freshfresh1 /freʃ/ adjective 
1new adding to or replacing something补充或替换某物的que se añade o sustituye algoque acrescenta ou substitui algo追加または交換する추가하거나 교체하는: 
I’ll just make some fresh coffee.我来重新泡一壶咖啡。Voy a preparar un café recién hecho.Vou fazer um café fresquinho.コーヒーを新しく入れてきます。커피를 새로 타겠습니다. The report provides fresh evidence about the way the business was run.该报告提供了有关该公司经营方式的新证据。El informe aporta nueva evidencia sobre la manera en que se gestionó el negocio.O relatório fornece novas evidências sobre a maneira como o negócio era administrado.その報告書は、その企業の運営方法について新たな証拠を提供している。그 보고서는 그 사업이 운영되던 방식에 관한 새로운 증거를 제공한다. You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.你得换一张新纸重新开始。Tendrás que empezar de nuevo en una hoja de papel nueva.Você vai ter que recomeçar em uma folha de papel nova.新しい紙に書き直してください。새 종이에 다시 시작해야 할 거예요.► see thesaurus at new2new and interesting good or interesting because it has not been done, seen etc before因从未做过或见过而新颖有趣的bueno o interesante por no haberse hecho o visto antesbom ou interessante por não ter sido feito ou visto antes以前に行われたり見られたりしたことがないため、良い、または興味深い이전에 행해지거나 본 적이 없어서 좋거나 흥미로운: Ryan will bring a fresh approach to the job.瑞安将为这份工作带来全新的方法。Ryan aportará un enfoque nuevo al trabajo.Ryan vai trazer uma abordagem nova para o trabalho.ライアンはその仕事に新鮮なアプローチをもたらすだろう。라이언은 그 일에 참신한 접근법을 가져올 것이다. We need some fresh ideas.我们需要一些新颖的想法。Necesitamos ideas nuevas.Precisamos de ideias novas.新鮮なアイデアが必要だ。우리에게는 참신한 아이디어가 필요하다. Let’s take a fresh look at the problem.让我们重新审视这个问题。Veamos el problema desde un ángulo nuevo.Vamos dar uma nova olhada no problema.その問題を新たな視点で見直してみましょう。그 문제를 새로운 시각으로 살펴봅시다.3recent done, experienced, or having happened recently最近做过的、经历过的或发生的hecho, vivido o sucedido recientementefeito, vivenciado ou ocorrido recentemente最近行われた、経験された、または起きた최근에 이루어지거나 경험되었거나 발생한: There were fresh fox tracks around the hen huts.鸡舍附近有新鲜的狐狸脚印。Había huellas recientes de zorro alrededor de los gallineros.Havia rastros frescos de raposa ao redor dos galinheiros.鶏小屋の周りにキツネの新しい足跡があった。닭장 주변에 최근의 여우 발자국이 있었다. The accident was still fresh in her mind.那次事故在她脑海中仍历历在目。El accidente todavía estaba fresco en su mente.O acidente ainda estava fresco em sua memória.その事故はまだ彼女の記憶に新しかった。그 사고는 아직도 그녀의 기억에 생생했다.4a fresh start when you start something again in a completely new and different way after being unsuccessful在失败后以全然不同的崭新方式重新开始某事cuando se vuelve a empezar algo de manera completamente nueva y diferente tras fracasarquando se recomeça algo de maneira completamente nova e diferente após uma tentativa malsucedidaうまくいかなかったあとに、まったく新しいやり方で物事をやり直すこと성공하지 못한 후 완전히 새롭고 다른 방식으로 다시 시작할 때: I hope Jim and I can get back together and make a fresh start.我希望吉姆和我能够重归于好，重新开始。Espero que Jim y yo podamos volver a estar juntos y empezar de cero.Espero que Jim e eu possamos nos reconciliar e fazer um novo começo.ジムと私が仲直りして、新たなスタートを切れることを願っている。짐과 내가 다시 함께하여 새 출발을 할 수 있기를 바란다.5food/flowers a)fresh food has recently been picked or prepared, and is not frozen or preserved新鲜食物是近期采摘或制备的，未经冷冻或保存处理los alimentos frescos han sido recolectados o preparados recientemente y no están congelados ni conservadosalimento fresco é o que foi colhido ou preparado recentemente, sem ser congelado ou conservado新鮮な食品とは、最近収穫または調理されたもので、冷凍・保存処理がされていないもの신선 식품은 최근에 수확하거나 조리한 것으로, 냉동하거나 보존 처리하지 않은 것fresh fruit/vegetables/fish/bread etc The beans are fresh from the garden.这些豆子是刚从园子里摘下来的。Las judías están recién cogidas del huerto.Os feijões são frescos, direto da horta.インゲン豆は庭から採れたての新鮮なものだ。콩은 정원에서 막 따온 것이다. b)fresh flowers have recently been picked鲜花是近期摘取的las flores frescas han sido cortadas recientementeflores frescas foram colhidas recentemente生花は最近摘まれたもの생화는 최근에 꺾은 것6fresh air air from outside, especially clean air来自室外的空气，尤指清洁的空气aire del exterior, especialmente aire limpioar do lado de fora, especialmente ar limpo屋外の空気、特に清潔な空気바깥의 공기, 특히 깨끗한 공기: Let’s open the windows and have some fresh air in here!我们打开窗户，让新鲜空气进来吧！¡Abramos las ventanas y dejemos entrar un poco de aire fresco!Vamos abrir as janelas e deixar entrar um ar fresco!窓を開けて、新鮮な空気を入れましょう！창문을 열어서 신선한 공기를 들입시다! → breath of fresh air at breath(2)7 fresh water fresh water contains no salt and comes from rivers and lakes淡水不含盐分，来自河流和湖泊el agua dulce no contiene sal y proviene de ríos y lagosa água doce não contém sal e vem de rios e lagos淡水は塩分を含まず、川や湖から得られる민물은 소금을 포함하지 않으며 강과 호수에서 온다8taste/smell etc [usually before noun] pleasantly clean or cool令人愉悦地清洁或凉爽的agradablemente limpio o frescoagradavelmente limpo ou fresco心地よく清潔または涼しい기분 좋게 깨끗하거나 시원한: a fresh minty taste清新的薄荷味道un sabor fresco a mentaum sabor fresco de menta爽やかなミントの味상쾌한 민트 맛 It’s a light, fresh wine.这是一款清爽轻盈的葡萄酒。Es un vino ligero y fresco.É um vinho leve e fresco.これは軽くて爽やかなワインだ。가볍고 상쾌한 와인이다.9appearance pleasant, bright, and clean令人愉悦、明亮而整洁的agradable, luminoso y limpioagradável, vivo e limpo快適で明るく清潔な상쾌하고 밝고 깔끔한 OPP dull: The kitchen is decorated in fresh blues and greens.厨房以清新的蓝色和绿色装饰。La cocina está decorada en tonos frescos de azul y verde.A cozinha está decorada com tons frescos de azul e verde.キッチンは爽やかなブルーとグリーンで飾られている。주방은 산뜻한 파란색과 초록색으로 장식되어 있다. She has brown hair, hazel eyes and a fresh complexion.她有棕色头发、淡褐色眼睛和红润清新的肤色。Tiene el cabello castaño, los ojos color avellana y un cutis lozano.Ela tem cabelo castanho, olhos cor de avelã e uma tez saudável e radiante.彼女は茶色の髪、ヘーゼルの目、そして生き生きとした肌色をしている。그녀는 갈색 머리카락, 개암색 눈, 그리고 건강하고 화사한 안색을 가지고 있다.10weather if the wind is fresh, it is quite cold and strong（指风）相当寒冷且强劲dicho del viento: bastante frío y fuertedito do vento: bastante frio e forte（風が）かなり冷たく強い（바람이）꽤 차갑고 강한: a fresh breeze凛冽的微风una brisa frescauma brisa fresca冷たく強い風차고 강한 바람11not tired [not usually before noun] full of energy because you are not tired因不疲倦而精力充沛的lleno de energía por no estar cansadocheio de energia por não estar cansado疲れていないため元気いっぱいな피곤하지 않아 에너지가 넘치는: She always seems fresh and lively, even at the end of the day.她总是显得精神抖擞、活力十足，哪怕到了一天结束的时候。Siempre parece llena de energía y animada, incluso al final del día.Ela sempre parece disposta e animada, mesmo no fim do dia.彼女は一日の終わりでも、いつも元気でいきいきとしている。그녀는 하루가 끝날 때조차도 항상 생기 있고 활기차 보인다. Despite his busy day he arrived looking as fresh as a daisy (=not tired and ready to do things).尽管这一天很忙碌，他到达时仍显得精神焕发（=毫不疲惫，随时准备行动）。A pesar del ajetreado día que tenía, llegó tan fresco como una rosa (=sin estar cansado y listo para actuar).Apesar do dia agitado, ele chegou com um ar de total disposição (=sem estar cansado e pronto para agir).忙しい一日だったにもかかわらず、彼はまったく元気そのもので到着した（=疲れておらず、何でもできる状態で）。바쁜 하루를 보냈음에도 불구하고 그는 생기가 넘치는 모습으로 도착했다(=전혀 피곤하지 않고 무엇이든 할 준비가 된).12fresh from something a) (also fresh out of something American English) having just finished your education or training, and not having a lot of experience刚刚完成学业或培训、尚无丰富经验的que acaba de terminar sus estudios o formación y no tiene mucha experienciaque acabou de terminar os estudos ou treinamento e não tem muita experiência学業や研修を終えたばかりで、経験が豊富でない학업이나 훈련을 막 마쳤고 경험이 많지 않은: He’s fresh out of law school.他刚从法学院毕业。Acaba de salir de la facultad de Derecho.Ele acabou de sair da faculdade de Direito.彼はロースクールを出たばかりだ。그는 로스쿨을 막 졸업했다. b)having just come from a particular place or experience刚从某一地点或某种经历中归来的que acaba de venir de un lugar o experiencia determinadosque acabou de vir de um lugar ou experiência específicosある特定の場所や経験から来たばかりの특정 장소나 경험에서 막 돌아온: The team is fresh from their victory over the French.该队刚刚取得了对阵法国队的胜利。El equipo acaba de conseguir su victoria frente a los franceses.A equipe vem diretamente da vitória sobre os franceses.チームはフランスとの試合に勝ったばかりだ。그 팀은 프랑스와의 경기에서 승리한 직후이다.13get/be fresh with somebody old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to behave rudely in a way which shows sexual interest, or lack of respect以无礼举止表现出性方面的兴趣或缺乏尊重comportarse de manera irrespetuosa mostrando interés sexual o falta de respetocomportar-se de modo rude demonstrando interesse sexual ou falta de respeito性的な関心や無礼さを示すような失礼な行動をとる성적 관심이나 무례함을 드러내는 방식으로 버릇없이 행동하다—freshness noun [uncountable]: the freshness of the early morning清晨的清新感la frescura de la mañana tempranao frescor da manhã cedo早朝の清々しさ이른 아침의 상쾌함 the freshness and vitality of youth青春的朝气与活力la frescura y vitalidad de la juventuda frescura e a vitalidade da juventude若さの清々しさと活力젊음의 싱그러움과 활력
1new adding to or replacing something补充或替换某物的que se añade o sustituye algoque acrescenta ou substitui algo追加または交換する추가하거나 교체하는: I’ll just make some fresh coffee.我来重新泡一壶咖啡。Voy a preparar un café recién hecho.Vou fazer um café fresquinho.コーヒーを新しく入れてきます。커피를 새로 타겠습니다. The report provides fresh evidence about the way the business was run.该报告提供了有关该公司经营方式的新证据。El informe aporta nueva evidencia sobre la manera en que se gestionó el negocio.O relatório fornece novas evidências sobre a maneira como o negócio era administrado.その報告書は、その企業の運営方法について新たな証拠を提供している。그 보고서는 그 사업이 운영되던 방식에 관한 새로운 증거를 제공한다. You’ll have to start again on a fresh sheet of paper.你得换一张新纸重新开始。Tendrás que empezar de nuevo en una hoja de papel nueva.Você vai ter que recomeçar em uma folha de papel nova.新しい紙に書き直してください。새 종이에 다시 시작해야 할 거예요.► see thesaurus at new2new and interesting good or interesting because it has not been done, seen etc before因从未做过或见过而新颖有趣的bueno o interesante por no haberse hecho o visto antesbom ou interessante por não ter sido feito ou visto antes以前に行われたり見られたりしたことがないため、良い、または興味深い이전에 행해지거나 본 적이 없어서 좋거나 흥미로운: Ryan will bring a fresh approach to the job.瑞安将为这份工作带来全新的方法。Ryan aportará un enfoque nuevo al trabajo.Ryan vai trazer uma abordagem nova para o trabalho.ライアンはその仕事に新鮮なアプローチをもたらすだろう。라이언은 그 일에 참신한 접근법을 가져올 것이다. We need some fresh ideas.我们需要一些新颖的想法。Necesitamos ideas nuevas.Precisamos de ideias novas.新鮮なアイデアが必要だ。우리에게는 참신한 아이디어가 필요하다. Let’s take a fresh look at the problem.让我们重新审视这个问题。Veamos el problema desde un ángulo nuevo.Vamos dar uma nova olhada no problema.その問題を新たな視点で見直してみましょう。그 문제를 새로운 시각으로 살펴봅시다.3recent done, experienced, or having happened recently最近做过的、经历过的或发生的hecho, vivido o sucedido recientementefeito, vivenciado ou ocorrido recentemente最近行われた、経験された、または起きた최근에 이루어지거나 경험되었거나 발생한: There were fresh fox tracks around the hen huts.鸡舍附近有新鲜的狐狸脚印。Había huellas recientes de zorro alrededor de los gallineros.Havia rastros frescos de raposa ao redor dos galinheiros.鶏小屋の周りにキツネの新しい足跡があった。닭장 주변에 최근의 여우 발자국이 있었다. The accident was still fresh in her mind.那次事故在她脑海中仍历历在目。El accidente todavía estaba fresco en su mente.O acidente ainda estava fresco em sua memória.その事故はまだ彼女の記憶に新しかった。그 사고는 아직도 그녀의 기억에 생생했다.4a fresh start when you start something again in a completely new and different way after being unsuccessful在失败后以全然不同的崭新方式重新开始某事cuando se vuelve a empezar algo de manera completamente nueva y diferente tras fracasarquando se recomeça algo de maneira completamente nova e diferente após uma tentativa malsucedidaうまくいかなかったあとに、まったく新しいやり方で物事をやり直すこと성공하지 못한 후 완전히 새롭고 다른 방식으로 다시 시작할 때: I hope Jim and I can get back together and make a fresh start.我希望吉姆和我能够重归于好，重新开始。Espero que Jim y yo podamos volver a estar juntos y empezar de cero.Espero que Jim e eu possamos nos reconciliar e fazer um novo começo.ジムと私が仲直りして、新たなスタートを切れることを願っている。짐과 내가 다시 함께하여 새 출발을 할 수 있기를 바란다.5food/flowers a)fresh food has recently been picked or prepared, and is not frozen or preserved新鲜食物是近期采摘或制备的，未经冷冻或保存处理los alimentos frescos han sido recolectados o preparados recientemente y no están congelados ni conservadosalimento fresco é o que foi colhido ou preparado recentemente, sem ser congelado ou conservado新鮮な食品とは、最近収穫または調理されたもので、冷凍・保存処理がされていないもの신선 식품은 최근에 수확하거나 조리한 것으로, 냉동하거나 보존 처리하지 않은 것fresh fruit/vegetables/fish/bread etc The beans are fresh from the garden.这些豆子是刚从园子里摘下来的。Las judías están recién cogidas del huerto.Os feijões são frescos, direto da horta.インゲン豆は庭から採れたての新鮮なものだ。콩은 정원에서 막 따온 것이다. b)fresh flowers have recently been picked鲜花是近期摘取的las flores frescas han sido cortadas recientementeflores frescas foram colhidas recentemente生花は最近摘まれたもの생화는 최근에 꺾은 것6fresh air air from outside, especially clean air来自室外的空气，尤指清洁的空气aire del exterior, especialmente aire limpioar do lado de fora, especialmente ar limpo屋外の空気、特に清潔な空気바깥의 공기, 특히 깨끗한 공기: Let’s open the windows and have some fresh air in here!我们打开窗户，让新鲜空气进来吧！¡Abramos las ventanas y dejemos entrar un poco de aire fresco!Vamos abrir as janelas e deixar entrar um ar fresco!窓を開けて、新鮮な空気を入れましょう！창문을 열어서 신선한 공기를 들입시다! → breath of fresh air at breath(2)7 fresh water fresh water contains no salt and comes from rivers and lakes淡水不含盐分，来自河流和湖泊el agua dulce no contiene sal y proviene de ríos y lagosa água doce não contém sal e vem de rios e lagos淡水は塩分を含まず、川や湖から得られる민물은 소금을 포함하지 않으며 강과 호수에서 온다8taste/smell etc [usually before noun] pleasantly clean or cool令人愉悦地清洁或凉爽的agradablemente limpio o frescoagradavelmente limpo ou fresco心地よく清潔または涼しい기분 좋게 깨끗하거나 시원한: a fresh minty taste清新的薄荷味道un sabor fresco a mentaum sabor fresco de menta爽やかなミントの味상쾌한 민트 맛 It’s a light, fresh wine.这是一款清爽轻盈的葡萄酒。Es un vino ligero y fresco.É um vinho leve e fresco.これは軽くて爽やかなワインだ。가볍고 상쾌한 와인이다.9appearance pleasant, bright, and clean令人愉悦、明亮而整洁的agradable, luminoso y limpioagradável, vivo e limpo快適で明るく清潔な상쾌하고 밝고 깔끔한 OPP dull: The kitchen is decorated in fresh blues and greens.厨房以清新的蓝色和绿色装饰。La cocina está decorada en tonos frescos de azul y verde.A cozinha está decorada com tons frescos de azul e verde.キッチンは爽やかなブルーとグリーンで飾られている。주방은 산뜻한 파란색과 초록색으로 장식되어 있다. She has brown hair, hazel eyes and a fresh complexion.她有棕色头发、淡褐色眼睛和红润清新的肤色。Tiene el cabello castaño, los ojos color avellana y un cutis lozano.Ela tem cabelo castanho, olhos cor de avelã e uma tez saudável e radiante.彼女は茶色の髪、ヘーゼルの目、そして生き生きとした肌色をしている。그녀는 갈색 머리카락, 개암색 눈, 그리고 건강하고 화사한 안색을 가지고 있다.10weather if the wind is fresh, it is quite cold and strong（指风）相当寒冷且强劲dicho del viento: bastante frío y fuertedito do vento: bastante frio e forte（風が）かなり冷たく強い（바람이）꽤 차갑고 강한: a fresh breeze凛冽的微风una brisa frescauma brisa fresca冷たく強い風차고 강한 바람11not tired [not usually before noun] full of energy because you are not tired因不疲倦而精力充沛的lleno de energía por no estar cansadocheio de energia por não estar cansado疲れていないため元気いっぱいな피곤하지 않아 에너지가 넘치는: She always seems fresh and lively, even at the end of the day.她总是显得精神抖擞、活力十足，哪怕到了一天结束的时候。Siempre parece llena de energía y animada, incluso al final del día.Ela sempre parece disposta e animada, mesmo no fim do dia.彼女は一日の終わりでも、いつも元気でいきいきとしている。그녀는 하루가 끝날 때조차도 항상 생기 있고 활기차 보인다. Despite his busy day he arrived looking as fresh as a daisy (=not tired and ready to do things).尽管这一天很忙碌，他到达时仍显得精神焕发（=毫不疲惫，随时准备行动）。A pesar del ajetreado día que tenía, llegó tan fresco como una rosa (=sin estar cansado y listo para actuar).Apesar do dia agitado, ele chegou com um ar de total disposição (=sem estar cansado e pronto para agir).忙しい一日だったにもかかわらず、彼はまったく元気そのもので到着した（=疲れておらず、何でもできる状態で）。바쁜 하루를 보냈음에도 불구하고 그는 생기가 넘치는 모습으로 도착했다(=전혀 피곤하지 않고 무엇이든 할 준비가 된).12fresh from something a) (also fresh out of something American English) having just finished your education or training, and not having a lot of experience刚刚完成学业或培训、尚无丰富经验的que acaba de terminar sus estudios o formación y no tiene mucha experienciaque acabou de terminar os estudos ou treinamento e não tem muita experiência学業や研修を終えたばかりで、経験が豊富でない학업이나 훈련을 막 마쳤고 경험이 많지 않은: He’s fresh out of law school.他刚从法学院毕业。Acaba de salir de la facultad de Derecho.Ele acabou de sair da faculdade de Direito.彼はロースクールを出たばかりだ。그는 로스쿨을 막 졸업했다. b)having just come from a particular place or experience刚从某一地点或某种经历中归来的que acaba de venir de un lugar o experiencia determinadosque acabou de vir de um lugar ou experiência específicosある特定の場所や経験から来たばかりの특정 장소나 경험에서 막 돌아온: The team is fresh from their victory over the French.该队刚刚取得了对阵法国队的胜利。El equipo acaba de conseguir su victoria frente a los franceses.A equipe vem diretamente da vitória sobre os franceses.チームはフランスとの試合に勝ったばかりだ。그 팀은 프랑스와의 경기에서 승리한 직후이다.13get/be fresh with somebody old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to behave rudely in a way which shows sexual interest, or lack of respect以无礼举止表现出性方面的兴趣或缺乏尊重comportarse de manera irrespetuosa mostrando interés sexual o falta de respetocomportar-se de modo rude demonstrando interesse sexual ou falta de respeito性的な関心や無礼さを示すような失礼な行動をとる성적 관심이나 무례함을 드러내는 방식으로 버릇없이 행동하다—freshness noun [uncountable]: the freshness of the early morning清晨的清新感la frescura de la mañana tempranao frescor da manhã cedo早朝の清々しさ이른 아침의 상쾌함 the freshness and vitality of youth青春的朝气与活力la frescura y vitalidad de la juventuda frescura e a vitalidade da juventude若さの清々しさと活力젊음의 싱그러움과 활력freshfresh2 adverb 1 fresh-made/fresh-cut/fresh-grated etc especially American English recently made, cut etc最近制作、切割等的recién hecho, cortado, etc.recém-feito, cortado, etc.最近作られた、切られたなど최근에 만들어지거나 잘린 등: fresh-ground coffee现磨咖啡café recién molidocafé moído na hora挽きたてのコーヒー갓 갈아 낸 커피2be fresh out of something American English spoken口语oraloral話し言葉구어 to have just used your last supplies of something某物的最后存货刚刚用完acabar de agotar las últimas existencias de algoter usado os últimos estoques de algo agora mesmoあるものの在庫を使い果たしたばかりである무언가의 마지막 재고를 방금 다 써버린: I’m fresh out of beer. Will you take a cola instead?啤酒刚好用完了。你要改喝可乐吗？Acabo de quedarme sin cerveza. ¿Te tomas una cola en su lugar?A cerveja acabou agora mesmo. Você aceita uma cola no lugar?ビールがちょうど切れてしまいました。代わりにコーラはいかがですか？맥주가 방금 다 떨어졌어요. 대신 콜라 드실래요?
1 fresh-made/fresh-cut/fresh-grated etc especially American English recently made, cut etc最近制作、切割等的recién hecho, cortado, etc.recém-feito, cortado, etc.最近作られた、切られたなど최근에 만들어지거나 잘린 등: fresh-ground coffee现磨咖啡café recién molidocafé moído na hora挽きたてのコーヒー갓 갈아 낸 커피2be fresh out of something American English spoken口语oraloral話し言葉구어 to have just used your last supplies of something某物的最后存货刚刚用完acabar de agotar las últimas existencias de algoter usado os últimos estoques de algo agora mesmoあるものの在庫を使い果たしたばかりである무언가의 마지막 재고를 방금 다 써버린: I’m fresh out of beer. Will you take a cola instead?啤酒刚好用完了。你要改喝可乐吗？Acabo de quedarme sin cerveza. ¿Te tomas una cola en su lugar?A cerveja acabou agora mesmo. Você aceita uma cola no lugar?ビールがちょうど切れてしまいました。代わりにコーラはいかがですか？맥주가 방금 다 떨어졌어요. 대신 콜라 드실래요?