monitormonitor1 /ˈmɒnɪtə $ ˈmɑːnɪtər/ AWL verb [transitive] 
1to carefully watch and check a situation in order to see how it changes over a period of time仔细观察和检查某一情况，以了解其随时间推移发生的变化observar y verificar cuidadosamente una situación para ver cómo cambia a lo largo del tiempoobservar e verificar cuidadosamente uma situação para acompanhar como ela muda ao longo do tempo状況を注意深く観察・確認し、時間の経過とともにどのように変化するかを把握する상황이 시간이 지남에 따라 어떻게 변하는지 파악하기 위해 주의 깊게 관찰하고 확인하다: 
Patients who are given the new drug will be asked to monitor their progress.服用新药的患者将被要求监测自身的病情进展。A los pacientes a quienes se les administre el nuevo medicamento se les pedirá que controlen su evolución.Os pacientes que receberem o novo medicamento serão solicitados a monitorar seu progresso.新薬を投与された患者は、自身の経過を観察するよう求められる。새 약을 투여받은 환자들은 자신의 경과를 모니터링하도록 요청받을 것이다. The government is monitoring the situation closely.政府正在密切监视这一局势。El gobierno está siguiendo de cerca la situación.O governo está monitorando a situação de perto.政府は状況を注意深く監視している。정부는 상황을 면밀히 주시하고 있다. The temperature is carefully monitored.温度受到严密监测。La temperatura se controla cuidadosamente.A temperatura é monitorada com cuidado.温度は注意深く管理されている。온도는 세심하게 모니터링된다.monitor what/how etc We need a better system for monitoring what is going on.我们需要一套更好的系统来监控正在发生的事情。Necesitamos un sistema mejor para supervisar lo que está ocurriendo.Precisamos de um sistema melhor para monitorar o que está acontecendo.何が起きているかを把握するためのより良いシステムが必要だ。무슨 일이 일어나고 있는지 파악하기 위한 더 나은 시스템이 필요하다.► see thesaurus at check, watch2to secretly listen to other people’s telephone calls, foreign radio broadcasts etc秘密监听他人电话通话、外国广播等escuchar secretamente las llamadas telefónicas de otras personas, transmisiones de radio extranjeras, etc.escutar secretamente as ligações telefônicas de outras pessoas, transmissões de rádio estrangeiras, etc.他人の電話や外国のラジオ放送などをひそかに傍受する다른 사람의 전화 통화, 외국 라디오 방송 등을 몰래 도청하다: He suspected that his phone calls were being monitored.他怀疑自己的电话遭到了监听。Sospechaba que sus llamadas telefónicas estaban siendo intervenidas.Ele suspeitava que suas ligações estavam sendo monitoradas.彼は自分の電話が盗聴されているのではないかと疑った。그는 자신의 전화가 도청당하고 있다고 의심했다.
1to carefully watch and check a situation in order to see how it changes over a period of time仔细观察和检查某一情况，以了解其随时间推移发生的变化observar y verificar cuidadosamente una situación para ver cómo cambia a lo largo del tiempoobservar e verificar cuidadosamente uma situação para acompanhar como ela muda ao longo do tempo状況を注意深く観察・確認し、時間の経過とともにどのように変化するかを把握する상황이 시간이 지남에 따라 어떻게 변하는지 파악하기 위해 주의 깊게 관찰하고 확인하다: Patients who are given the new drug will be asked to monitor their progress.服用新药的患者将被要求监测自身的病情进展。A los pacientes a quienes se les administre el nuevo medicamento se les pedirá que controlen su evolución.Os pacientes que receberem o novo medicamento serão solicitados a monitorar seu progresso.新薬を投与された患者は、自身の経過を観察するよう求められる。새 약을 투여받은 환자들은 자신의 경과를 모니터링하도록 요청받을 것이다. The government is monitoring the situation closely.政府正在密切监视这一局势。El gobierno está siguiendo de cerca la situación.O governo está monitorando a situação de perto.政府は状況を注意深く監視している。정부는 상황을 면밀히 주시하고 있다. The temperature is carefully monitored.温度受到严密监测。La temperatura se controla cuidadosamente.A temperatura é monitorada com cuidado.温度は注意深く管理されている。온도는 세심하게 모니터링된다.monitor what/how etc We need a better system for monitoring what is going on.我们需要一套更好的系统来监控正在发生的事情。Necesitamos un sistema mejor para supervisar lo que está ocurriendo.Precisamos de um sistema melhor para monitorar o que está acontecendo.何が起きているかを把握するためのより良いシステムが必要だ。무슨 일이 일어나고 있는지 파악하기 위한 더 나은 시스템이 필요하다.► see thesaurus at check, watch2to secretly listen to other people’s telephone calls, foreign radio broadcasts etc秘密监听他人电话通话、外国广播等escuchar secretamente las llamadas telefónicas de otras personas, transmisiones de radio extranjeras, etc.escutar secretamente as ligações telefônicas de outras pessoas, transmissões de rádio estrangeiras, etc.他人の電話や外国のラジオ放送などをひそかに傍受する다른 사람의 전화 통화, 외국 라디오 방송 등을 몰래 도청하다: He suspected that his phone calls were being monitored.他怀疑自己的电话遭到了监听。Sospechaba que sus llamadas telefónicas estaban siendo intervenidas.Ele suspeitava que suas ligações estavam sendo monitoradas.彼は自分の電話が盗聴されているのではないかと疑った。그는 자신의 전화가 도청당하고 있다고 의심했다.monitormonitor2 noun [countable] 1screen a television or part of a computer with a screen, on which you can see pictures or information带屏幕的电视机或计算机显示器，用于显示图像或信息pantalla de televisión o de computadora en la que se pueden ver imágenes o informacióntelevisão ou parte de um computador com tela, na qual se podem ver imagens ou informações映像や情報を表示するテレビまたはコンピューターの画面（部分）영상이나 정보를 볼 수 있는 화면이 달린 텔레비전 또는 컴퓨터 모니터television/TV/computer monitor She was staring at her computer monitor.她盯着她的电脑显示器发呆。Ella estaba mirando fijamente la pantalla de su computadora.Ela estava encarando o monitor do computador.彼女はコンピューターのモニターをじっと見つめていた。그녀는 컴퓨터 모니터를 뚫어지게 바라보고 있었다.on a monitor We could watch what was happening on the TV monitor.我们可以通过电视监视器观看正在发生的事情。Podíamos ver lo que estaba pasando en el monitor de televisión.Podíamos ver o que estava acontecendo no monitor de TV.テレビモニターで何が起きているかを見ることができた。우리는 TV 모니터로 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있었다.2piece of equipment for measuring a piece of equipment that measures and shows the level, speed, temperature etc of something用于测量并显示某物的水平、速度、温度等的仪器aparato que mide y muestra el nivel, la velocidad, la temperatura, etc. de algoequipamento que mede e exibe o nível, a velocidade, a temperatura etc. de algo物事のレベル・速度・温度などを計測して表示する機器어떤 것의 수준, 속도, 온도 등을 측정하여 보여 주는 장비: a heart monitor心脏监测仪un monitor cardíacoum monitor cardíaco心拍モニター심장 모니터 The noise monitor recorded 98 decibels.噪音监测仪记录到98分贝。El medidor de ruido registró 98 decibelios.O monitor de ruído registrou 98 decibéis.騒音モニターは98デシベルを記録した。소음 모니터가 98데시벨을 기록했다.3somebody who watches an activity someone whose job is to watch an activity or a situation to see how it changes or develops, or to make sure that it is fair and legal负责观察某项活动或情况的变化与发展、或确保其公正合法的人员persona cuyo trabajo consiste en observar una actividad o situación para ver cómo cambia o evoluciona, o para asegurarse de que sea justa y legalpessoa cuja função é acompanhar uma atividade ou situação para ver como muda ou se desenvolve, ou para garantir que seja justa e legalある活動や状況がどのように変化・発展するかを観察したり、公正かつ合法であることを確認したりする職の人어떤 활동이나 상황이 어떻게 변하거나 발전하는지 관찰하거나 공정하고 합법적인지 확인하는 것이 직무인 사람: UN monitors will remain in the country to supervise the elections.联合国监察员将留在该国监督选举。Los observadores de la ONU permanecerán en el país para supervisar las elecciones.Os monitores da ONU permanecerão no país para supervisionar as eleições.国連の監視員が選挙を監督するため同国に留まる。유엔 감시단이 선거를 감독하기 위해 그 나라에 머물 것이다.peace/human rights etc monitors The UN is sending peace monitors to the area.联合国正在向该地区派遣和平监察员。La ONU está enviando observadores de paz a la zona.A ONU está enviando monitores de paz para a área.国連はその地域に平和監視員を派遣している。유엔은 그 지역에 평화 감시단을 파견하고 있다.4child a child who has been chosen to help a teacher in some way in class被选出在课堂上协助教师的学生alumno elegido para ayudar al profesor de alguna manera en clasealuno escolhido para ajudar o professor de alguma forma em sala de aula授業中に何らかの形で教師を補助するよう選ばれた生徒수업 중 교사를 돕도록 선발된 학생5somebody who listens to radio someone whose job is to listen to news or messages on a radio and report on them负责收听无线电新闻或消息并进行汇报的人员persona cuyo trabajo consiste en escuchar noticias o mensajes por radio e informar sobre ellospessoa cuja função é ouvir notícias ou mensagens no rádio e fazer relatórios sobre elasラジオでニュースやメッセージを聴取してそれを報告する職の人라디오로 뉴스나 메시지를 청취하고 이를 보고하는 것이 직무인 사람
1screen a television or part of a computer with a screen, on which you can see pictures or information带屏幕的电视机或计算机显示器，用于显示图像或信息pantalla de televisión o de computadora en la que se pueden ver imágenes o informacióntelevisão ou parte de um computador com tela, na qual se podem ver imagens ou informações映像や情報を表示するテレビまたはコンピューターの画面（部分）영상이나 정보를 볼 수 있는 화면이 달린 텔레비전 또는 컴퓨터 모니터television/TV/computer monitor She was staring at her computer monitor.她盯着她的电脑显示器发呆。Ella estaba mirando fijamente la pantalla de su computadora.Ela estava encarando o monitor do computador.彼女はコンピューターのモニターをじっと見つめていた。그녀는 컴퓨터 모니터를 뚫어지게 바라보고 있었다.on a monitor We could watch what was happening on the TV monitor.我们可以通过电视监视器观看正在发生的事情。Podíamos ver lo que estaba pasando en el monitor de televisión.Podíamos ver o que estava acontecendo no monitor de TV.テレビモニターで何が起きているかを見ることができた。우리는 TV 모니터로 무슨 일이 일어나고 있는지 볼 수 있었다.2piece of equipment for measuring a piece of equipment that measures and shows the level, speed, temperature etc of something用于测量并显示某物的水平、速度、温度等的仪器aparato que mide y muestra el nivel, la velocidad, la temperatura, etc. de algoequipamento que mede e exibe o nível, a velocidade, a temperatura etc. de algo物事のレベル・速度・温度などを計測して表示する機器어떤 것의 수준, 속도, 온도 등을 측정하여 보여 주는 장비: a heart monitor心脏监测仪un monitor cardíacoum monitor cardíaco心拍モニター심장 모니터 The noise monitor recorded 98 decibels.噪音监测仪记录到98分贝。El medidor de ruido registró 98 decibelios.O monitor de ruído registrou 98 decibéis.騒音モニターは98デシベルを記録した。소음 모니터가 98데시벨을 기록했다.3somebody who watches an activity someone whose job is to watch an activity or a situation to see how it changes or develops, or to make sure that it is fair and legal负责观察某项活动或情况的变化与发展、或确保其公正合法的人员persona cuyo trabajo consiste en observar una actividad o situación para ver cómo cambia o evoluciona, o para asegurarse de que sea justa y legalpessoa cuja função é acompanhar uma atividade ou situação para ver como muda ou se desenvolve, ou para garantir que seja justa e legalある活動や状況がどのように変化・発展するかを観察したり、公正かつ合法であることを確認したりする職の人어떤 활동이나 상황이 어떻게 변하거나 발전하는지 관찰하거나 공정하고 합법적인지 확인하는 것이 직무인 사람: UN monitors will remain in the country to supervise the elections.联合国监察员将留在该国监督选举。Los observadores de la ONU permanecerán en el país para supervisar las elecciones.Os monitores da ONU permanecerão no país para supervisionar as eleições.国連の監視員が選挙を監督するため同国に留まる。유엔 감시단이 선거를 감독하기 위해 그 나라에 머물 것이다.peace/human rights etc monitors The UN is sending peace monitors to the area.联合国正在向该地区派遣和平监察员。La ONU está enviando observadores de paz a la zona.A ONU está enviando monitores de paz para a área.国連はその地域に平和監視員を派遣している。유엔은 그 지역에 평화 감시단을 파견하고 있다.4child a child who has been chosen to help a teacher in some way in class被选出在课堂上协助教师的学生alumno elegido para ayudar al profesor de alguna manera en clasealuno escolhido para ajudar o professor de alguma forma em sala de aula授業中に何らかの形で教師を補助するよう選ばれた生徒수업 중 교사를 돕도록 선발된 학생5somebody who listens to radio someone whose job is to listen to news or messages on a radio and report on them负责收听无线电新闻或消息并进行汇报的人员persona cuyo trabajo consiste en escuchar noticias o mensajes por radio e informar sobre ellospessoa cuja função é ouvir notícias ou mensagens no rádio e fazer relatórios sobre elasラジオでニュースやメッセージを聴取してそれを報告する職の人라디오로 뉴스나 메시지를 청취하고 이를 보고하는 것이 직무인 사람