knitknit /nɪt/ verb (present participle knitting) [intransitive, transitive] 
1 (past tense and past participle knitted) to make clothing out of wool, using two knitting needles用两根棒针将毛线编织成衣物hacer prendas de lana con dos agujas de tejerfazer roupas de lã usando duas agulhas de tricô2本の棒針を使って毛糸から衣類を編む두 개의 뜨개바늘을 사용하여 양모로 옷을 만들다: 
My grandmother taught me how to knit.我祖母教会了我编织。Mi abuela me enseñó a tejer.Minha avó me ensinou a tricotar.祖母が編み物の仕方を教えてくれた。할머니가 나에게 뜨개질하는 법을 가르쳐 주셨다. She’s knitting a sweater.她正在织一件毛衣。Está tejiendo un suéter.Ela está tricotando um suéter.彼女はセーターを編んでいる。그녀는 스웨터를 뜨개질하고 있다.knit somebody something Emily knitted him some socks.Emily 为他织了几双袜子。Emily le tejió unos calcetines.Emily tricotou algumas meias para ele.Emilyは彼のために靴下を何足か編んだ。Emily는 그를 위해 양말을 몇 켤레 떠 주었다.2 (past tense and past participle knitted) to use a plain (=basic) knitting stitch使用正针（即基本针法）编织usar el punto del derecho (=punto básico) al tejerusar o ponto direito (=ponto básico) de tricô表編み（＝基本的な編み目）を使う겉뜨기(=기본 뜨개 코)를 사용하다: Knit one, purl one.织一针正针，织一针反针。Un punto del derecho, un punto del revés.Um ponto direito, um ponto avesso.表編み1目、裏編み1目。겉뜨기 한 코, 안뜨기 한 코.3 (past tense and past participle knit) to join people, things, or ideas more closely together, or to be joined closely together将人、事物或想法更紧密地联结在一起，或彼此紧密相连unir más estrechamente a personas, cosas o ideas, o estar estrechamente unidosunir pessoas, coisas ou ideias de forma mais estreita, ou estar estreitamente unidos人・物事・考えをより密接に結びつける、またはより密接に結びつく사람, 사물 또는 아이디어를 더 긴밀하게 결합시키다, 또는 긴밀하게 결합되다knit together In a good report, individual sentences knit together in a clear way that readers can follow.在一篇好的报告中，各个句子以读者易于理解的方式清晰地串联在一起。En un buen informe, las oraciones individuales se articulan de manera clara, de modo que los lectores puedan seguirlas.Em um bom relatório, as frases individuais se entrelaçam de forma clara, de modo que os leitores possam acompanhar.優れたレポートでは、個々の文が読者にわかりやすい形で明確につながり合っている。좋은 보고서에서는 개별 문장들이 독자가 따라가기 쉽도록 명확하게 긴밀히 연결된다.closely/tightly etc knit (=with all the members having close relationships)（＝所有成员之间关系密切）(=con todos los miembros manteniendo relaciones estrechas entre sí)(=com todos os membros tendo relações próximas entre si)（＝メンバー全員が緊密な関係を持っている）(=모든 구성원들이 긴밀한 관계를 맺고 있는) a closely knit community关系紧密的社区una comunidad muy unidauma comunidade muito unida結束の固いコミュニティ긴밀하게 결속된 공동체 Harold is part of a tightly knit team.Harold 是一个凝聚力很强的团队的成员。Harold forma parte de un equipo muy unido.Harold faz parte de uma equipe muito unida.Haroldは結束の固いチームの一員だ。Harold는 긴밀하게 뭉친 팀의 일원이다.4 (past tense and past participle knit) a bone that knits after being broken grows into one piece again（骨骼）骨折后愈合，重新长成一体un hueso que suelda tras fracturarse vuelve a crecer como una sola piezaum osso que se consolida após ser fraturado volta a crescer como uma peça só骨折した骨が癒合して再び一体になること골절된 뼈가 유합되어 다시 하나로 자라다knit together The pin holds the bones in place while they knit together.骨针将骨骼固定在适当位置，直到它们愈合在一起。El clavo mantiene los huesos en su lugar mientras se sueldan.O pino mantém os ossos no lugar enquanto eles se consolidam.ピンが骨を所定の位置に固定し、その間に骨が癒合してつながる。핀이 뼈를 제자리에 고정시키는 동안 뼈들이 유합된다.5knit your brows to show you are worried, thinking hard etc by moving your eyebrows together（因担忧、深思等）皱起眉头fruncir el ceño para mostrar preocupación, reflexión intensa, etc.franzir as sobrancelhas para demonstrar preocupação, pensamento intenso etc.心配・深く考えているなどを示すために眉をひそめる걱정하거나 깊이 생각하는 등을 나타내기 위해 눈썹을 찌푸리다—knitter noun [countable] → close-knit, tight-knit
1 (past tense and past participle knitted) to make clothing out of wool, using two knitting needles用两根棒针将毛线编织成衣物hacer prendas de lana con dos agujas de tejerfazer roupas de lã usando duas agulhas de tricô2本の棒針を使って毛糸から衣類を編む두 개의 뜨개바늘을 사용하여 양모로 옷을 만들다: My grandmother taught me how to knit.我祖母教会了我编织。Mi abuela me enseñó a tejer.Minha avó me ensinou a tricotar.祖母が編み物の仕方を教えてくれた。할머니가 나에게 뜨개질하는 법을 가르쳐 주셨다. She’s knitting a sweater.她正在织一件毛衣。Está tejiendo un suéter.Ela está tricotando um suéter.彼女はセーターを編んでいる。그녀는 스웨터를 뜨개질하고 있다.knit somebody something Emily knitted him some socks.Emily 为他织了几双袜子。Emily le tejió unos calcetines.Emily tricotou algumas meias para ele.Emilyは彼のために靴下を何足か編んだ。Emily는 그를 위해 양말을 몇 켤레 떠 주었다.2 (past tense and past participle knitted) to use a plain (=basic) knitting stitch使用正针（即基本针法）编织usar el punto del derecho (=punto básico) al tejerusar o ponto direito (=ponto básico) de tricô表編み（＝基本的な編み目）を使う겉뜨기(=기본 뜨개 코)를 사용하다: Knit one, purl one.织一针正针，织一针反针。Un punto del derecho, un punto del revés.Um ponto direito, um ponto avesso.表編み1目、裏編み1目。겉뜨기 한 코, 안뜨기 한 코.3 (past tense and past participle knit) to join people, things, or ideas more closely together, or to be joined closely together将人、事物或想法更紧密地联结在一起，或彼此紧密相连unir más estrechamente a personas, cosas o ideas, o estar estrechamente unidosunir pessoas, coisas ou ideias de forma mais estreita, ou estar estreitamente unidos人・物事・考えをより密接に結びつける、またはより密接に結びつく사람, 사물 또는 아이디어를 더 긴밀하게 결합시키다, 또는 긴밀하게 결합되다knit together In a good report, individual sentences knit together in a clear way that readers can follow.在一篇好的报告中，各个句子以读者易于理解的方式清晰地串联在一起。En un buen informe, las oraciones individuales se articulan de manera clara, de modo que los lectores puedan seguirlas.Em um bom relatório, as frases individuais se entrelaçam de forma clara, de modo que os leitores possam acompanhar.優れたレポートでは、個々の文が読者にわかりやすい形で明確につながり合っている。좋은 보고서에서는 개별 문장들이 독자가 따라가기 쉽도록 명확하게 긴밀히 연결된다.closely/tightly etc knit (=with all the members having close relationships)（＝所有成员之间关系密切）(=con todos los miembros manteniendo relaciones estrechas entre sí)(=com todos os membros tendo relações próximas entre si)（＝メンバー全員が緊密な関係を持っている）(=모든 구성원들이 긴밀한 관계를 맺고 있는) a closely knit community关系紧密的社区una comunidad muy unidauma comunidade muito unida結束の固いコミュニティ긴밀하게 결속된 공동체 Harold is part of a tightly knit team.Harold 是一个凝聚力很强的团队的成员。Harold forma parte de un equipo muy unido.Harold faz parte de uma equipe muito unida.Haroldは結束の固いチームの一員だ。Harold는 긴밀하게 뭉친 팀의 일원이다.4 (past tense and past participle knit) a bone that knits after being broken grows into one piece again（骨骼）骨折后愈合，重新长成一体un hueso que suelda tras fracturarse vuelve a crecer como una sola piezaum osso que se consolida após ser fraturado volta a crescer como uma peça só骨折した骨が癒合して再び一体になること골절된 뼈가 유합되어 다시 하나로 자라다knit together The pin holds the bones in place while they knit together.骨针将骨骼固定在适当位置，直到它们愈合在一起。El clavo mantiene los huesos en su lugar mientras se sueldan.O pino mantém os ossos no lugar enquanto eles se consolidam.ピンが骨を所定の位置に固定し、その間に骨が癒合してつながる。핀이 뼈를 제자리에 고정시키는 동안 뼈들이 유합된다.5knit your brows to show you are worried, thinking hard etc by moving your eyebrows together（因担忧、深思等）皱起眉头fruncir el ceño para mostrar preocupación, reflexión intensa, etc.franzir as sobrancelhas para demonstrar preocupação, pensamento intenso etc.心配・深く考えているなどを示すために眉をひそめる걱정하거나 깊이 생각하는 등을 나타내기 위해 눈썹을 찌푸리다—knitter noun [countable] → close-knit, tight-knit