mildmild1 /maɪld/ adjective (comparative milder, superlative mildest) 
1weather fairly warm相当温暖的bastante cálidorelativamente quenteかなり温暖な비교적 따뜻한 OPP cold: 
We had an exceptionally mild winter last year.去年我们的冬天异常温暖。El invierno pasado fue excepcionalmente templado.Tivemos um inverno excepcionalmente ameno no ano passado.去年の冬は例外的に穏やかだった。작년에 우리는 유난히 따뜻한 겨울을 보냈다. a mild climate温和的气候un clima templadoum clima ameno温暖な気候온화한 기후2illness a mild illness or health problem is not serious轻度疾病或健康问题不严重una enfermedad o problema de salud leve no es graveuma doença ou problema de saúde leve não é grave軽度の病気や健康上の問題は深刻ではない가벼운 질병이나 건강 문제는 심각하지 않음: He suffered a mild heart attack.他遭受了轻度心脏病发作。Sufrió un infarto leve.Ele sofreu um infarto leve.彼は軽い心臓発作を起こした。그는 가벼운 심장 마비를 겪었다. Sometimes the symptoms can be quite mild.有时症状可能相当轻微。A veces los síntomas pueden ser bastante leves.Às vezes os sintomas podem ser bastante leves.症状がかなり軽い場合もある。때로는 증상이 꽤 가벼울 수 있다. a mild case of food poisoning轻度食物中毒un caso leve de intoxicación alimentariaum caso leve de intoxicação alimentar軽度の食中毒가벼운 식중독 사례 a mild form of diabetes轻度糖尿病una forma leve de diabetesuma forma leve de diabetes軽度の糖尿病가벼운 형태의 당뇨병3feelings a mild feeling is not very strong轻微的感觉程度不很强烈un sentimiento leve no es muy intensoum sentimento leve não é muito intenso軽い感情はそれほど強くない가벼운 감정은 그다지 강하지 않음: Both men looked at her in mild surprise.两个男人都以淡淡的惊讶看着她。Ambos hombres la miraron con ligera sorpresa.Os dois homens a olharam com uma leve surpresa.二人の男は軽い驚きをもって彼女を見た。두 남자 모두 가벼운 놀라움으로 그녀를 바라보았다. a feeling of mild irritation轻微恼怒的感觉una sensación de leve irritaciónuma sensação de leve irritação軽いいら立ちの感情가벼운 짜증의 감정4food/taste not very strong or hot-tasting味道不很浓烈或辛辣no muy fuerte ni picantenão muito forte nem picanteあまり強くなく辛くもない（味）맛이 강하거나 맵지 않은: a mild curry口味清淡的咖喱un curry suaveum curry suaveマイルドなカレー순한 카레 a cheese with a pleasant mild flavour风味宜人、口味清淡的奶酪un queso con un sabor suave y agradableum queijo com um sabor suave e agradável心地よいマイルドな風味のチーズ기분 좋고 부드러운 풍미의 치즈► see thesaurus at taste5criticism a mild criticism does not criticize strongly温和的批评不是严厉的批评una crítica leve no critica con durezauma crítica leve não critica com dureza穏やかな批評は強く批判するものではない온화한 비판은 강하게 비판하지 않음6problems/situations not serious enough to cause much suffering不够严重，不会造成很大痛苦no lo suficientemente grave como para causar mucho sufrimientonão grave o suficiente para causar muito sofrimento大きな苦痛をもたらすほど深刻ではない큰 고통을 일으킬 만큼 심각하지 않은: The recession in Germany has been comparatively mild.德国的经济衰退相对温和。La recesión en Alemania ha sido comparativamente leve.A recessão na Alemanha tem sido comparativamente leve.ドイツの景気後退は比較的軽微だった。독일의 경기 침체는 비교적 완만했다. a mild setback轻微的挫折un revés leveum revés leve軽微な後退가벼운 차질7people a mild person has a gentle character and does not easily get angry温和的人性格温柔，不容易发火una persona apacible tiene un carácter gentil y no se enoja fácilmenteuma pessoa calma tem um caráter gentil e não fica com raiva facilmente温和な人は穏やかな性格を持ち、怒りにくい온순한 사람은 부드러운 성격을 지니며 쉽게 화내지 않음: a mild, well-mannered man一个温和、有礼貌的男人un hombre apacible y de buenos modalesum homem calmo e bem-educado温和で礼儀正しい男性온순하고 예의 바른 남자 His voice was soft and mild.他的声音轻柔而温和。Su voz era suave y apacible.Sua voz era suave e gentil.彼の声は柔らかく穏やかだった。그의 목소리는 부드럽고 온화했다.8drugs/chemicals a mild drug or chemical does not have a very strong effect温和的药物或化学物质效果不是很强un fármaco o producto químico suave no tiene un efecto muy intensoum medicamento ou produto químico suave não tem um efeito muito forte穏やかな薬や化学物質はそれほど強い効果を持たない순한 약물이나 화학물질은 효과가 그다지 강하지 않음: a mild painkiller温和的止痛药un analgésico suaveum analgésico suave穏やかな鎮痛剤순한 진통제 a mild herbicide温和的除草剂un herbicida suaveum herbicida suave穏やかな除草剤순한 제초제9soap etc soft and gentle to your skin对皮肤温和柔润suave y delicado para la pielsuave e delicado para a pele肌に柔らかく優しい피부에 부드럽고 순함: a mild shampoo温和的洗发水un champú suaveum xampu suaveマイルドなシャンプー순한 샴푸10language mild words or language are not very rude or offensive温和的言辞或语言不很粗鲁或冒犯las palabras o el lenguaje suaves no son muy rudos ni ofensivospalavras ou linguagem suaves não são muito rudes nem ofensivas穏やかな言葉や言語はあまり失礼でも不快でもない완곡한 말이나 언어는 그다지 무례하거나 불쾌하지 않음: I heard him mutter a mild swear word.我听到他低声嘟哝了一句轻微的脏话。Lo escuché murmurar una palabrota leve.Eu o ouvi resmungar um palavrão leve.彼がおとなしい悪口をつぶやくのが聞こえた。나는 그가 가벼운 욕을 중얼거리는 것을 들었다. → mildly—mildness noun [uncountable]
1weather fairly warm相当温暖的bastante cálidorelativamente quenteかなり温暖な비교적 따뜻한 OPP cold: We had an exceptionally mild winter last year.去年我们的冬天异常温暖。El invierno pasado fue excepcionalmente templado.Tivemos um inverno excepcionalmente ameno no ano passado.去年の冬は例外的に穏やかだった。작년에 우리는 유난히 따뜻한 겨울을 보냈다. a mild climate温和的气候un clima templadoum clima ameno温暖な気候온화한 기후2illness a mild illness or health problem is not serious轻度疾病或健康问题不严重una enfermedad o problema de salud leve no es graveuma doença ou problema de saúde leve não é grave軽度の病気や健康上の問題は深刻ではない가벼운 질병이나 건강 문제는 심각하지 않음: He suffered a mild heart attack.他遭受了轻度心脏病发作。Sufrió un infarto leve.Ele sofreu um infarto leve.彼は軽い心臓発作を起こした。그는 가벼운 심장 마비를 겪었다. Sometimes the symptoms can be quite mild.有时症状可能相当轻微。A veces los síntomas pueden ser bastante leves.Às vezes os sintomas podem ser bastante leves.症状がかなり軽い場合もある。때로는 증상이 꽤 가벼울 수 있다. a mild case of food poisoning轻度食物中毒un caso leve de intoxicación alimentariaum caso leve de intoxicação alimentar軽度の食中毒가벼운 식중독 사례 a mild form of diabetes轻度糖尿病una forma leve de diabetesuma forma leve de diabetes軽度の糖尿病가벼운 형태의 당뇨병3feelings a mild feeling is not very strong轻微的感觉程度不很强烈un sentimiento leve no es muy intensoum sentimento leve não é muito intenso軽い感情はそれほど強くない가벼운 감정은 그다지 강하지 않음: Both men looked at her in mild surprise.两个男人都以淡淡的惊讶看着她。Ambos hombres la miraron con ligera sorpresa.Os dois homens a olharam com uma leve surpresa.二人の男は軽い驚きをもって彼女を見た。두 남자 모두 가벼운 놀라움으로 그녀를 바라보았다. a feeling of mild irritation轻微恼怒的感觉una sensación de leve irritaciónuma sensação de leve irritação軽いいら立ちの感情가벼운 짜증의 감정4food/taste not very strong or hot-tasting味道不很浓烈或辛辣no muy fuerte ni picantenão muito forte nem picanteあまり強くなく辛くもない（味）맛이 강하거나 맵지 않은: a mild curry口味清淡的咖喱un curry suaveum curry suaveマイルドなカレー순한 카레 a cheese with a pleasant mild flavour风味宜人、口味清淡的奶酪un queso con un sabor suave y agradableum queijo com um sabor suave e agradável心地よいマイルドな風味のチーズ기분 좋고 부드러운 풍미의 치즈► see thesaurus at taste5criticism a mild criticism does not criticize strongly温和的批评不是严厉的批评una crítica leve no critica con durezauma crítica leve não critica com dureza穏やかな批評は強く批判するものではない온화한 비판은 강하게 비판하지 않음6problems/situations not serious enough to cause much suffering不够严重，不会造成很大痛苦no lo suficientemente grave como para causar mucho sufrimientonão grave o suficiente para causar muito sofrimento大きな苦痛をもたらすほど深刻ではない큰 고통을 일으킬 만큼 심각하지 않은: The recession in Germany has been comparatively mild.德国的经济衰退相对温和。La recesión en Alemania ha sido comparativamente leve.A recessão na Alemanha tem sido comparativamente leve.ドイツの景気後退は比較的軽微だった。독일의 경기 침체는 비교적 완만했다. a mild setback轻微的挫折un revés leveum revés leve軽微な後退가벼운 차질7people a mild person has a gentle character and does not easily get angry温和的人性格温柔，不容易发火una persona apacible tiene un carácter gentil y no se enoja fácilmenteuma pessoa calma tem um caráter gentil e não fica com raiva facilmente温和な人は穏やかな性格を持ち、怒りにくい온순한 사람은 부드러운 성격을 지니며 쉽게 화내지 않음: a mild, well-mannered man一个温和、有礼貌的男人un hombre apacible y de buenos modalesum homem calmo e bem-educado温和で礼儀正しい男性온순하고 예의 바른 남자 His voice was soft and mild.他的声音轻柔而温和。Su voz era suave y apacible.Sua voz era suave e gentil.彼の声は柔らかく穏やかだった。그의 목소리는 부드럽고 온화했다.8drugs/chemicals a mild drug or chemical does not have a very strong effect温和的药物或化学物质效果不是很强un fármaco o producto químico suave no tiene un efecto muy intensoum medicamento ou produto químico suave não tem um efeito muito forte穏やかな薬や化学物質はそれほど強い効果を持たない순한 약물이나 화학물질은 효과가 그다지 강하지 않음: a mild painkiller温和的止痛药un analgésico suaveum analgésico suave穏やかな鎮痛剤순한 진통제 a mild herbicide温和的除草剂un herbicida suaveum herbicida suave穏やかな除草剤순한 제초제9soap etc soft and gentle to your skin对皮肤温和柔润suave y delicado para la pielsuave e delicado para a pele肌に柔らかく優しい피부에 부드럽고 순함: a mild shampoo温和的洗发水un champú suaveum xampu suaveマイルドなシャンプー순한 샴푸10language mild words or language are not very rude or offensive温和的言辞或语言不很粗鲁或冒犯las palabras o el lenguaje suaves no son muy rudos ni ofensivospalavras ou linguagem suaves não são muito rudes nem ofensivas穏やかな言葉や言語はあまり失礼でも不快でもない완곡한 말이나 언어는 그다지 무례하거나 불쾌하지 않음: I heard him mutter a mild swear word.我听到他低声嘟哝了一句轻微的脏话。Lo escuché murmurar una palabrota leve.Eu o ouvi resmungar um palavrão leve.彼がおとなしい悪口をつぶやくのが聞こえた。나는 그가 가벼운 욕을 중얼거리는 것을 들었다. → mildly—mildness noun [uncountable]