람들이 보통 무언가를 하는 빈도 등에 대한 계산에 근거한: On average, men still earn more than women.平均而言，男性收入仍然高于女性。En promedio, los hombres aún ganan más que las mujeres.Em média, os homens ainda ganham mais do que as mulheres.平均すると、男性はいまだに女性より多く稼いでいる。평균적으로, 남성은 여전히 여성보다 더 많이 번다. Nearly 80% of Swiss citizens on average turn out to vote.瑞士公民平均约有近80%参与投票。Cerca del 80% de los ciudadanos suizos acude a votar en promedio.Em média, cerca de 80% dos cidadãos suíços comparecem para votar.平均して、スイスの市民の約80%が投票に訪れる。스위스 시민 중 평균 약 80%가 투표에 참여한다.3[countable, uncountable] the usual level or amount for most people or things大多数人或事物的通常水平或数量nivel o cantidad habitual para la mayoría de las personas o cosasnível ou quantidade habitual para a maioria das pessoas ou coisasほとんどの人や物における通常の水準または量대부분의 사람이나 사물에 해당하는 일반적인 수준이나 양: Streets in the town centre are wider than the average.市中心的街道比一般的更宽。Las calles del centro de la ciudad son más anchas que el promedio.As ruas do centro da cidade são mais largas do que a média.市の中心部の通りは平均より広い。도심의 거리는 평균보다 더 넓다.above/below average The school’s eighth-graders are above average in science.该校八年级学生的科学成绩高于平均水平。Los alumnos de octavo grado de la escuela están por encima del promedio en ciencias.Os alunos do oitavo ano da escola estão acima da média em ciências.その学校の8年生は理科において平均以上だ。그 학교의 8학년 학생들은 과학 과목에서 평균 이상이다. The murder rate in the city has risen to four times the national average.该市的谋杀率已上升至全国平均水平的四倍。La tasa de homicidios en la ciudad ha aumentado a cuatro veces el promedio nacional.A taxa de homicídios na cidade subiu para quatro vezes a média nacional.その都市の殺人率は全国平均の4倍に達した。그 도시의 살인율이 전국 평균의 네 배로 올라갔다. → law of averages at law(9)averageaverage3 verb 1[linking verb] to usually do something or usually happen a particular number of times, or to usually be a particular size or amount通常做某事或通常以特定次数发生，或通常保持特定大小或数量hacer algo habitualmente o suceder un número determinado de veces, o ser habitualmente de un tamaño o cantidad determinadosgeralmente fazer algo ou acontecer um número específico de vezes, ou geralmente ter um tamanho ou quantidade específicos通常何かをする、または通常特定の回数起こる、あるいは通常特定の大きさや量である보통 무언가를 하거나 특정 횟수만큼 일어나다, 또는 보통 특정 크기나 양이 되다: The water in the lake is not particularly deep, averaging about 12 metres.湖水并不特别深，平均约12米。El agua del lago no es especialmente profunda, con una profundidad media de unos 12 metros.A água do lago não é particularmente profunda, com média de cerca de 12 metros.湖の水は特別深くはなく、平均約12メートルほどだ。호수의 물은 특별히 깊지 않으며, 평균 약 12미터이다. The airport averages about a thousand flights a month.该机场每月平均约有1,000个航班。El aeropuerto registra un promedio de unos mil vuelos al mes.O aeroporto tem em média cerca de mil voos por mês.その空港は月平均約1,000便を扱う。그 공항은 한 달에 평균 약 1,000편의 항공편을 처리한다. Inflation averaged just under 2.8% per year.通货膨胀率平均每年略低于2.8%。La inflación promedió poco menos del 2,8% anual.A inflação ficou em média um pouco abaixo de 2,8% ao ano.インフレ率は年平均2.8%をわずかに下回った。인플레이션은 연평균 2.8%를 약간 밑돌았다.2[transitive] to calculate the average of figures计算一组数字的平均值calcular el promedio de un conjunto de cifrascalcular a média de um conjunto de valores数値の平均を計算する수치의 평균을 계산하다: The rate of growth was averaged over a period of three years.增长率是以三年为期计算的平均值。La tasa de crecimiento se calculó como promedio a lo largo de un período de tres años.A taxa de crescimento foi calculada como média ao longo de um período de três anos.成長率は3年間の平均として算出された。성장률은 3년 기간에 걸쳐 평균으로 산출되었다.average out phrasal verb1if something averages out at a particular figure, it has that figure as an average over a period of time如果某事物在某一特定数字上平均，则该数字是其在一段时间内的平均值si algo tiene como promedio una cifra determinada, esa cifra es su promedio a lo largo de un período de tiempose algo resulta em média em determinado valor ao longo de um período, esse é o seu valor médio nesse períodoあるものが特定の数値に平均すると、その数値が一定期間の平均となること어떤 것이 특정 수치로 평균이 나면, 그 수치가 일정 기간 동안의 평균값이 됨을 의미한다average out at Training costs for last year averaged out at £5,100 per trainee.去年每名受训者的培训费用平均为5,100英镑。Los costos de capacitación del año pasado promediaron £5,100 por participante.Os custos de treinamento do ano passado resultaram em uma média de £5.100 por trainee.昨年のトレーニング費用は訓練生1人あたり平均5,100ポンドとなった。작년 훈련 비용은 훈련생 1인당 평균 £5,100이었다. The government’s share of the cost was intended to average out at 25%.政府承担的费用比例预计平均达到25%。Se pretendía que la parte del costo correspondiente al gobierno promediara el 25%.A participação do governo no custo tinha como objetivo resultar em uma média de 25%.政府の費用負担は平均25%となるように意図されていた。정부의 비용 부담 비율이 평균 25%가 되도록 의도되었다.2 average something ↔ out to calculate the average of something计算某事物的平均值calcular el promedio de algocalcular a média de algo何かの平均を計算する무언가의 평균을 계산하다: I averaged out the total increase at about 10%.我计算出总增幅的平均值约为10%。Calculé que el aumento total promediaba aproximadamente el 10%.Calculei a média do aumento total em cerca de 10%.総増加分の平均を約10%と算出した。나는 총 증가분의 평균을 약 10%로 계산했다.
1[linking verb] to usually do something or usually happen a particular number of times, or to usually be a particular size or amount通常做某事或通常以特定次数发生，或通常保持特定大小或数量hacer algo habitualmente o suceder un número determinado de veces, o ser habitualmente de un tamaño o cantidad determinadosgeralmente fazer algo ou acontecer um número específico de vezes, ou geralmente ter um tamanho ou quantidade específicos通常何かをする、または通常特定の回数起こる、あるいは通常特定の大きさや量である보통 무언가를 하거나 특정 횟수만큼 일어나다, 또는 보통 특정 크기나 양이 되다: The water in the lake is not particularly deep, averaging about 12 metres.湖水并不特别深，平均约12米。El agua del lago no es especialmente profunda, con una profundidad media de unos 12 metros.A água do lago não é particularmente profunda, com média de cerca de 12 metros.湖の水は特別深くはなく、平均約12メートルほどだ。호수의 물은 특별히 깊지 않으며, 평균 약 12미터이다. The airport averages about a thousand flights a month.该机场每月平均约有1,000个航班。El aeropuerto registra un promedio de unos mil vuelos al mes.O aeroporto tem em média cerca de mil voos por mês.その空港は月平均約1,000便を扱う。그 공항은 한 달에 평균 약 1,000편의 항공편을 처리한다. Inflation averaged just under 2.8% per year.通货膨胀率平均每年略低于2.8%。La inflación promedió poco menos del 2,8% anual.A inflação ficou em média um pouco abaixo de 2,8% ao ano.インフレ率は年平均2.8%をわずかに下回った。인플레이션은 연평균 2.8%를 약간 밑돌았다.2[transitive] to calculate the average of figures计算一组数字的平均值calcular el promedio de un conjunto de cifrascalcular a média de um conjunto de valores数値の平均を計算する수치의 평균을 계산하다: The rate of growth was averaged over a period of three years.增长率是以三年为期计算的平均值。La tasa de crecimiento se calculó como promedio a lo largo de un período de tres años.A taxa de crescimento foi calculada como média ao longo de um período de três anos.成長率は3年間の平均として算出された。성장률은 3년 기간에 걸쳐 평균으로 산출되었다.average out phrasal verb1if something averages out at a particular figure, it has that figure as an average over a period of time如果某事物在某一特定数字上平均，则该数字是其在一段时间内的平均值si algo tiene como promedio una cifra determinada, esa cifra es su promedio a lo largo de un período de tiempose algo resulta em média em determinado valor ao longo de um período, esse é o seu valor médio nesse períodoあるものが特定の数値に平均すると、その数値が一定期間の平均となること어떤 것이 특정 수치로 평균이 나면, 그 수치가 일정 기간 동안의 평균값이 됨을 의미한다average out at Training costs for last year averaged out at £5,100 per trainee.去年每名受训者的培训费用平均为5,100英镑。Los costos de capacitación del año pasado promediaron £5,100 por participante.Os custos de treinamento do ano passado resultaram em uma média de £5.100 por trainee.昨年のトレーニング費用は訓練生1人あたり平均5,100ポンドとなった。작년 훈련 비용은 훈련생 1인당 평균 £5,100이었다. The government’s share of the cost was intended to average out at 25%.政府承担的费用比例预计平均达到25%。Se pretendía que la parte del costo correspondiente al gobierno promediara el 25%.A participação do governo no custo tinha como objetivo resultar em uma média de 25%.政府の費用負担は平均25%となるように意図されていた。정부의 비용 부담 비율이 평균 25%가 되도록 의도되었다.2 average something ↔ out to calculate the average of something计算某事物的平均值calcular el promedio de algocalcular a média de algo何かの平均を計算する무언가의 평균을 계산하다: I averaged out the total increase at about 10%.我计算出总增幅的平均值约为10%。Calculé que el aumento total promediaba aproximadamente el 10%.Calculei a média do aumento total em cerca de 10%.総増加分の平均を約10%と算出した。나는 총 증가분의 평균을 약 10%로 계산했다.