PolyDict.cc
    lessonlesson /ˈlesən/ noun [countable] 1learning a skill a period of time in which someone is taught a particular skill, for example how to play a musical instrument or drive a car学习某项技能(如演奏乐器或驾驶汽车)的课时período de tiempo en que se enseña a alguien una habilidad concreta, por ejemplo a tocar un instrumento musical o a conducir un automóvilperíodo de tempo em que alguém aprende uma habilidade específica, por exemplo tocar um instrumento musical ou dirigir um carro特定の技術(楽器の演奏や車の運転など)を教わる時間악기 연주나 자동차 운전 등 특정 기술을 배우는 수업 시간:  piano lessons钢琴课clases de pianoaulas de pianoピアノのレッスン피아노 레슨have/take lessons She’s started taking driving lessons.她已经开始上驾驶课了。Ha empezado a tomar clases de conducción.Ela começou a fazer aulas de direção.彼女は運転のレッスンを受け始めた。그녀는 운전 레슨을 받기 시작했다.lesson in/on lessons in First Aid急救课clases de primeros auxiliosaulas de primeiros socorros応急処置のレッスン응급처치 수업 lessons in road safety道路安全课clases de seguridad vialaulas de segurança no trânsito交通安全のレッスン도로 안전 수업2in school British English a period of time in which school students are taught a particular subject学校学生学习某一科目的课时período de tiempo en que los alumnos reciben enseñanza de una asignatura concretaperíodo de tempo em que alunos da escola aprendem uma determinada matéria学校の生徒が特定の教科を学ぶ授業時間학교 학생들이 특정 과목을 배우는 수업 시간 SYN class American English:  Lessons start at 9 o'clock.课程九点开始。Las clases empiezan a las 9.As aulas começam às 9 horas.授業は9時に始まる。수업은 9시에 시작된다.French/physics/art etc lesson I’ve got a double maths lesson next.我接下来有一节连堂数学课。A continuación tengo una clase doble de matemáticas.A seguir tenho uma aula dupla de matemática.次は数学の2コマ続きの授業がある。다음에 수학 연속 2교시 수업이 있다.lesson in/on Andrew gives private lessons in Spanish.Andrew 教授西班牙语私教课。Andrew da clases particulares de español.Andrew dá aulas particulares de espanhol.Andrewはスペイン語の個別レッスンを行っている。Andrew는 스페인어 개인 레슨을 가르친다.3experience something that provides experience or information that you can learn from and use能从中汲取经验或信息并加以运用的事物algo que proporciona experiencia o información de la que se puede aprender y sacar provechoalgo que fornece experiência ou informação da qual se pode aprender e tirar proveito経験や情報を提供し、学んで活用できるもの;教訓경험이나 정보를 제공하여 배우고 활용할 수 있는 것learn a lesson (=gain useful experience or information)(=获取有用的经验或信息)(= obtener experiencia o información útil)(= obter experiência ou informação útil)(=有益な経験や情報を得る)(=유용한 경험이나 정보를 얻다) There were important lessons to be learned from these discoveries.这些发现中有重要的经验值得汲取。Había lecciones importantes que aprender de estos descubrimientos.Havia lições importantes a serem aprendidas com essas descobertas.これらの発見から学ぶべき重要な教訓があった。이 발견들로부터 배워야 할 중요한 교훈이 있었다. The government has failed to learn the lessons of history.政府未能从历史中汲取教训。El gobierno no ha sabido aprender las lecciones de la historia.O governo não conseguiu aprender as lições da história.政府は歴史の教訓を学ぶことができなかった。정부는 역사의 교훈을 배우는 데 실패했다.lesson to The men’s courage and faith is a lesson to us all.这些人的勇气与信念是对我们所有人的榜样。El valor y la fe de estos hombres es una lección para todos nosotros.A coragem e a fé desses homens é uma lição para todos nós.彼らの勇気と信念は、私たち全員への教訓となっている。그 남자들의 용기와 신념은 우리 모두에게 교훈이 된다. Now let that be a lesson to you all (=be careful to avoid having the same bad experience again).现在,就让这件事给你们所有人一个教训(=谨慎行事,避免重蹈覆辙)。Que esto les sirva de lección a todos (= tengan cuidado de no repetir la misma mala experiencia).Que isso sirva de lição para todos vocês (= tenham cuidado para não repetir a mesma experiência ruim).これを皆への教訓としなさい(=同じ失敗を繰り返さないよう気をつけること)。이제 이것이 여러분 모두에게 교훈이 되도록 하십시오 (=같은 나쁜 경험을 반복하지 않도록 주의하십시오). Her fate should be a salutary lesson (=one that teaches or warns you about something).她的命运应当成为一个警示性教训(=能教导或警示你某事的经历)。Su destino debería ser una lección provechosa (= una que enseña o advierte sobre algo).O destino dela deveria ser uma lição salutar (= uma que ensina ou adverte sobre algo).彼女の運命は有益な教訓(=何かを教えたり警告したりするもの)となるべきだ。그녀의 운명은 유익한 교훈(=무언가를 가르치거나 경고하는 것)이 되어야 한다.4book a part of a book that is used for learning a particular subject, especially in school书中用于学习某一科目(尤指学校科目)的章节;课parte de un libro utilizada para aprender una materia concreta, especialmente en la escuelaparte de um livro usada para aprender uma determinada matéria, especialmente na escola(特に学校で)特定の教科を学ぶために使われる本の一部;課특정 과목(특히 학교)을 배우기 위해 사용되는 책의 한 부분; 과(課):  Turn to lesson 25.翻到第25课。Ve a la lección 25.Vá para a lição 25.第25課を開きなさい。25과를 펴세요.5church a short piece that is read from the Bible during a religious ceremony宗教仪式中从《圣经》朗读的一段短文fragmento breve que se lee de la Biblia durante una ceremonia religiosatrecho curto lido da Bíblia durante uma cerimônia religiosa宗教的な儀式の中で聖書から朗読される短い一節종교 의식 중 성경에서 낭독하는 짧은 구절 somebody has learned their lesson at learn(5), → teach somebody a lesson at teach(6)COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meanings 1 & 2— 释义 1 和 2– Acepciones 1 y 2– Acepções 1 e 2― 語義 1・2— 의미 1 및 2verbs动词verbosverbos動詞동사take lessons· He started taking piano lessons at age four.· 他四岁开始上钢琴课。· Empezó a tomar clases de piano a los cuatro años.· Ele começou a fazer aulas de piano aos quatro anos.· 彼は4歳でピアノのレッスンを始めた。· 그는 네 살 때 피아노 레슨을 시작했다.have lessons· I have swimming lessons on Friday.· 我周五有游泳课。· Los viernes tengo clases de natación.· Tenho aulas de natação na sexta-feira.· 私は金曜日に水泳のレッスンがある。· 나는 금요일에 수영 레슨이 있다.go to a lesson (also attend a lesson formal正式formalformalフォーマル격식체)· I have to go to my French lesson now.· 我现在得去上法语课了。· Tengo que ir a mi clase de francés ahora.· Preciso ir à minha aula de francês agora.· 今からフランス語の授業に行かなければならない。· 지금 프랑스어 수업에 가야 한다.give lessons (=teach lessons)· She made a living giving private lessons in English.· 她靠教英语私教课谋生。· Se ganaba la vida dando clases particulares de inglés.· Ela ganhava a vida dando aulas particulares de inglês.· 彼女は英語の個別レッスンを教えて生計を立てていた。· 그녀는 영어 개인 레슨을 가르쳐 생계를 유지했다.prepare a lesson· The teachers spend a long time preparing their lessons.· 老师们花了很长时间备课。· Los profesores pasan mucho tiempo preparando sus clases.· Os professores passam muito tempo preparando suas aulas.· 先生たちは授業の準備に多くの時間をかける。· 선생님들은 수업 준비에 많은 시간을 쓴다.ADJECTIVES/NOUN + lesson形容词/名词 + lessonADJETIVOS/SUSTANTIVO + lessonADJETIVOS/SUBSTANTIVO + lesson形容詞・名詞 + lesson형용사/명사 + lessona history/physics/maths etc lesson· I've got a history lesson this afternoon.· 我今天下午有历史课。· Esta tarde tengo clase de historia.· Hoje à tarde tenho aula de história.· 今日の午後は歴史の授業がある。· 오늘 오후에 역사 수업이 있다.a driving/swimming etc lesson· Dad said he'd pay for driving lessons as my birthday present.· 爸爸说他会付驾驶课的费用作为我的生日礼物。· Papá dijo que pagaría las clases de conducción como regalo de cumpleaños.· Papai disse que pagaria as aulas de direção como presente de aniversário.· 父は誕生日プレゼントとして運転のレッスン代を払ってくれると言った。· 아빠가 생일 선물로 운전 레슨 비용을 내주겠다고 했다.a piano/guitar etc lesson· I'd just started classical guitar lessons.· 我刚开始上古典吉他课。· Acababa de empezar las clases de guitarra clásica.· Eu tinha acabado de começar as aulas de violão clássico.· クラシックギターのレッスンを始めたばかりだった。· 나는 막 클래식 기타 레슨을 시작했었다.a private lesson (=a lesson specially for one person rather than for a class)· He gave private lessons in mathematics at the weekends.· 他周末教数学私教课。· Los fines de semana daba clases particulares de matemáticas.· Ele dava aulas particulares de matemática nos fins de semana.· 彼は週末に数学の個別レッスンを行っていた。· 그는 주말에 수학 개인 레슨을 가르쳤다.