breakthroughbreakthrough /ˈbreɪkθruː/ noun [countable] 
an important new discovery in something you are studying, especially one made after trying for a long time（尤指经过长期努力）在研究领域取得的重要新发现；重大突破descubrimiento nuevo e importante en algo que se estudia, especialmente el logrado tras mucho tiempo de esfuerzodescoberta nova e importante em algo que se está estudando, especialmente a obtida após longo período de esforço研究において（特に長い努力の末に）得られる重要な新発見연구하는 분야에서 이루어 낸 중요한 새로운 발견, 특히 오랜 노력 끝에 얻은 것breakthrough in
Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer.科学家在癌症治疗方面取得了重大突破。Los científicos han logrado un gran avance en el tratamiento del cáncer.Cientistas fizeram um grande avanço no tratamento do câncer.科学者たちはがん治療において画期的な突破口を開いた。과학자들이 암 치료 분야에서 획기적인 돌파구를 마련했다. → break through at break1
► see thesaurus at progressCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사make a breakthrough· Detectives think they may have made a breakthrough in their hunt for the murderer.· 侦探认为他们在追捕杀手的过程中可能已有了突破性进展。· Los detectives creen que pueden haber logrado un avance importante en su búsqueda del asesino.· Os detetives acham que podem ter feito um avanço importante na busca pelo assassino.· 刑事たちは、殺人犯の捜索において突破口を開けたかもしれないと考えている。· 형사들은 살인범 추적에서 돌파구를 마련했을지도 모른다고 생각한다.achieve a breakthrough· With further funding, the research team hope to be able to achieve a breakthrough.· 研究团队希望在获得进一步资助后能够取得突破。· Con más financiación, el equipo de investigación espera poder lograr un avance decisivo.· Com mais financiamento, a equipe de pesquisa espera conseguir alcançar um avanço decisivo.· さらなる資金援助があれば、研究チームは突破口を開けることを期待している。· 추가 자금 지원이 이루어진다면, 연구팀은 돌파구를 마련할 수 있기를 희망한다.represent a breakthrough· This represents a major breakthrough in the search for a cure.· 这在寻求治疗方法方面代表着一项重大突破。· Esto representa un gran avance en la búsqueda de una cura.· Isso representa um grande avanço na busca por uma cura.· これは治療法の探求における大きな突破口を意味する。· 이것은 치료법 탐색에서 획기적인 큰 돌파구를 나타낸다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a big/major breakthrough· Einstein believed he was on the verge of a big breakthrough.· 爱因斯坦相信自己即将迎来一项重大突破。· Einstein creía que estaba a punto de lograr un gran avance.· Einstein acreditava estar à beira de um grande avanço.· アインシュタインは、大きな突破口の目前にいると信じていた。· 아인슈타인은 자신이 큰 돌파구를 눈앞에 두고 있다고 믿었다.a significant/important breakthrough· Another very significant breakthrough has been made by Dr David Peacock.· 大卫·皮科克博士又取得了一项极为重要的突破。· El Dr. David Peacock ha logrado otro avance muy significativo.· O Dr. David Peacock fez mais um avanço muito significativo.· デイビッド・ピーコック博士がまた一つ、非常に重要な突破口を開いた。· 데이비드 피콕 박사가 또 하나의 매우 중요한 돌파구를 마련했다.a technological/scientific breakthrough· Their findings led to a major technological breakthrough.· 他们的研究发现促成了一项重大技术突破。· Sus hallazgos llevaron a un importante avance tecnológico.· As descobertas deles levaram a um grande avanço tecnológico.· 彼らの研究成果は大きな技術的突破につながった。· 그들의 발견은 중요한 기술적 돌파구로 이어졌다.a historic breakthrough· The agreement was a historic breakthrough in political history.· 这项协议是政治史上具有历史意义的重大突破。· El acuerdo fue un hito histórico en la historia política.· O acordo foi um avanço histórico na história política.· その協定は政治史における歴史的な突破口となった。· 그 협정은 정치 역사에서 역사적인 돌파구였다.
an important new discovery in something you are studying, especially one made after trying for a long time（尤指经过长期努力）在研究领域取得的重要新发现；重大突破descubrimiento nuevo e importante en algo que se estudia, especialmente el logrado tras mucho tiempo de esfuerzodescoberta nova e importante em algo que se está estudando, especialmente a obtida após longo período de esforço研究において（特に長い努力の末に）得られる重要な新発見연구하는 분야에서 이루어 낸 중요한 새로운 발견, 특히 오랜 노력 끝에 얻은 것breakthrough in Scientists have made a major breakthrough in the treatment of cancer.科学家在癌症治疗方面取得了重大突破。Los científicos han logrado un gran avance en el tratamiento del cáncer.Cientistas fizeram um grande avanço no tratamento do câncer.科学者たちはがん治療において画期的な突破口を開いた。과학자들이 암 치료 분야에서 획기적인 돌파구를 마련했다. → break through at break1► see thesaurus at progressCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사make a breakthrough· Detectives think they may have made a breakthrough in their hunt for the murderer.· 侦探认为他们在追捕杀手的过程中可能已有了突破性进展。· Los detectives creen que pueden haber logrado un avance importante en su búsqueda del asesino.· Os detetives acham que podem ter feito um avanço importante na busca pelo assassino.· 刑事たちは、殺人犯の捜索において突破口を開けたかもしれないと考えている。· 형사들은 살인범 추적에서 돌파구를 마련했을지도 모른다고 생각한다.achieve a breakthrough· With further funding, the research team hope to be able to achieve a breakthrough.· 研究团队希望在获得进一步资助后能够取得突破。· Con más financiación, el equipo de investigación espera poder lograr un avance decisivo.· Com mais financiamento, a equipe de pesquisa espera conseguir alcançar um avanço decisivo.· さらなる資金援助があれば、研究チームは突破口を開けることを期待している。· 추가 자금 지원이 이루어진다면, 연구팀은 돌파구를 마련할 수 있기를 희망한다.represent a breakthrough· This represents a major breakthrough in the search for a cure.· 这在寻求治疗方法方面代表着一项重大突破。· Esto representa un gran avance en la búsqueda de una cura.· Isso representa um grande avanço na busca por uma cura.· これは治療法の探求における大きな突破口を意味する。· 이것은 치료법 탐색에서 획기적인 큰 돌파구를 나타낸다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a big/major breakthrough· Einstein believed he was on the verge of a big breakthrough.· 爱因斯坦相信自己即将迎来一项重大突破。· Einstein creía que estaba a punto de lograr un gran avance.· Einstein acreditava estar à beira de um grande avanço.· アインシュタインは、大きな突破口の目前にいると信じていた。· 아인슈타인은 자신이 큰 돌파구를 눈앞에 두고 있다고 믿었다.a significant/important breakthrough· Another very significant breakthrough has been made by Dr David Peacock.· 大卫·皮科克博士又取得了一项极为重要的突破。· El Dr. David Peacock ha logrado otro avance muy significativo.· O Dr. David Peacock fez mais um avanço muito significativo.· デイビッド・ピーコック博士がまた一つ、非常に重要な突破口を開いた。· 데이비드 피콕 박사가 또 하나의 매우 중요한 돌파구를 마련했다.a technological/scientific breakthrough· Their findings led to a major technological breakthrough.· 他们的研究发现促成了一项重大技术突破。· Sus hallazgos llevaron a un importante avance tecnológico.· As descobertas deles levaram a um grande avanço tecnológico.· 彼らの研究成果は大きな技術的突破につながった。· 그들의 발견은 중요한 기술적 돌파구로 이어졌다.a historic breakthrough· The agreement was a historic breakthrough in political history.· 这项协议是政治史上具有历史意义的重大突破。· El acuerdo fue un hito histórico en la historia política.· O acordo foi um avanço histórico na história política.· その協定は政治史における歴史的な突破口となった。· 그 협정은 정치 역사에서 역사적인 돌파구였다.