briefbrief1 /briːf/ AWL adjective 
1continuing for a short time持续时间短暂的que dura poco tiempoque dura pouco tempo短時間続く짧은 시간 동안 계속되는: 
We stopped by Alice’s house for a brief visit.我们顺路去爱丽丝家短暂拜访了一下。Pasamos por la casa de Alice para una breve visita.Passamos na casa de Alice para uma visita rápida.私たちはアリスの家に立ち寄り、少しの間訪問した。우리는 앨리스의 집에 잠깐 들러 짧은 방문을 했다. Let’s keep this conversation brief; I have a plane to catch.我们长话短说吧，我还要赶飞机。Seamos breves; tengo que tomar un avión.Vamos ser breves; tenho um avião para pegar.手短に話しましょう、飛行機に乗らなければならないので。짧게 이야기합시다. 비행기를 타야 해서요.a brief period/moment/spell etc Greene spent a brief time at Cambridge.格林曾在剑桥短暂求学。Greene pasó un breve tiempo en Cambridge.Greene passou um breve período em Cambridge.グリーンはケンブリッジに短期間在籍した。그린은 케임브리지에서 짧은 시간을 보냈다.► see thesaurus at short2using very few words or including few details用词极少或细节极少的que usa muy pocas palabras o incluye pocos detallesque usa poucas palavras ou inclui poucos detalhes非常に少ない言葉を使う、または詳細が少ない매우 적은 단어를 사용하거나 세부 내용이 거의 없는: The president read a brief statement to reporters before boarding his plane.总统在登机前向记者宣读了一份简短的声明。El presidente leyó una breve declaración a los periodistas antes de abordar su avión.O presidente leu uma breve declaração para os repórteres antes de embarcar em seu avião.大統領は飛行機に乗り込む前に、記者団に短い声明を読み上げた。대통령은 비행기에 탑승하기 전에 기자들에게 간단한 성명을 낭독했다. a brief description of the film对该影片的简短描述una breve descripción de la películauma breve descrição do filme映画の簡単な説明영화에 대한 간단한 설명3be brief to say or write something using only a few words, especially because there is little time用极少的话说或写（尤指因时间紧迫）decir o escribir algo usando solo unas pocas palabras, especialmente porque hay poco tiempodizer ou escrever algo usando apenas poucas palavras, especialmente porque há pouco tempo特に時間がないため、ごく少ない言葉で言ったり書いたりする특히 시간이 부족할 때 아주 적은 말로 말하거나 쓰다: I’ll be brief; a lot of changes are going to happen.我长话短说；很多变化即将发生。Seré breve; van a ocurrir muchos cambios.Serei breve; muitas mudanças vão acontecer.手短に申し上げます。多くの変化が起きようとしています。간단히 말하겠습니다. 많은 변화가 일어날 것입니다.4clothes that are brief are short and cover only a small area of your body（服装）短小的，只遮盖身体很小面积的(de ropa) corta y que cubre solo una pequeña parte del cuerpo(de roupa) curta e que cobre apenas uma pequena área do corpo（衣服が）短く、体のごく一部しか覆わない(옷이) 짧고 신체의 아주 작은 부분만 가리는: a very brief bikini一件极为小巧的比基尼un bikini muy pequeñoum biquíni bem pequenoとても小さなビキニ아주 작은 비키니COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사a brief period/time· He lived there all his life, apart from a brief period during the war.· 他一生都住在那里，战争期间有一段短暂时光除外。· Vivió allí toda su vida, salvo durante un breve período en la guerra.· Ele viveu lá a vida toda, exceto por um breve período durante a guerra.・彼は戦時中の短い期間を除いて、生涯そこに住み続けた。· 그는 전쟁 중 짧은 기간을 제외하고 평생 그곳에서 살았다.a brief spell (=time)· For a brief spell in early summer it is the most beautiful of all the trees.· 初夏时有一段短暂时期，它是所有树木中最美丽的。· Durante un breve período a principios del verano es el más hermoso de todos los árboles.· Por um breve período no início do verão, é a mais bela de todas as árvores.・初夏の短い間、それはすべての木の中で最も美しい。· 초여름의 짧은 기간 동안 그것은 모든 나무 중에서 가장 아름답다.a brief moment· The old lady’s gaze rested on her for a brief moment.· 老妇人的目光在她身上停留了片刻。· La mirada de la anciana se posó sobre ella por un breve momento.· O olhar da senhora pousou sobre ela por um breve momento.・老婦人の視線が一瞬、彼女の上に止まった。· 노부인의 시선이 잠시 그녀에게 머물렀다.a brief visit· The president flew to Argentina for a brief visit.· 总统飞赴阿根廷进行短暂访问。· El presidente voló a Argentina para una breve visita.· O presidente voou para a Argentina para uma visita rápida.・大統領は短期訪問のためアルゼンチンへ飛んだ。· 대통령은 짧은 방문을 위해 아르헨티나로 날아갔다.a brief look· He gave her a brief look.· 他朝她瞥了一眼。· Él le dirigió una breve mirada.· Ele lhe lançou um olhar rápido.・彼は彼女にちらりと目をやった。· 그는 그녀를 잠깐 바라보았다.a brief glimpse (=a sight of something that lasts for a short time)· From the train I had a brief glimpse of the city.· 从火车上，我短暂地瞥见了这座城市。· Desde el tren tuve un breve vistazo de la ciudad.· Do trem, tive uma breve visão da cidade.・電車から、街をちらりと見た。· 기차에서 도시를 잠깐 엿볼 수 있었다.a brief pause· There was a brief pause before he replied.· 他回答之前有短暂的停顿。· Hubo una breve pausa antes de que respondiera.· Houve uma breve pausa antes de ele responder.・彼が返答する前に短い間があった。· 그가 대답하기 전에 잠시 멈춤이 있었다.a brief silence· After a brief silence, she made another suggestion.· 短暂的沉默之后，她提出了另一个建议。· Después de un breve silencio, ella hizo otra sugerencia.· Após um breve silêncio, ela fez outra sugestão.・短い沈黙の後、彼女はまた別の提案をした。· 짧은 침묵 후, 그녀는 또 다른 제안을 했다.a brief appearance· He made a brief appearance before reporters outside his Manhattan townhouse.· 他在曼哈顿联排别墅外短暂地出现在记者面前。· Hizo una breve aparición ante los reporteros fuera de su casa adosada en Manhattan.· Ele fez uma breve aparição diante dos repórteres do lado de fora de sua casa em Manhattan.・彼はマンハッタンのタウンハウスの外で、記者たちの前に短時間姿を現した。· 그는 맨해튼 타운하우스 밖에서 기자들 앞에 잠시 모습을 드러냈다.
1continuing for a short time持续时间短暂的que dura poco tiempoque dura pouco tempo短時間続く짧은 시간 동안 계속되는: We stopped by Alice’s house for a brief visit.我们顺路去爱丽丝家短暂拜访了一下。Pasamos por la casa de Alice para una breve visita.Passamos na casa de Alice para uma visita rápida.私たちはアリスの家に立ち寄り、少しの間訪問した。우리는 앨리스의 집에 잠깐 들러 짧은 방문을 했다. Let’s keep this conversation brief; I have a plane to catch.我们长话短说吧，我还要赶飞机。Seamos breves; tengo que tomar un avión.Vamos ser breves; tenho um avião para pegar.手短に話しましょう、飛行機に乗らなければならないので。짧게 이야기합시다. 비행기를 타야 해서요.a brief period/moment/spell etc Greene spent a brief time at Cambridge.格林曾在剑桥短暂求学。Greene pasó un breve tiempo en Cambridge.Greene passou um breve período em Cambridge.グリーンはケンブリッジに短期間在籍した。그린은 케임브리지에서 짧은 시간을 보냈다.► see thesaurus at short2using very few words or including few details用词极少或细节极少的que usa muy pocas palabras o incluye pocos detallesque usa poucas palavras ou inclui poucos detalhes非常に少ない言葉を使う、または詳細が少ない매우 적은 단어를 사용하거나 세부 내용이 거의 없는: The president read a brief statement to reporters before boarding his plane.总统在登机前向记者宣读了一份简短的声明。El presidente leyó una breve declaración a los periodistas antes de abordar su avión.O presidente leu uma breve declaração para os repórteres antes de embarcar em seu avião.大統領は飛行機に乗り込む前に、記者団に短い声明を読み上げた。대통령은 비행기에 탑승하기 전에 기자들에게 간단한 성명을 낭독했다. a brief description of the film对该影片的简短描述una breve descripción de la películauma breve descrição do filme映画の簡単な説明영화에 대한 간단한 설명3be brief to say or write something using only a few words, especially because there is little time用极少的话说或写（尤指因时间紧迫）decir o escribir algo usando solo unas pocas palabras, especialmente porque hay poco tiempodizer ou escrever algo usando apenas poucas palavras, especialmente porque há pouco tempo特に時間がないため、ごく少ない言葉で言ったり書いたりする특히 시간이 부족할 때 아주 적은 말로 말하거나 쓰다: I’ll be brief; a lot of changes are going to happen.我长话短说；很多变化即将发生。Seré breve; van a ocurrir muchos cambios.Serei breve; muitas mudanças vão acontecer.手短に申し上げます。多くの変化が起きようとしています。간단히 말하겠습니다. 많은 변화가 일어날 것입니다.4clothes that are brief are short and cover only a small area of your body（服装）短小的，只遮盖身体很小面积的(de ropa) corta y que cubre solo una pequeña parte del cuerpo(de roupa) curta e que cobre apenas uma pequena área do corpo（衣服が）短く、体のごく一部しか覆わない(옷이) 짧고 신체의 아주 작은 부분만 가리는: a very brief bikini一件极为小巧的比基尼un bikini muy pequeñoum biquíni bem pequenoとても小さなビキニ아주 작은 비키니COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사a brief period/time· He lived there all his life, apart from a brief period during the war.· 他一生都住在那里，战争期间有一段短暂时光除外。· Vivió allí toda su vida, salvo durante un breve período en la guerra.· Ele viveu lá a vida toda, exceto por um breve período durante a guerra.・彼は戦時中の短い期間を除いて、生涯そこに住み続けた。· 그는 전쟁 중 짧은 기간을 제외하고 평생 그곳에서 살았다.a brief spell (=time)· For a brief spell in early summer it is the most beautiful of all the trees.· 初夏时有一段短暂时期，它是所有树木中最美丽的。· Durante un breve período a principios del verano es el más hermoso de todos los árboles.· Por um breve período no início do verão, é a mais bela de todas as árvores.・初夏の短い間、それはすべての木の中で最も美しい。· 초여름의 짧은 기간 동안 그것은 모든 나무 중에서 가장 아름답다.a brief moment· The old lady’s gaze rested on her for a brief moment.· 老妇人的目光在她身上停留了片刻。· La mirada de la anciana se posó sobre ella por un breve momento.· O olhar da senhora pousou sobre ela por um breve momento.・老婦人の視線が一瞬、彼女の上に止まった。· 노부인의 시선이 잠시 그녀에게 머물렀다.a brief visit· The president flew to Argentina for a brief visit.· 总统飞赴阿根廷进行短暂访问。· El presidente voló a Argentina para una breve visita.· O presidente voou para a Argentina para uma visita rápida.・大統領は短期訪問のためアルゼンチンへ飛んだ。· 대통령은 짧은 방문을 위해 아르헨티나로 날아갔다.a brief look· He gave her a brief look.· 他朝她瞥了一眼。· Él le dirigió una breve mirada.· Ele lhe lançou um olhar rápido.・彼は彼女にちらりと目をやった。· 그는 그녀를 잠깐 바라보았다.a brief glimpse (=a sight of something that lasts for a short time)· From the train I had a brief glimpse of the city.· 从火车上，我短暂地瞥见了这座城市。· Desde el tren tuve un breve vistazo de la ciudad.· Do trem, tive uma breve visão da cidade.・電車から、街をちらりと見た。· 기차에서 도시를 잠깐 엿볼 수 있었다.a brief pause· There was a brief pause before he replied.· 他回答之前有短暂的停顿。· Hubo una breve pausa antes de que respondiera.· Houve uma breve pausa antes de ele responder.・彼が返答する前に短い間があった。· 그가 대답하기 전에 잠시 멈춤이 있었다.a brief silence· After a brief silence, she made another suggestion.· 短暂的沉默之后，她提出了另一个建议。· Después de un breve silencio, ella hizo otra sugerencia.· Após um breve silêncio, ela fez outra sugestão.・短い沈黙の後、彼女はまた別の提案をした。· 짧은 침묵 후, 그녀는 또 다른 제안을 했다.a brief appearance· He made a brief appearance before reporters outside his Manhattan townhouse.· 他在曼哈顿联排别墅外短暂地出现在记者面前。· Hizo una breve aparición ante los reporteros fuera de su casa adosada en Manhattan.· Ele fez uma breve aparição diante dos repórteres do lado de fora de sua casa em Manhattan.・彼はマンハッタンのタウンハウスの外で、記者たちの前に短時間姿を現した。· 그는 맨해튼 타운하우스 밖에서 기자들 앞에 잠시 모습을 드러냈다.briefbrief2 AWL noun [countable] 1[usually singular] official instructions that explain what someone’s job is, what their duties are etc说明某人职责和工作内容等的官方指令instrucciones oficiales que explican en qué consiste el trabajo de alguien, cuáles son sus obligaciones, etc.instruções oficiais que explicam qual é o trabalho de alguém, quais são suas funções etc.誰かの仕事内容や職務などを説明する公式の指示書누군가의 직무와 의무 등을 설명하는 공식 지침: The architect’s brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building.建筑师的任务说明书要求设计一个既现代又与建筑其余部分融为一体的扩建部分。El encargo del arquitecto es diseñar una ampliación que sea moderna pero que se integre con el resto del edificio.O briefing do arquiteto é projetar uma extensão que seja moderna, mas que se harmonize com o restante do edifício.建築家への指示書は、現代的でありながら建物の残りの部分と調和した増築部分を設計することだ。건축가의 임무 지침은 현대적이면서도 건물의 나머지 부분과 어우러지는 증축 부분을 설계하는 것이다.2 law法律derechodireito法律법률 a short spoken or written statement giving facts about a law case陈述案件事实的简短口头或书面陈述书declaración oral o escrita breve que expone los hechos de un caso judicialdeclaração oral ou escrita breve que apresenta os fatos de um processo judicial訴訟事件に関する事実を述べた短い口頭または書面による陳述書법률 사건에 관한 사실을 제시하는 짧은 구두 또는 서면 진술서: The ACLU filed a brief (=gave one to the court) opposing the decision.美国公民自由联盟提交了一份（即向法院呈交的）反对该裁决的法律意见书。La ACLU presentó un escrito (= lo entregó al tribunal) oponiéndose a la decisión.A ACLU protocolou um memorial (= entregou ao tribunal) se opondo à decisão.ACLUはその決定に反対する法廷意見書を提出した（＝法廷に提出した）。ACLU는 그 결정에 반대하는 준비서면(=법원에 제출하는 것)을 제출했다.3British English law法律derechodireito法律법률 a law case that a lawyer will argue in a court律师将在法庭上辩护的案件un caso judicial que un abogado defenderá ante un tribunalum processo judicial que um advogado defenderá no tribunal弁護士が法廷で争う訴訟案件변호사가 법정에서 변론할 법률 사건4a short report about something关于某事的简短报告un informe breve sobre algoum relatório breve sobre algo何かについての短い報告書무언가에 대한 간단한 보고서5in brief a)in as few words as possible尽量用最少的词；简言之en el menor número de palabras posible; en resumencom o menor número de palavras possível; em resumoできるだけ少ない言葉で；手短に言えば가능한 한 적은 말로; 간단히 말하면: We should, in brief, invest heavily in digital systems.简言之，我们应当大力投资数字系统。Deberíamos, en resumen, invertir fuertemente en sistemas digitales.Deveríamos, em resumo, investir pesadamente em sistemas digitais.簡潔に言えば、私たちはデジタルシステムに大規模に投資すべきだ。간단히 말해, 우리는 디지털 시스템에 대규모로 투자해야 한다. b)without any details不含任何细节；概要地sin ningún detalle; de manera resumidasem nenhum detalhe; de forma resumida詳細なしに；概略で세부 내용 없이; 개략적으로: Here again are today’s headlines in brief.以下再次简要播报今日头条新闻。A continuación, de nuevo, los titulares de hoy en resumen.A seguir, mais uma vez, as manchetes de hoje em resumo.以下、本日のヘッドラインを再度、簡単にお伝えします。오늘의 주요 뉴스를 다시 간략히 전해드립니다.6briefs [plural] men’s or women’s underwear worn on the lower part of the body男式或女式穿在下半身的内裤ropa interior masculina o femenina que se lleva en la parte inferior del cuerpocueca (masculina) ou calcinha (feminina) usada na parte inferior do corpo男性または女性が下半身に着用する下着하체에 입는 남성 또는 여성용 속옷
1[usually singular] official instructions that explain what someone’s job is, what their duties are etc说明某人职责和工作内容等的官方指令instrucciones oficiales que explican en qué consiste el trabajo de alguien, cuáles son sus obligaciones, etc.instruções oficiais que explicam qual é o trabalho de alguém, quais são suas funções etc.誰かの仕事内容や職務などを説明する公式の指示書누군가의 직무와 의무 등을 설명하는 공식 지침: The architect’s brief is to design an extension that is modern but blends with the rest of the building.建筑师的任务说明书要求设计一个既现代又与建筑其余部分融为一体的扩建部分。El encargo del arquitecto es diseñar una ampliación que sea moderna pero que se integre con el resto del edificio.O briefing do arquiteto é projetar uma extensão que seja moderna, mas que se harmonize com o restante do edifício.建築家への指示書は、現代的でありながら建物の残りの部分と調和した増築部分を設計することだ。건축가의 임무 지침은 현대적이면서도 건물의 나머지 부분과 어우러지는 증축 부분을 설계하는 것이다.2 law法律derechodireito法律법률 a short spoken or written statement giving facts about a law case陈述案件事实的简短口头或书面陈述书declaración oral o escrita breve que expone los hechos de un caso judicialdeclaração oral ou escrita breve que apresenta os fatos de um processo judicial訴訟事件に関する事実を述べた短い口頭または書面による陳述書법률 사건에 관한 사실을 제시하는 짧은 구두 또는 서면 진술서: The ACLU filed a brief (=gave one to the court) opposing the decision.美国公民自由联盟提交了一份（即向法院呈交的）反对该裁决的法律意见书。La ACLU presentó un escrito (= lo entregó al tribunal) oponiéndose a la decisión.A ACLU protocolou um memorial (= entregou ao tribunal) se opondo à decisão.ACLUはその決定に反対する法廷意見書を提出した（＝法廷に提出した）。ACLU는 그 결정에 반대하는 준비서면(=법원에 제출하는 것)을 제출했다.3British English law法律derechodireito法律법률 a law case that a lawyer will argue in a court律师将在法庭上辩护的案件un caso judicial que un abogado defenderá ante un tribunalum processo judicial que um advogado defenderá no tribunal弁護士が法廷で争う訴訟案件변호사가 법정에서 변론할 법률 사건4a short report about something关于某事的简短报告un informe breve sobre algoum relatório breve sobre algo何かについての短い報告書무언가에 대한 간단한 보고서5in brief a)in as few words as possible尽量用最少的词；简言之en el menor número de palabras posible; en resumencom o menor número de palavras possível; em resumoできるだけ少ない言葉で；手短に言えば가능한 한 적은 말로; 간단히 말하면: We should, in brief, invest heavily in digital systems.简言之，我们应当大力投资数字系统。Deberíamos, en resumen, invertir fuertemente en sistemas digitales.Deveríamos, em resumo, investir pesadamente em sistemas digitais.簡潔に言えば、私たちはデジタルシステムに大規模に投資すべきだ。간단히 말해, 우리는 디지털 시스템에 대규모로 투자해야 한다. b)without any details不含任何细节；概要地sin ningún detalle; de manera resumidasem nenhum detalhe; de forma resumida詳細なしに；概略で세부 내용 없이; 개략적으로: Here again are today’s headlines in brief.以下再次简要播报今日头条新闻。A continuación, de nuevo, los titulares de hoy en resumen.A seguir, mais uma vez, as manchetes de hoje em resumo.以下、本日のヘッドラインを再度、簡単にお伝えします。오늘의 주요 뉴스를 다시 간략히 전해드립니다.6briefs [plural] men’s or women’s underwear worn on the lower part of the body男式或女式穿在下半身的内裤ropa interior masculina o femenina que se lleva en la parte inferior del cuerpocueca (masculina) ou calcinha (feminina) usada na parte inferior do corpo男性または女性が下半身に着用する下着하체에 입는 남성 또는 여성용 속옷briefbrief3 AWL verb [transitive] to give someone all the information about a situation that they will need向某人提供其所需的关于某一情况的全部信息dar a alguien toda la información sobre una situación que va a necesitarfornecer a alguém todas as informações sobre uma situação de que precisaráある状況について必要な情報をすべて誰かに伝える어떤 상황에 대해 필요한 모든 정보를 누군가에게 제공하다brief somebody on something The president has been fully briefed on the current situation in Haiti.总统已就海地当前局势获得了全面汇报。El presidente ha sido completamente informado sobre la situación actual en Haití.O presidente foi completamente informado sobre a situação atual no Haiti.大統領はハイチの現在の状況について完全な報告を受けた。대통령은 아이티의 현재 상황에 대해 완전히 브리핑을 받았다.► see thesaurus at tell → debrief
to give someone all the information about a situation that they will need向某人提供其所需的关于某一情况的全部信息dar a alguien toda la información sobre una situación que va a necesitarfornecer a alguém todas as informações sobre uma situação de que precisaráある状況について必要な情報をすべて誰かに伝える어떤 상황에 대해 필요한 모든 정보를 누군가에게 제공하다brief somebody on something The president has been fully briefed on the current situation in Haiti.总统已就海地当前局势获得了全面汇报。El presidente ha sido completamente informado sobre la situación actual en Haití.O presidente foi completamente informado sobre a situação atual no Haiti.大統領はハイチの現在の状況について完全な報告を受けた。대통령은 아이티의 현재 상황에 대해 완전히 브리핑을 받았다.► see thesaurus at tell → debrief