bruisebruise1 /bruːz/ noun [countable] 
1a purple or brown mark on your skin that you get because you have fallen, been hit etc因跌倒、撞击等在皮肤上出现的紫色或棕色淤伤marca morada o marrón en la piel causada por una caída, un golpe, etc.marca roxa ou marrom na pele causada por queda, pancada etc.転倒や打撃などによって皮膚にできる紫色または茶色のあざ넘어지거나 부딪히는 등의 이유로 피부에 생기는 자주색 또는 갈색 멍: 
minor cuts and bruises轻微的划伤和淤伤cortes y moretones levescortes e hematomas leves軽い切り傷とあざ가벼운 찰과상과 멍► see thesaurus at injury2a mark on a piece of fruit that spoils its appearance水果上因碰撞而形成的影响外观的斑痕marca en una fruta que estropea su aspectomarca numa fruta que estraga sua aparência果物の表面にできる、見た目を損なう傷과일 겉면에 생겨 외관을 해치는 흠집
1a purple or brown mark on your skin that you get because you have fallen, been hit etc因跌倒、撞击等在皮肤上出现的紫色或棕色淤伤marca morada o marrón en la piel causada por una caída, un golpe, etc.marca roxa ou marrom na pele causada por queda, pancada etc.転倒や打撃などによって皮膚にできる紫色または茶色のあざ넘어지거나 부딪히는 등의 이유로 피부에 생기는 자주색 또는 갈색 멍: minor cuts and bruises轻微的划伤和淤伤cortes y moretones levescortes e hematomas leves軽い切り傷とあざ가벼운 찰과상과 멍► see thesaurus at injury2a mark on a piece of fruit that spoils its appearance水果上因碰撞而形成的影响外观的斑痕marca en una fruta que estropea su aspectomarca numa fruta que estraga sua aparência果物の表面にできる、見た目を損なう傷과일 겉면에 생겨 외관을 해치는 흠집bruisebruise2 verb 1[intransitive, transitive] if part of your body bruises, or if you bruise part of your body, it gets hit or hurt and a bruise appears身体某部位受到撞击或伤害后出现淤伤recibir un golpe o una lesión en una parte del cuerpo de modo que aparezca un moretónreceber uma pancada ou se machucar em uma parte do corpo, fazendo aparecer um hematoma体の一部が打たれたり傷つけられたりして、あざができる신체 일부가 부딪히거나 다쳐서 멍이 생기다: She fell off her bike and bruised her knee.她从自行车上摔下来，膝盖摔出了淤伤。Se cayó de la bicicleta y se magulló la rodilla.Ela caiu da bicicleta e machucou o joelho.彼女は自転車から落ちて、膝にあざを作った。그녀는 자전거에서 떨어져 무릎에 멍이 들었다.► see thesaurus at hurt2[transitive] to affect someone badly and make them feel less confident对某人造成不良影响，使其自信心受损afectar negativamente a alguien y hacerle sentir menos seguro de sí mismoafetar alguém negativamente e fazê-lo se sentir menos confiante人に悪影響を与え、自信を失わせる누군가에게 나쁜 영향을 미쳐 자신감을 떨어뜨리다bruise somebody’s pride/ego The incident had bruised his pride.那件事伤害了他的自尊心。El incidente había herido su orgullo.O incidente havia ferido o seu orgulho.その出来事は彼のプライドを傷つけていた。그 사건은 그의 자존심에 상처를 입혔다.3[intransitive, transitive] if a piece of fruit bruises, or is bruised, it gets a bruise by being hit, dropped etc水果因被碰撞、跌落等而出现斑痕(dicho de una fruta) quedar magullada al recibir un golpe, caerse, etc.(dito de uma fruta) ficar com uma marca por ter sido batida, derrubada etc.果物が打撃や落下などによって傷がつく과일이 충격이나 낙하 등으로 흠집이 생기다—bruised adjective: a badly bruised knee严重淤伤的膝盖una rodilla con un fuerte moretónum joelho com hematoma graveひどくあざになった膝심하게 멍든 무릎 a bruised ego受伤的自尊心un ego heridoum ego ferido傷ついた自尊心상처받은 자아
1[intransitive, transitive] if part of your body bruises, or if you bruise part of your body, it gets hit or hurt and a bruise appears身体某部位受到撞击或伤害后出现淤伤recibir un golpe o una lesión en una parte del cuerpo de modo que aparezca un moretónreceber uma pancada ou se machucar em uma parte do corpo, fazendo aparecer um hematoma体の一部が打たれたり傷つけられたりして、あざができる신체 일부가 부딪히거나 다쳐서 멍이 생기다: She fell off her bike and bruised her knee.她从自行车上摔下来，膝盖摔出了淤伤。Se cayó de la bicicleta y se magulló la rodilla.Ela caiu da bicicleta e machucou o joelho.彼女は自転車から落ちて、膝にあざを作った。그녀는 자전거에서 떨어져 무릎에 멍이 들었다.► see thesaurus at hurt2[transitive] to affect someone badly and make them feel less confident对某人造成不良影响，使其自信心受损afectar negativamente a alguien y hacerle sentir menos seguro de sí mismoafetar alguém negativamente e fazê-lo se sentir menos confiante人に悪影響を与え、自信を失わせる누군가에게 나쁜 영향을 미쳐 자신감을 떨어뜨리다bruise somebody’s pride/ego The incident had bruised his pride.那件事伤害了他的自尊心。El incidente había herido su orgullo.O incidente havia ferido o seu orgulho.その出来事は彼のプライドを傷つけていた。그 사건은 그의 자존심에 상처를 입혔다.3[intransitive, transitive] if a piece of fruit bruises, or is bruised, it gets a bruise by being hit, dropped etc水果因被碰撞、跌落等而出现斑痕(dicho de una fruta) quedar magullada al recibir un golpe, caerse, etc.(dito de uma fruta) ficar com uma marca por ter sido batida, derrubada etc.果物が打撃や落下などによって傷がつく과일이 충격이나 낙하 등으로 흠집이 생기다—bruised adjective: a badly bruised knee严重淤伤的膝盖una rodilla con un fuerte moretónum joelho com hematoma graveひどくあざになった膝심하게 멍든 무릎 a bruised ego受伤的自尊心un ego heridoum ego ferido傷ついた自尊心상처받은 자아