gloveglove /ɡlʌv/ noun [countable] 
1
a piece of clothing that you wear on your hand in order to protect it or keep it warm戴在手上以保护手部或保暖的服饰prenda que se lleva en la mano para protegerla o mantenerla calientepeça de vestuário usada na mão para protegê-la ou mantê-la aquecida手を保護したり温めたりするために手にはめる衣類손을 보호하거나 따뜻하게 유지하기 위해 손에 끼는 의류: 
a pair of gloves一双手套un par de guantesum par de luvas手袋一組장갑 한 켤레 boxing gloves拳击手套guantes de boxeoluvas de boxeボクシンググローブ복싱 글러브rubber/leather etc gloves2the gloves are off used to say that people are ready to begin a fight or argument用于表示人们已准备好开始争斗或争论se usa para indicar que las personas están listas para iniciar una pelea o discusiónusado para dizer que as pessoas estão prontas para iniciar uma briga ou discussão人々が戦いや口論を始める準備ができていることを表すのに用いる사람들이 싸움이나 논쟁을 시작할 준비가 되어 있음을 나타내는 데 쓰임 → fit (somebody) like a glove at fit1(1), → hand in glove at hand1(34)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사wear gloves· Always wear gloves when gardening.· 园艺时务必戴手套。· Usa siempre guantes cuando hagas jardinería.· Sempre use luvas ao fazer jardinagem.· ガーデニングをするときは必ず手袋をはめること。· 정원을 가꿀 때는 항상 장갑을 끼세요.put on/pull on your gloves· Eleanor put on her gloves and stood up.· Eleanor 戴上手套，站了起来。· Eleanor se puso los guantes y se levantó.· Eleanor colocou as luvas e se levantou.· エレナーは手袋をはめて立ち上がった。· Eleanor는 장갑을 끼고 일어섰다.take off your gloves· Mr Brownlow took off his gloves.· Brownlow 先生摘下了手套。· El señor Brownlow se quitó los guantes.· O Sr. Brownlow tirou suas luvas.· ブラウンロー氏は手袋を外した。· Brownlow 씨는 장갑을 벗었다.a pair of gloves· Forbes pulled on a pair of black leather gloves.· Forbes 拉上了一双黑色皮手套。· Forbes se puso un par de guantes negros de cuero.· Forbes calçou um par de luvas de couro preto.· フォーブズは黒い革手袋を引っ張ってはめた。· Forbes는 검은 가죽 장갑 한 켤레를 당겨 끼었다.ADJECTIVES/NOUN + glove形容词／名词 + gloveADJETIVOS/SUSTANTIVO + gloveADJETIVOS/SUBSTANTIVO + glove形容詞／名詞 + glove형용사／명사 + gloverubber/leather/woollen etc gloves· Dr McIntyre was slowly removing his rubber gloves.· McIntyre 医生正在慢慢摘下橡胶手套。· El Dr. McIntyre se estaba quitando lentamente los guantes de goma.· O Dr. McIntyre estava removendo lentamente suas luvas de borracha.· マッキンタイア医師はゆっくりとゴム手袋を外していた。· McIntyre 박사는 천천히 고무장갑을 벗고 있었다.boxing gloves· The trainer laced up Mike's boxing gloves.· 教练系好了 Mike 的拳击手套。· El entrenador le ató los guantes de boxeo a Mike.· O treinador amarrou as luvas de boxe de Mike.· トレーナーはマイクのボクシンググローブの紐を結んだ。· 트레이너가 Mike의 복싱 글러브 끈을 묶어 주었다.a baseball glove· He rubbed oil into his baseball glove to make it softer.· 他往棒球手套里揉入油脂，使其更柔软。· Frotó aceite en su guante de béisbol para ablandarlo.· Ele esfregou óleo na luva de beisebol para deixá-la mais macia.· 彼はベースボールグローブに油をすり込んで柔らかくした。· 그는 야구 글러브를 더 부드럽게 만들기 위해 오일을 문질러 넣었다.surgical gloves (=special gloves worn by doctors)· Surgical gloves help prevent the spread of germs.· 外科手套有助于防止细菌传播。· Los guantes quirúrgicos ayudan a prevenir la propagación de gérmenes.· As luvas cirúrgicas ajudam a prevenir a propagação de germes.· 手術用手袋は細菌の拡散防止に役立つ。· 수술용 장갑은 세균 확산을 예방하는 데 도움이 된다.gardening gloves· Gardening gloves protect your hands from being scratched or stung.· 园艺手套可保护双手免受刮伤或刺伤。· Los guantes de jardinería protegen las manos de arañazos y picaduras.· As luvas de jardinagem protegem suas mãos de arranhões e picadas.· ガーデニング用手袋は手を引っかき傷や刺し傷から守る。· 원예용 장갑은 손이 긁히거나 찔리는 것을 막아 준다.an oven glove British English:· Paul used the oven glove to take the hot tray out of the oven.· Paul 用隔热手套将热烤盘从烤箱中取出。· Paul usó el guante de horno para sacar la bandeja caliente del horno.· Paul usou a luva de forno para retirar a assadeira quente do forno.· ポールはオーブン用の耐熱手袋を使って熱いトレーをオーブンから取り出した。· Paul은 오븐 장갑을 사용해 오븐에서 뜨거운 트레이를 꺼냈다.protective gloves· Protective gloves and a safety helmet are worn to minimize injury.· 佩戴防护手套和安全头盔以减少伤害。· Se usan guantes protectores y casco de seguridad para minimizar las lesiones.· Luvas protetoras e capacete de segurança são usados para minimizar lesões.· けがを最小限に抑えるため、保護手袋と安全ヘルメットを着用する。· 부상을 최소화하기 위해 보호 장갑과 안전모를 착용한다.disposable gloves (=that you throw away after use)· Nurses must wear disposable gloves when handling patients.· 护士在接触患者时必须佩戴一次性手套。· Los enfermeros deben usar guantes desechables al atender a los pacientes.· As enfermeiras devem usar luvas descartáveis ao manusear pacientes.· 看護師は患者に対応する際、使い捨て手袋を着用しなければならない。· 간호사는 환자를 돌볼 때 반드시 일회용 장갑을 착용해야 한다.left-hand/right-hand glove· A left-hand glove was found at the scene of the crime.· 犯罪现场发现了一只左手手套。· Se encontró un guante de la mano izquierda en la escena del crimen.· Uma luva da mão esquerda foi encontrada na cena do crime.· 犯行現場で左手用の手袋が一枚発見された。· 범행 현장에서 왼손 장갑 한 짝이 발견되었다.
1a piece of clothing that you wear on your hand in order to protect it or keep it warm戴在手上以保护手部或保暖的服饰prenda que se lleva en la mano para protegerla o mantenerla calientepeça de vestuário usada na mão para protegê-la ou mantê-la aquecida手を保護したり温めたりするために手にはめる衣類손을 보호하거나 따뜻하게 유지하기 위해 손에 끼는 의류: a pair of gloves一双手套un par de guantesum par de luvas手袋一組장갑 한 켤레 boxing gloves拳击手套guantes de boxeoluvas de boxeボクシンググローブ복싱 글러브rubber/leather etc gloves2the gloves are off used to say that people are ready to begin a fight or argument用于表示人们已准备好开始争斗或争论se usa para indicar que las personas están listas para iniciar una pelea o discusiónusado para dizer que as pessoas estão prontas para iniciar uma briga ou discussão人々が戦いや口論を始める準備ができていることを表すのに用いる사람들이 싸움이나 논쟁을 시작할 준비가 되어 있음을 나타내는 데 쓰임 → fit (somebody) like a glove at fit1(1), → hand in glove at hand1(34)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사wear gloves· Always wear gloves when gardening.· 园艺时务必戴手套。· Usa siempre guantes cuando hagas jardinería.· Sempre use luvas ao fazer jardinagem.· ガーデニングをするときは必ず手袋をはめること。· 정원을 가꿀 때는 항상 장갑을 끼세요.put on/pull on your gloves· Eleanor put on her gloves and stood up.· Eleanor 戴上手套，站了起来。· Eleanor se puso los guantes y se levantó.· Eleanor colocou as luvas e se levantou.· エレナーは手袋をはめて立ち上がった。· Eleanor는 장갑을 끼고 일어섰다.take off your gloves· Mr Brownlow took off his gloves.· Brownlow 先生摘下了手套。· El señor Brownlow se quitó los guantes.· O Sr. Brownlow tirou suas luvas.· ブラウンロー氏は手袋を外した。· Brownlow 씨는 장갑을 벗었다.a pair of gloves· Forbes pulled on a pair of black leather gloves.· Forbes 拉上了一双黑色皮手套。· Forbes se puso un par de guantes negros de cuero.· Forbes calçou um par de luvas de couro preto.· フォーブズは黒い革手袋を引っ張ってはめた。· Forbes는 검은 가죽 장갑 한 켤레를 당겨 끼었다.ADJECTIVES/NOUN + glove形容词／名词 + gloveADJETIVOS/SUSTANTIVO + gloveADJETIVOS/SUBSTANTIVO + glove形容詞／名詞 + glove형용사／명사 + gloverubber/leather/woollen etc gloves· Dr McIntyre was slowly removing his rubber gloves.· McIntyre 医生正在慢慢摘下橡胶手套。· El Dr. McIntyre se estaba quitando lentamente los guantes de goma.· O Dr. McIntyre estava removendo lentamente suas luvas de borracha.· マッキンタイア医師はゆっくりとゴム手袋を外していた。· McIntyre 박사는 천천히 고무장갑을 벗고 있었다.boxing gloves· The trainer laced up Mike's boxing gloves.· 教练系好了 Mike 的拳击手套。· El entrenador le ató los guantes de boxeo a Mike.· O treinador amarrou as luvas de boxe de Mike.· トレーナーはマイクのボクシンググローブの紐を結んだ。· 트레이너가 Mike의 복싱 글러브 끈을 묶어 주었다.a baseball glove· He rubbed oil into his baseball glove to make it softer.· 他往棒球手套里揉入油脂，使其更柔软。· Frotó aceite en su guante de béisbol para ablandarlo.· Ele esfregou óleo na luva de beisebol para deixá-la mais macia.· 彼はベースボールグローブに油をすり込んで柔らかくした。· 그는 야구 글러브를 더 부드럽게 만들기 위해 오일을 문질러 넣었다.surgical gloves (=special gloves worn by doctors)· Surgical gloves help prevent the spread of germs.· 外科手套有助于防止细菌传播。· Los guantes quirúrgicos ayudan a prevenir la propagación de gérmenes.· As luvas cirúrgicas ajudam a prevenir a propagação de germes.· 手術用手袋は細菌の拡散防止に役立つ。· 수술용 장갑은 세균 확산을 예방하는 데 도움이 된다.gardening gloves· Gardening gloves protect your hands from being scratched or stung.· 园艺手套可保护双手免受刮伤或刺伤。· Los guantes de jardinería protegen las manos de arañazos y picaduras.· As luvas de jardinagem protegem suas mãos de arranhões e picadas.· ガーデニング用手袋は手を引っかき傷や刺し傷から守る。· 원예용 장갑은 손이 긁히거나 찔리는 것을 막아 준다.an oven glove British English:· Paul used the oven glove to take the hot tray out of the oven.· Paul 用隔热手套将热烤盘从烤箱中取出。· Paul usó el guante de horno para sacar la bandeja caliente del horno.· Paul usou a luva de forno para retirar a assadeira quente do forno.· ポールはオーブン用の耐熱手袋を使って熱いトレーをオーブンから取り出した。· Paul은 오븐 장갑을 사용해 오븐에서 뜨거운 트레이를 꺼냈다.protective gloves· Protective gloves and a safety helmet are worn to minimize injury.· 佩戴防护手套和安全头盔以减少伤害。· Se usan guantes protectores y casco de seguridad para minimizar las lesiones.· Luvas protetoras e capacete de segurança são usados para minimizar lesões.· けがを最小限に抑えるため、保護手袋と安全ヘルメットを着用する。· 부상을 최소화하기 위해 보호 장갑과 안전모를 착용한다.disposable gloves (=that you throw away after use)· Nurses must wear disposable gloves when handling patients.· 护士在接触患者时必须佩戴一次性手套。· Los enfermeros deben usar guantes desechables al atender a los pacientes.· As enfermeiras devem usar luvas descartáveis ao manusear pacientes.· 看護師は患者に対応する際、使い捨て手袋を着用しなければならない。· 간호사는 환자를 돌볼 때 반드시 일회용 장갑을 착용해야 한다.left-hand/right-hand glove· A left-hand glove was found at the scene of the crime.· 犯罪现场发现了一只左手手套。· Se encontró un guante de la mano izquierda en la escena del crimen.· Uma luva da mão esquerda foi encontrada na cena do crime.· 犯行現場で左手用の手袋が一枚発見された。· 범행 현장에서 왼손 장갑 한 짝이 발견되었다.