hot spothot spot, hot‧spot /ˈhɒtspɒt $ ˈhɑːtspɑːt/ noun [countable] 
1a place where there is a lot of heat or radiation热量或辐射集中的地方lugar donde hay mucho calor o radiaciónlugar onde há muito calor ou radiação熱や放射線が集中している場所열이나 방사선이 집중된 곳: 
Many microwaves heat unevenly, leading to hot spots in the milk.许多微波炉加热不均匀，导致牛奶中出现局部过热点。Muchos microondas calientan de manera desigual, lo que genera puntos calientes en la leche.Muitos micro-ondas aquecem de forma irregular, criando pontos quentes no leite.多くの電子レンジは加熱が均一でなく、牛乳にホットスポットができることがある。많은 전자레인지는 가열이 고르지 않아 우유에 뜨거운 부분이 생긴다. Hot spots of radioactivity were found near the power station.在发电站附近发现了放射性热点。Se encontraron puntos de alta radioactividad cerca de la central eléctrica.Pontos de radioatividade foram encontrados perto da usina.発電所の近くで放射能のホットスポットが発見された。발전소 근처에서 방사능 집중 지점이 발견되었다.2a place that is popular for entertainment or a particular activity因娱乐活动或某种特定活动而广受欢迎的地方lugar popular por su oferta de entretenimiento o por una actividad en particularlugar popular por entretenimento ou por uma atividade específica娯楽や特定の活動で人気のある場所오락이나 특정 활동으로 인기 있는 장소: They played regularly at legendary hot spots such as the UFO Club.他们经常在UFO俱乐部等传奇热门场所演出。Actuaban con regularidad en legendarios locales de moda como el UFO Club.Eles se apresentavam regularmente em lugares lendários como o UFO Club.彼らはUFOクラブなど伝説的なホットスポットで定期的に演奏していた。그들은 UFO 클럽 같은 전설적인 명소에서 정기적으로 공연했다.3a place where there is likely to be fighting or a particular problem可能发生冲突或特定问题的地方lugar donde es probable que haya enfrentamientos o un problema en particularlugar onde é provável que haja conflitos ou um problema específico戦闘や特定の問題が起きやすい場所분쟁이나 특정 문제가 발생할 가능성이 높은 곳: The report identified eight pollution hot spots.该报告确定了八个污染热点地区。El informe identificó ocho puntos críticos de contaminación.O relatório identificou oito pontos críticos de poluição.その報告書は8か所の汚染ホットスポットを特定した。보고서는 오염 집중 지점 8곳을 확인했다.4a part of a computer image on the screen that you can click on to make other pictures, words etc appear计算机屏幕图像中可点击的区域，点击后可显示其他图片、文字等内容parte de una imagen en la pantalla del ordenador en la que se puede hacer clic para que aparezcan otras imágenes, palabras, etc.parte de uma imagem na tela do computador que pode ser clicada para exibir outras imagens, palavras etc.コンピューター画面上の画像の中でクリックすると他の画像や文字などが表示される部分컴퓨터 화면의 이미지에서 클릭하면 다른 그림, 텍스트 등이 나타나는 부분5a place in a public building where there is a computer system with an access point, which allows people in the building with a wireless computer or bluetooth mobile phone to connect to a service such as the Internet公共建筑内设有无线接入点的区域，使用无线电脑或蓝牙手机的人可在此连接互联网等服务lugar en un edificio público que cuenta con un sistema informático con punto de acceso, que permite a las personas con un ordenador inalámbrico o un teléfono móvil con Bluetooth conectarse a servicios como Internetlocal em um edifício público com um sistema de computador com ponto de acesso, que permite às pessoas com computador sem fio ou celular com bluetooth se conectarem a serviços como a Internet公共の建物内にあるアクセスポイントを備えたコンピューターシステムが設置された場所で、無線LANコンピューターやBluetoothの携帯電話を持つ人がインターネットなどのサービスに接続できる場所공공 건물 내에 무선 컴퓨터나 블루투스 휴대폰을 가진 사람들이 인터넷 등의 서비스에 접속할 수 있도록 액세스 포인트가 갖춰진 컴퓨터 시스템이 있는 장소6especially American English a place where a fire can spread from火势可能蔓延的起点lugar desde el que un incendio puede propagarselocal a partir do qual um incêndio pode se alastrar火災が広がる起点となる場所화재가 번질 수 있는 발화 지점
1a place where there is a lot of heat or radiation热量或辐射集中的地方lugar donde hay mucho calor o radiaciónlugar onde há muito calor ou radiação熱や放射線が集中している場所열이나 방사선이 집중된 곳: Many microwaves heat unevenly, leading to hot spots in the milk.许多微波炉加热不均匀，导致牛奶中出现局部过热点。Muchos microondas calientan de manera desigual, lo que genera puntos calientes en la leche.Muitos micro-ondas aquecem de forma irregular, criando pontos quentes no leite.多くの電子レンジは加熱が均一でなく、牛乳にホットスポットができることがある。많은 전자레인지는 가열이 고르지 않아 우유에 뜨거운 부분이 생긴다. Hot spots of radioactivity were found near the power station.在发电站附近发现了放射性热点。Se encontraron puntos de alta radioactividad cerca de la central eléctrica.Pontos de radioatividade foram encontrados perto da usina.発電所の近くで放射能のホットスポットが発見された。발전소 근처에서 방사능 집중 지점이 발견되었다.2a place that is popular for entertainment or a particular activity因娱乐活动或某种特定活动而广受欢迎的地方lugar popular por su oferta de entretenimiento o por una actividad en particularlugar popular por entretenimento ou por uma atividade específica娯楽や特定の活動で人気のある場所오락이나 특정 활동으로 인기 있는 장소: They played regularly at legendary hot spots such as the UFO Club.他们经常在UFO俱乐部等传奇热门场所演出。Actuaban con regularidad en legendarios locales de moda como el UFO Club.Eles se apresentavam regularmente em lugares lendários como o UFO Club.彼らはUFOクラブなど伝説的なホットスポットで定期的に演奏していた。그들은 UFO 클럽 같은 전설적인 명소에서 정기적으로 공연했다.3a place where there is likely to be fighting or a particular problem可能发生冲突或特定问题的地方lugar donde es probable que haya enfrentamientos o un problema en particularlugar onde é provável que haja conflitos ou um problema específico戦闘や特定の問題が起きやすい場所분쟁이나 특정 문제가 발생할 가능성이 높은 곳: The report identified eight pollution hot spots.该报告确定了八个污染热点地区。El informe identificó ocho puntos críticos de contaminación.O relatório identificou oito pontos críticos de poluição.その報告書は8か所の汚染ホットスポットを特定した。보고서는 오염 집중 지점 8곳을 확인했다.4a part of a computer image on the screen that you can click on to make other pictures, words etc appear计算机屏幕图像中可点击的区域，点击后可显示其他图片、文字等内容parte de una imagen en la pantalla del ordenador en la que se puede hacer clic para que aparezcan otras imágenes, palabras, etc.parte de uma imagem na tela do computador que pode ser clicada para exibir outras imagens, palavras etc.コンピューター画面上の画像の中でクリックすると他の画像や文字などが表示される部分컴퓨터 화면의 이미지에서 클릭하면 다른 그림, 텍스트 등이 나타나는 부분5a place in a public building where there is a computer system with an access point, which allows people in the building with a wireless computer or bluetooth mobile phone to connect to a service such as the Internet公共建筑内设有无线接入点的区域，使用无线电脑或蓝牙手机的人可在此连接互联网等服务lugar en un edificio público que cuenta con un sistema informático con punto de acceso, que permite a las personas con un ordenador inalámbrico o un teléfono móvil con Bluetooth conectarse a servicios como Internetlocal em um edifício público com um sistema de computador com ponto de acesso, que permite às pessoas com computador sem fio ou celular com bluetooth se conectarem a serviços como a Internet公共の建物内にあるアクセスポイントを備えたコンピューターシステムが設置された場所で、無線LANコンピューターやBluetoothの携帯電話を持つ人がインターネットなどのサービスに接続できる場所공공 건물 내에 무선 컴퓨터나 블루투스 휴대폰을 가진 사람들이 인터넷 등의 서비스에 접속할 수 있도록 액세스 포인트가 갖춰진 컴퓨터 시스템이 있는 장소6especially American English a place where a fire can spread from火势可能蔓延的起点lugar desde el que un incendio puede propagarselocal a partir do qual um incêndio pode se alastrar火災が広がる起点となる場所화재가 번질 수 있는 발화 지점