fusefuse1 /fjuːz/ noun [countable] 
1
a short thin piece of wire inside electrical equipment which prevents damage by melting and stopping the electricity when there is too much power电气设备内一段短而细的导线，电流过大时熔断并切断电路，起保护作用trozo corto y fino de alambre dentro de los equipos eléctricos que evita daños al fundirse y cortar la electricidad cuando hay un exceso de potenciapequeno fio fino dentro de equipamentos elétricos que evita danos ao derreter e interromper a corrente quando há excesso de energia電気機器の内部にある短く細い導線で、電流が過剰になると溶断して電気を遮断し、損傷を防ぐもの전기 기기 안에 있는 짧고 가는 도선으로, 전력이 너무 많이 흐르면 녹아서 전기를 차단해 손상을 방지하는 것: 
two 13 amp fuses两个13安培保险丝dos fusibles de 13 amperiosdois fusíveis de 13 ampères13アンペアのヒューズ2個13암페어 퓨즈 두 개 I taught him how to change a fuse.我教他如何更换保险丝。Le enseñé cómo cambiar un fusible.Eu ensinei a ele como trocar um fusível.私は彼にヒューズの交換方法を教えた。나는 그에게 퓨즈 교체하는 방법을 가르쳐 주었다.blow a fuse (=make it melt by putting too much electricity through it)（=通入过多电流使其熔断）(=fundirlo haciendo pasar demasiada electricidad)(=fazê-lo derreter passando eletricidade em excesso)（=電気を通しすぎてヒューズを溶断させること）(=전기를 너무 많이 통하게 해서 녹이는 것)2 (also fuze American English) a thing that delays a bomb, firework etc from exploding until you are a safe distance away, or makes it explode at a particular time使炸弹、烟火等延迟爆炸至人员撤至安全距离后，或在特定时刻引爆的装置；引信dispositivo que retrasa la explosión de una bomba, un artificio pirotécnico, etc., hasta que uno se encuentre a una distancia segura, o que la hace explotar en un momento concretodispositivo que retarda a explosão de uma bomba, fogos de artifício etc. até que você esteja a uma distância segura, ou que a faz explodir em um momento específico爆弾や花火などの爆発を、安全な距離まで離れるまで遅らせたり、特定の時刻に爆発させたりするための装置；導火線폭탄, 폭죽 등의 폭발을 안전한 거리로 피할 때까지 지연시키거나 특정 시각에 폭발하게 하는 장치; 도화선3a short fuse if someone has a short fuse, they get angry very easily若某人 has a short fuse，表示他们极易动怒si alguien has a short fuse, se enfada con mucha facilidadse alguém has a short fuse, significa que essa pessoa fica com raiva muito facilmentehas a short fuse は、非常に怒りっぽいことを意味するhas a short fuse는 매우 쉽게 화를 낸다는 뜻이다 → blow a fuse at blow1(16)
1a short thin piece of wire inside electrical equipment which prevents damage by melting and stopping the electricity when there is too much power电气设备内一段短而细的导线，电流过大时熔断并切断电路，起保护作用trozo corto y fino de alambre dentro de los equipos eléctricos que evita daños al fundirse y cortar la electricidad cuando hay un exceso de potenciapequeno fio fino dentro de equipamentos elétricos que evita danos ao derreter e interromper a corrente quando há excesso de energia電気機器の内部にある短く細い導線で、電流が過剰になると溶断して電気を遮断し、損傷を防ぐもの전기 기기 안에 있는 짧고 가는 도선으로, 전력이 너무 많이 흐르면 녹아서 전기를 차단해 손상을 방지하는 것: two 13 amp fuses两个13安培保险丝dos fusibles de 13 amperiosdois fusíveis de 13 ampères13アンペアのヒューズ2個13암페어 퓨즈 두 개 I taught him how to change a fuse.我教他如何更换保险丝。Le enseñé cómo cambiar un fusible.Eu ensinei a ele como trocar um fusível.私は彼にヒューズの交換方法を教えた。나는 그에게 퓨즈 교체하는 방법을 가르쳐 주었다.blow a fuse (=make it melt by putting too much electricity through it)（=通入过多电流使其熔断）(=fundirlo haciendo pasar demasiada electricidad)(=fazê-lo derreter passando eletricidade em excesso)（=電気を通しすぎてヒューズを溶断させること）(=전기를 너무 많이 통하게 해서 녹이는 것)2 (also fuze American English) a thing that delays a bomb, firework etc from exploding until you are a safe distance away, or makes it explode at a particular time使炸弹、烟火等延迟爆炸至人员撤至安全距离后，或在特定时刻引爆的装置；引信dispositivo que retrasa la explosión de una bomba, un artificio pirotécnico, etc., hasta que uno se encuentre a una distancia segura, o que la hace explotar en un momento concretodispositivo que retarda a explosão de uma bomba, fogos de artifício etc. até que você esteja a uma distância segura, ou que a faz explodir em um momento específico爆弾や花火などの爆発を、安全な距離まで離れるまで遅らせたり、特定の時刻に爆発させたりするための装置；導火線폭탄, 폭죽 등의 폭발을 안전한 거리로 피할 때까지 지연시키거나 특정 시각에 폭발하게 하는 장치; 도화선3a short fuse if someone has a short fuse, they get angry very easily若某人 has a short fuse，表示他们极易动怒si alguien has a short fuse, se enfada con mucha facilidadse alguém has a short fuse, significa que essa pessoa fica com raiva muito facilmentehas a short fuse は、非常に怒りっぽいことを意味するhas a short fuse는 매우 쉽게 화를 낸다는 뜻이다 → blow a fuse at blow1(16)fusefuse2 verb [intransitive, transitive] 1to join together physically, or to make things join together, and become a single thing（物理上）结合、融合，或使事物结合成一体unirse físicamente, o hacer que las cosas se unan, formando un todo únicounir-se fisicamente, ou fazer coisas se unirem, tornando-se uma só coisa物理的に結合する、または結合させてひとつにする물리적으로 결합하다, 또는 사물을 결합시켜 하나가 되다fuse (something) together The egg and sperm fuse together as one cell.卵子和精子融合成一个细胞。El óvulo y el espermatozoide se fusionan en una sola célula.O óvulo e o espermatozoide se fundem formando uma única célula.卵子と精子は融合して一つの細胞になる。난자와 정자는 융합하여 하나의 세포가 된다.2to combine different qualities, ideas, or things, or to be combined将不同的特质、想法或事物融合，或被融合combinar cualidades, ideas o cosas distintas, o ser combinadascombinar diferentes qualidades, ideias ou coisas, ou ser combinado異なる性質・考え・事物を組み合わせる、または組み合わさる서로 다른 특성, 아이디어, 사물 등을 결합하다, 또는 결합되다 SYN merge: Their music fuses elements as diverse as Cajun, bebop and Cuban waltzes.他们的音乐融合了卡津音乐、比博普爵士乐和古巴华尔兹等多种迥异的元素。Su música fusiona elementos tan diversos como el cajún, el bebop y los valses cubanos.A música deles funde elementos tão diversos quanto o cajun, o bebop e as valsas cubanas.彼らの音楽は、ケイジャン、ビバップ、キューバのワルツなど多彩な要素を融合させている。그들의 음악은 케이준, 비밥, 쿠바 왈츠처럼 다양한 요소를 융합한다.fuse (something) with something Leonard takes Carver-style dirty realism and fuses it with the pace of a detective story.莱昂纳德将卡弗式的肮脏现实主义与侦探小说的节奏相融合。Leonard toma el realismo sucio al estilo Carver y lo fusiona con el ritmo de una historia de detectives.Leonard pega o realismo sujo ao estilo Carver e o combina com o ritmo de uma história de detetive.LeonardはCarver流の汚れたリアリズムを、探偵小説のテンポと融合させている。Leonard는 Carver 스타일의 더티 리얼리즘을 탐정 소설의 속도감과 융합시킨다.fuse (something) into something We intend to fuse the companies into a single organization.我们打算将这些公司合并为一个单一的组织。Tenemos la intención de fusionar las empresas en una sola organización.Pretendemos fundir as empresas em uma única organização.私たちはそれらの会社を一つの組織に統合する予定だ。우리는 여러 회사를 하나의 조직으로 통합할 계획이다.► see thesaurus at mix3British English if electrical equipment fuses, or if you fuse it, it stops working because a fuse has melted（电气设备）因保险丝熔断而停止工作；或使设备因保险丝熔断而停止工作si un equipo eléctrico se funde, o si uno lo funde, deja de funcionar porque un fusible se ha fundidose um equipamento elétrico queima, ou se você o queima, ele para de funcionar porque um fusível derreteu電気機器がヒューズ切れで止まる、またはヒューズを飛ばして電気機器を止める전기 기기가 퓨즈가 끊어져 작동을 멈추다, 또는 퓨즈를 끊어지게 하여 전기 기기를 멈추다: The lights have fused again.灯又因保险丝熔断而熄灭了。Las luces se han fundido otra vez.As luzes queimaram de novo.またライトのヒューズが飛んだ。전등이 또 퓨즈가 나갔다.4technical术语técnicotécnico専門語전문어 if a rock or metal fuses, or if you fuse it, it becomes liquid by being heated（岩石或金属）受热熔化成液态；或使其熔化si una roca o un metal se funde, o si uno lo funde, se convierte en líquido al calentarsese uma rocha ou metal funde, ou se você o funde, ele se torna líquido por aquecimento岩石や金属が熱によって液体になる、または液体にする암석이나 금속이 가열되어 액체가 되다, 또는 액체로 만들다: Lead fuses at quite a low temperature.铅在相当低的温度下便会熔化。El plomo se funde a una temperatura bastante baja.O chumbo funde a uma temperatura bastante baixa.鉛はかなり低い温度で溶ける。납은 꽤 낮은 온도에서 녹는다. → fusion
1to join together physically, or to make things join together, and become a single thing（物理上）结合、融合，或使事物结合成一体unirse físicamente, o hacer que las cosas se unan, formando un todo únicounir-se fisicamente, ou fazer coisas se unirem, tornando-se uma só coisa物理的に結合する、または結合させてひとつにする물리적으로 결합하다, 또는 사물을 결합시켜 하나가 되다fuse (something) together The egg and sperm fuse together as one cell.卵子和精子融合成一个细胞。El óvulo y el espermatozoide se fusionan en una sola célula.O óvulo e o espermatozoide se fundem formando uma única célula.卵子と精子は融合して一つの細胞になる。난자와 정자는 융합하여 하나의 세포가 된다.2to combine different qualities, ideas, or things, or to be combined将不同的特质、想法或事物融合，或被融合combinar cualidades, ideas o cosas distintas, o ser combinadascombinar diferentes qualidades, ideias ou coisas, ou ser combinado異なる性質・考え・事物を組み合わせる、または組み合わさる서로 다른 특성, 아이디어, 사물 등을 결합하다, 또는 결합되다 SYN merge: Their music fuses elements as diverse as Cajun, bebop and Cuban waltzes.他们的音乐融合了卡津音乐、比博普爵士乐和古巴华尔兹等多种迥异的元素。Su música fusiona elementos tan diversos como el cajún, el bebop y los valses cubanos.A música deles funde elementos tão diversos quanto o cajun, o bebop e as valsas cubanas.彼らの音楽は、ケイジャン、ビバップ、キューバのワルツなど多彩な要素を融合させている。그들의 음악은 케이준, 비밥, 쿠바 왈츠처럼 다양한 요소를 융합한다.fuse (something) with something Leonard takes Carver-style dirty realism and fuses it with the pace of a detective story.莱昂纳德将卡弗式的肮脏现实主义与侦探小说的节奏相融合。Leonard toma el realismo sucio al estilo Carver y lo fusiona con el ritmo de una historia de detectives.Leonard pega o realismo sujo ao estilo Carver e o combina com o ritmo de uma história de detetive.LeonardはCarver流の汚れたリアリズムを、探偵小説のテンポと融合させている。Leonard는 Carver 스타일의 더티 리얼리즘을 탐정 소설의 속도감과 융합시킨다.fuse (something) into something We intend to fuse the companies into a single organization.我们打算将这些公司合并为一个单一的组织。Tenemos la intención de fusionar las empresas en una sola organización.Pretendemos fundir as empresas em uma única organização.私たちはそれらの会社を一つの組織に統合する予定だ。우리는 여러 회사를 하나의 조직으로 통합할 계획이다.► see thesaurus at mix3British English if electrical equipment fuses, or if you fuse it, it stops working because a fuse has melted（电气设备）因保险丝熔断而停止工作；或使设备因保险丝熔断而停止工作si un equipo eléctrico se funde, o si uno lo funde, deja de funcionar porque un fusible se ha fundidose um equipamento elétrico queima, ou se você o queima, ele para de funcionar porque um fusível derreteu電気機器がヒューズ切れで止まる、またはヒューズを飛ばして電気機器を止める전기 기기가 퓨즈가 끊어져 작동을 멈추다, 또는 퓨즈를 끊어지게 하여 전기 기기를 멈추다: The lights have fused again.灯又因保险丝熔断而熄灭了。Las luces se han fundido otra vez.As luzes queimaram de novo.またライトのヒューズが飛んだ。전등이 또 퓨즈가 나갔다.4technical术语técnicotécnico専門語전문어 if a rock or metal fuses, or if you fuse it, it becomes liquid by being heated（岩石或金属）受热熔化成液态；或使其熔化si una roca o un metal se funde, o si uno lo funde, se convierte en líquido al calentarsese uma rocha ou metal funde, ou se você o funde, ele se torna líquido por aquecimento岩石や金属が熱によって液体になる、または液体にする암석이나 금속이 가열되어 액체가 되다, 또는 액체로 만들다: Lead fuses at quite a low temperature.铅在相当低的温度下便会熔化。El plomo se funde a una temperatura bastante baja.O chumbo funde a uma temperatura bastante baixa.鉛はかなり低い温度で溶ける。납은 꽤 낮은 온도에서 녹는다. → fusion