prettypretty1 /ˈprɪti/ adverb [+adjective/adverb] spoken口语oraloral話し言葉구어 
1fairly or more than a little相当；比一点多bastante; más que un pocobastante; mais do que um poucoかなり；少し以上に꽤; 조금 이상으로: 
I’m pretty sure he’ll say yes.我相当确定他会答应的。Estoy bastante seguro de que dirá que sí.Estou bastante certo de que ele vai dizer sim.彼はきっとイエスと言うだろうと思う。나는 그가 예스라고 할 것이라고 꽤 확신한다. She still looks pretty miserable.她看起来仍然相当痛苦。Todavía parece bastante desgraciada.Ela ainda parece bastante infeliz.彼女はまだかなりみじめそうに見える。그녀는 여전히 꽤 비참해 보인다.Register语体RegistroRegistro語域어체In written English, people usually avoid pretty and use fairly instead:· The consequences of this are fairly obvious.在书面英语中，人们通常避免使用 pretty，而改用 fairly：· 这样做的后果是相当明显的。En inglés escrito, la gente suele evitar pretty y usa fairly en su lugar:· Las consecuencias de esto son bastante obvias.No inglês escrito, as pessoas geralmente evitam pretty e usam fairly em seu lugar:· As consequências disso são bastante óbvias.書き言葉の英語では、pretty の代わりに fairly を使うのが一般的です：· これの結果はかなり明白だ。영어 문어체에서는 보통 pretty 대신 fairly를 사용합니다:· 이것의 결과는 꽤 명백하다.2very非常muymuitoとても매우: Dinner at Luigi’s sounds pretty good to me.在路易吉餐厅吃晚饭对我来说听起来非常不错。Cenar en el Luigi's me suena muy bien.Jantar no Luigi's parece muito bom para mim.ルイージでのディナーはとても良さそうだ。루이지에서 저녁 식사하는 것이 나에게는 정말 좋은 것 같다.3pretty well/much almost completely几乎完全casi completamentequase completamenteほぼ完全に거의 완전히: He hit the ball pretty well exactly where he wanted it.他打球的落点几乎完全和他预想的一样。Golpeó la pelota casi exactamente donde quería.Ele acertou a bola quase exatamente onde queria.彼はボールをほぼ狙い通りの場所に打った。그는 공을 원하는 곳에 거의 정확하게 쳤다. The guard left us pretty much alone.警卫几乎对我们放任不管。El guardia prácticamente nos dejó solos.O guarda praticamente nos deixou sozinhos.警備員は私たちをほぼ放っておいた。경비원은 우리를 거의 내버려 두었다. They’re all pretty much the same.它们几乎都一样。Todos son prácticamente iguales.Todos são praticamente iguais.それらはみんなほぼ同じだ。그것들은 모두 거의 같다.4pretty nearly (also pretty near American English) almost几乎casiquaseほとんど거의: The shock of Pat’s death pretty near killed Roy.帕特去世的打击几乎夺去了罗伊的命。El impacto de la muerte de Pat casi acaba con Roy.O choque com a morte de Pat quase matou Roy.パットの死のショックがロイをほとんど死なせるほどだった。팻의 죽음에 대한 충격이 로이를 거의 죽일 뻔했다. → be sitting pretty at sit(9)
1fairly or more than a little相当；比一点多bastante; más que un pocobastante; mais do que um poucoかなり；少し以上に꽤; 조금 이상으로: I’m pretty sure he’ll say yes.我相当确定他会答应的。Estoy bastante seguro de que dirá que sí.Estou bastante certo de que ele vai dizer sim.彼はきっとイエスと言うだろうと思う。나는 그가 예스라고 할 것이라고 꽤 확신한다. She still looks pretty miserable.她看起来仍然相当痛苦。Todavía parece bastante desgraciada.Ela ainda parece bastante infeliz.彼女はまだかなりみじめそうに見える。그녀는 여전히 꽤 비참해 보인다.Register语体RegistroRegistro語域어체In written English, people usually avoid pretty and use fairly instead:· The consequences of this are fairly obvious.在书面英语中，人们通常避免使用 pretty，而改用 fairly：· 这样做的后果是相当明显的。En inglés escrito, la gente suele evitar pretty y usa fairly en su lugar:· Las consecuencias de esto son bastante obvias.No inglês escrito, as pessoas geralmente evitam pretty e usam fairly em seu lugar:· As consequências disso são bastante óbvias.書き言葉の英語では、pretty の代わりに fairly を使うのが一般的です：· これの結果はかなり明白だ。영어 문어체에서는 보통 pretty 대신 fairly를 사용합니다:· 이것의 결과는 꽤 명백하다.2very非常muymuitoとても매우: Dinner at Luigi’s sounds pretty good to me.在路易吉餐厅吃晚饭对我来说听起来非常不错。Cenar en el Luigi's me suena muy bien.Jantar no Luigi's parece muito bom para mim.ルイージでのディナーはとても良さそうだ。루이지에서 저녁 식사하는 것이 나에게는 정말 좋은 것 같다.3pretty well/much almost completely几乎完全casi completamentequase completamenteほぼ完全に거의 완전히: He hit the ball pretty well exactly where he wanted it.他打球的落点几乎完全和他预想的一样。Golpeó la pelota casi exactamente donde quería.Ele acertou a bola quase exatamente onde queria.彼はボールをほぼ狙い通りの場所に打った。그는 공을 원하는 곳에 거의 정확하게 쳤다. The guard left us pretty much alone.警卫几乎对我们放任不管。El guardia prácticamente nos dejó solos.O guarda praticamente nos deixou sozinhos.警備員は私たちをほぼ放っておいた。경비원은 우리를 거의 내버려 두었다. They’re all pretty much the same.它们几乎都一样。Todos son prácticamente iguales.Todos são praticamente iguais.それらはみんなほぼ同じだ。그것들은 모두 거의 같다.4pretty nearly (also pretty near American English) almost几乎casiquaseほとんど거의: The shock of Pat’s death pretty near killed Roy.帕特去世的打击几乎夺去了罗伊的命。El impacto de la muerte de Pat casi acaba con Roy.O choque com a morte de Pat quase matou Roy.パットの死のショックがロイをほとんど死なせるほどだった。팻의 죽음에 대한 충격이 로이를 거의 죽일 뻔했다. → be sitting pretty at sit(9)prettypretty2 adjective (comparative prettier, superlative prettiest) 1a woman or child who is pretty has a nice attractive face形容女性或儿童面容姣好、有吸引力dicho de una mujer o un niño/a: que tiene una cara linda y atractivadiz-se de uma mulher ou criança que tem um rosto bonito e atraente（女性や子供が）かわいらしい顔立ちをしている（여성이나 어린이가）예쁘고 매력적인 얼굴을 가진: a pretty little girl一个漂亮的小女孩una niña lindauma garotinha bonitaかわいらしい小さな女の子예쁜 어린 소녀 Maria looks much prettier with her hair cut short.玛丽亚剪短头发后看起来漂亮多了。María está mucho más guapa con el pelo corto.Maria fica muito mais bonita com o cabelo curto.マリアは髪を短く切るとずっとかわいらしく見える。마리아는 머리를 짧게 자르니 훨씬 더 예뻐 보인다.► see thesaurus at beautiful2something that is pretty is pleasant to look at or listen to but is not impressive形容某物好看或悦耳，但并不令人印象深刻dicho de algo: agradable a la vista o al oído, pero sin ser impresionantediz-se de algo agradável de ver ou ouvir, mas que não é impressionante（物が）見たり聞いたりして心地よいが、格別に印象的ではない（사물이）보거나 듣기에 즐겁지만 그다지 인상적이지는 않은: a pretty dress一条漂亮的裙子un vestido bonitoum vestido bonitoかわいらしいドレス예쁜 드레스 The tune is pretty.这段旋律挺好听的。La melodía es bonita.A melodia é bonita.この曲はきれいだ。그 곡조는 예쁘다. What a pretty little garden!多么漂亮的小花园啊！¡Qué jardincito tan bonito!Que jardimzinho tão bonito!なんてきれいな小さな庭なんだろう！정말 예쁜 작은 정원이네!3not a pretty sight very unpleasant to look at – sometimes used humorously看起来非常令人不快——有时用于幽默语境muy desagradable a la vista; a veces usado con humormuito desagradável de se ver — às vezes usado com humor見るに堪えない；ときにユーモラスに使われる보기에 매우 불쾌한 — 때로 유머러스하게 사용됨: After a night’s drinking, Al was not a pretty sight.喝了一夜酒后，阿尔看起来惨不忍睹。Después de una noche de borrachera, Al no era un espectáculo agradable.Depois de uma noite bebendo, Al não era uma visão bonita.一晩飲み明かした後のアルは、見るも無残な姿だった。밤새 술을 마신 후 알은 차마 볼 수 없는 모습이었다.4not just a pretty face spoken口语oraloral話し言葉구어 used humorously to say that someone is intelligent, when people think this is surprising幽默地表示某人很聪明，而这让人觉得出乎意料usado con humor para decir que alguien es inteligente, cuando esto resulta sorprendenteusado com humor para dizer que alguém é inteligente, quando isso surpreende as pessoas誰かが知的であることを、それが意外だと感じられる場合にユーモラスに言うときに使う누군가가 지능적이라는 것을 사람들이 놀랍게 여길 때 유머러스하게 표현하는 말: I’m not just a pretty face, you know!你知道吗，我可不只是个花瓶！¡No soy solo una cara bonita, ya sabes!Eu não sou apenas uma cara bonita, sabia?!私はただ顔がきれいなだけじゃないのよ！나는 단지 예쁜 얼굴만 가진 게 아니라고요!5come to a pretty pass old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used to say that a very bad situation has developed用于表示局势已变得非常糟糕usado para decir que se ha llegado a una situación muy malausado para dizer que uma situação muito ruim se desenvolveu事態が非常に悪い状況になったことを表す表現매우 나쁜 상황이 전개되었다는 것을 말할 때 쓰는 표현: Things have come to a pretty pass, if you can’t say what you think without causing a fight.如果连说出自己的想法都会引发争吵，那事情可真是糟透了。Las cosas han llegado a un punto lamentable si no puedes decir lo que piensas sin provocar una pelea.As coisas chegaram a um ponto lamentável se você não consegue dizer o que pensa sem causar uma briga.自分の考えを言うだけでけんかになるとは、ずいぶん嫌な事態になってしまったものだ。자신의 생각을 말하는 것만으로도 싸움이 생긴다면 상황이 정말 안 좋아진 거야.6cost a pretty penny old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to cost a lot of money花很多钱；代价高昂costar mucho dinerocustar muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 들다7pretty as a picture old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 very pretty非常漂亮muy bonitomuito bonitoとてもきれい매우 예쁜—prettily adverb: Charlotte sang very prettily.夏洛特唱得非常动听。Charlotte cantó de manera muy bonita.Charlotte cantou de forma muito bonita.シャーロットはとてもきれいに歌った。샬럿은 매우 예쁘게 노래했다.—prettiness noun [uncountable]
1a woman or child who is pretty has a nice attractive face形容女性或儿童面容姣好、有吸引力dicho de una mujer o un niño/a: que tiene una cara linda y atractivadiz-se de uma mulher ou criança que tem um rosto bonito e atraente（女性や子供が）かわいらしい顔立ちをしている（여성이나 어린이가）예쁘고 매력적인 얼굴을 가진: a pretty little girl一个漂亮的小女孩una niña lindauma garotinha bonitaかわいらしい小さな女の子예쁜 어린 소녀 Maria looks much prettier with her hair cut short.玛丽亚剪短头发后看起来漂亮多了。María está mucho más guapa con el pelo corto.Maria fica muito mais bonita com o cabelo curto.マリアは髪を短く切るとずっとかわいらしく見える。마리아는 머리를 짧게 자르니 훨씬 더 예뻐 보인다.► see thesaurus at beautiful2something that is pretty is pleasant to look at or listen to but is not impressive形容某物好看或悦耳，但并不令人印象深刻dicho de algo: agradable a la vista o al oído, pero sin ser impresionantediz-se de algo agradável de ver ou ouvir, mas que não é impressionante（物が）見たり聞いたりして心地よいが、格別に印象的ではない（사물이）보거나 듣기에 즐겁지만 그다지 인상적이지는 않은: a pretty dress一条漂亮的裙子un vestido bonitoum vestido bonitoかわいらしいドレス예쁜 드레스 The tune is pretty.这段旋律挺好听的。La melodía es bonita.A melodia é bonita.この曲はきれいだ。그 곡조는 예쁘다. What a pretty little garden!多么漂亮的小花园啊！¡Qué jardincito tan bonito!Que jardimzinho tão bonito!なんてきれいな小さな庭なんだろう！정말 예쁜 작은 정원이네!3not a pretty sight very unpleasant to look at – sometimes used humorously看起来非常令人不快——有时用于幽默语境muy desagradable a la vista; a veces usado con humormuito desagradável de se ver — às vezes usado com humor見るに堪えない；ときにユーモラスに使われる보기에 매우 불쾌한 — 때로 유머러스하게 사용됨: After a night’s drinking, Al was not a pretty sight.喝了一夜酒后，阿尔看起来惨不忍睹。Después de una noche de borrachera, Al no era un espectáculo agradable.Depois de uma noite bebendo, Al não era uma visão bonita.一晩飲み明かした後のアルは、見るも無残な姿だった。밤새 술을 마신 후 알은 차마 볼 수 없는 모습이었다.4not just a pretty face spoken口语oraloral話し言葉구어 used humorously to say that someone is intelligent, when people think this is surprising幽默地表示某人很聪明，而这让人觉得出乎意料usado con humor para decir que alguien es inteligente, cuando esto resulta sorprendenteusado com humor para dizer que alguém é inteligente, quando isso surpreende as pessoas誰かが知的であることを、それが意外だと感じられる場合にユーモラスに言うときに使う누군가가 지능적이라는 것을 사람들이 놀랍게 여길 때 유머러스하게 표현하는 말: I’m not just a pretty face, you know!你知道吗，我可不只是个花瓶！¡No soy solo una cara bonita, ya sabes!Eu não sou apenas uma cara bonita, sabia?!私はただ顔がきれいなだけじゃないのよ！나는 단지 예쁜 얼굴만 가진 게 아니라고요!5come to a pretty pass old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 used to say that a very bad situation has developed用于表示局势已变得非常糟糕usado para decir que se ha llegado a una situación muy malausado para dizer que uma situação muito ruim se desenvolveu事態が非常に悪い状況になったことを表す表現매우 나쁜 상황이 전개되었다는 것을 말할 때 쓰는 표현: Things have come to a pretty pass, if you can’t say what you think without causing a fight.如果连说出自己的想法都会引发争吵，那事情可真是糟透了。Las cosas han llegado a un punto lamentable si no puedes decir lo que piensas sin provocar una pelea.As coisas chegaram a um ponto lamentável se você não consegue dizer o que pensa sem causar uma briga.自分の考えを言うだけでけんかになるとは、ずいぶん嫌な事態になってしまったものだ。자신의 생각을 말하는 것만으로도 싸움이 생긴다면 상황이 정말 안 좋아진 거야.6cost a pretty penny old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 to cost a lot of money花很多钱；代价高昂costar mucho dinerocustar muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 들다7pretty as a picture old-fashioned旧式anticuadoantiquado旧式구식 very pretty非常漂亮muy bonitomuito bonitoとてもきれい매우 예쁜—prettily adverb: Charlotte sang very prettily.夏洛特唱得非常动听。Charlotte cantó de manera muy bonita.Charlotte cantou de forma muito bonita.シャーロットはとてもきれいに歌った。샬럿은 매우 예쁘게 노래했다.—prettiness noun [uncountable]