PolyDict.cc
    breedbreed1 /briːd/ verb (past tense and past participle bred /bred/) 1[intransitive] if animals breed, they mate in order to have babies(指动物)为产生后代而交配繁殖si los animales se reproducen, se aparean para tener críasquando os animais se reproduzem, eles se acasalam para ter filhotes動物が繁殖するとき、子を産むために交尾する동물이 번식할 때, 새끼를 낳기 위해 짝짓기를 한다:  Eagles breed during the cooler months of the year.鹰在一年中较凉爽的几个月里交配繁殖。Las águilas se reproducen durante los meses más fríos del año.As águias se reproduzem durante os meses mais frios do ano.ワシは一年のうち涼しい時期に繁殖する。독수리는 일 년 중 서늘한 달에 번식한다.2[transitive] to keep animals or plants in order to produce babies or new plants, especially ones with particular qualities饲养动物或培育植物以产生后代或新植株,尤指具有特定品质的个体criar animales o cultivar plantas para producir crías o plantas nuevas, especialmente con características particularescriar animais ou cultivar plantas para produzir filhotes ou novas plantas, especialmente com qualidades específicas特定の特質を持つ個体を産出するために動物を飼育したり植物を栽培したりする특정한 자질을 가진 새끼나 새 식물을 얻기 위해 동물을 사육하거나 식물을 재배하다:  These dogs were originally bred in Scotland to round up sheep.这些狗最初是在苏格兰培育的,用于驱拢羊群。Estos perros fueron criados originalmente en Escocia para reunir ovejas.Esses cães foram originalmente criados na Escócia para reunir ovelhas.これらの犬はもともとスコットランドで羊を追い集めるために品種改良された。이 개들은 원래 양을 몰기 위해 스코틀랜드에서 사육되었다. crossbreed1, purebred, thoroughbred3[transitive] to cause a particular feeling or condition引发某种特定的情感或状况provocar un sentimiento o una condición particularcausar um sentimento ou uma condição particular特定の感情や状態を引き起こす특정한 감정이나 상태를 야기하다:  Poor living conditions breed violence and despair.恶劣的生活条件滋生暴力与绝望。Las malas condiciones de vida generan violencia y desesperanza.As más condições de vida geram violência e desespero.劣悪な生活環境は暴力と絶望を生み出す。열악한 생활 환경은 폭력과 절망을 낳는다.4[transitive] if a place, situation, or thing breeds a particular type of person, it produces that type若某地、某种情境或事物催生某类特定的人,即指其产生了那种类型的人si un lugar, una situación o una cosa engendra un tipo particular de persona, significa que produce ese tipose um lugar, uma situação ou uma coisa produz um tipo particular de pessoa, significa que gera esse tipoある場所・状況・物事が特定のタイプの人間を生み出す場合、そのタイプを産出することを指す어떤 장소, 상황, 또는 사물이 특정 유형의 사람을 낳는다면, 그런 유형을 만들어낸다는 뜻이다:  Society’s obsession with sex has bred a generation of unhappy children.社会对性的痴迷已催生了不幸的一代儿童。La obsesión de la sociedad con el sexo ha engendrado una generación de niños infelices.A obsessão da sociedade com o sexo gerou uma geração de crianças infelizes.社会のセックスへの執着が、不幸な子どもたちの世代を生み出した。사회의 성에 대한 집착이 불행한 아이들의 세대를 낳았다. well-bred, → born and bred at born1(3)
    breedbreed2 noun [countable] 1a type of animal that is kept as a pet or on a farm作为宠物或在农场饲养的动物品种tipo de animal que se cría como mascota o en una granjatipo de animal criado como animal de estimação ou em uma fazendaペットまたは農場で飼育される動物の品種반려동물이나 농장에서 사육되는 동물의 품종breed of Spaniels are my favourite breed of dog.长耳猎犬是我最喜欢的犬种。Los spaniels son mi raza de perro favorita.Os spaniels são minha raça de cachorro favorita.スパニエルは私が一番好きな犬の品種だ。스패니얼은 내가 가장 좋아하는 개 품종이다.2a particular kind of person or type of thing特定类型的人或事物tipo particular de persona o cosatipo particular de pessoa ou coisa特定の種類の人または物事특정한 종류의 사람이나 사물:  Real cowboys are a dying breed (=not many exist anymore).真正的牛仔是濒临消亡的一类人(=已所剩无几)。Los vaqueros de verdad son una especie en extinción (=ya no quedan muchos).Os verdadeiros cowboys são uma espécie em extinção (=já não existem muitos).本物のカウボーイは絶滅しつつある存在だ(=もうあまり残っていない)。진짜 카우보이는 사라져 가는 존재이다(=이제 많이 남아 있지 않다). Dodd was one of that rare breed (=there are not many of them) who could make the game of football look simple.Dodd 是那类罕见的人之一(=这样的人为数不多),能让足球比赛看起来轻而易举。Dodd era uno de esa rara especie (=no hay muchos así) que podía hacer que el fútbol pareciera sencillo.Dodd era um daqueles tipos raros (=não são muitos assim) que conseguiam fazer o futebol parecer simples.Dodd は、フットボールの試合を簡単そうに見せることができた稀有な人物のひとりだった(=そういう人はあまりいない)。Dodd는 축구 경기를 쉬워 보이게 만들 수 있었던 드문 유형의 인물(=그런 사람은 많지 않다)중 하나였다.breed of a new breed of international criminal新型国际罪犯un nuevo tipo de criminal internacionalum novo tipo de criminoso internacional新しいタイプの国際的な犯罪者새로운 유형의 국제 범죄자