securitysecurity /sɪˈkjʊərəti $ -ˈkjʊr-/ AWL noun 
1protection from danger [uncountable] things that are done to keep a person, building, or country safe from danger or crime为保护人员、建筑物或国家免受危险或犯罪侵害而采取的措施medidas adoptadas para mantener a una persona, edificio o país a salvo del peligro o el delitomedidas adotadas para manter uma pessoa, edifício ou país em segurança contra perigos ou crimes人・建物・国を危険や犯罪から守るために講じられる対策사람, 건물, 또는 국가를 위험이나 범죄로부터 안전하게 지키기 위해 취하는 조치: 
The trial was held under tight security.审判在严密的安保下进行。El juicio se celebró bajo estrictas medidas de seguridad.O julgamento foi realizado sob segurança rigorosa.裁判は厳重な警備のもとで行われた。재판은 삼엄한 경비 하에 열렸다. lax security at airline check-in desks航空公司值机柜台安保松懈seguridad laxa en los mostradores de facturación de las aerolíneassegurança deficiente nos balcões de check-in das companhias aéreas航空会社のチェックインカウンターにおける手薄な警備항공사 체크인 카운터의 허술한 보안 terrorist activity that is a threat to national security威胁国家安全的恐怖活动actividad terrorista que supone una amenaza para la seguridad nacionalatividade terrorista que representa uma ameaça à segurança nacional国家安全保障を脅かすテロ活動국가 안보를 위협하는 테러 활동 The prison was ordered to tighten security after a prisoner escaped yesterday.昨天一名囚犯越狱后，该监狱被责令加强安保。La prisión recibió la orden de reforzar la seguridad después de que un preso escapara ayer.A prisão foi orientada a reforçar a segurança após um preso ter fugido ontem.昨日囚人が脱走したことを受け、刑務所はセキュリティを強化するよう命じられた。어제 수감자 한 명이 탈출한 뒤 그 교도소는 보안을 강화하라는 명령을 받았다. The Security Commission investigates breaches of security.安全委员会负责调查安全漏洞事件。La Comisión de Seguridad investiga las violaciones de seguridad.A Comissão de Segurança investiga violações de segurança.安全保障委員会はセキュリティ上の違反を調査する。보안위원회는 보안 위반 사항을 조사한다. We have been asked not to say anything for security reasons.出于安全原因，我们被要求不得透露任何信息。Se nos ha pedido que no digamos nada por razones de seguridad.Fomos solicitados a não dizer nada por razões de segurança.安全上の理由から、何も話さないよう求められている。우리는 보안상의 이유로 아무 말도 하지 말라는 요청을 받았다. The security forces opened fire, killing two people.安全部队开枪射击，造成两人死亡。Las fuerzas de seguridad abrieron fuego y mataron a dos personas.As forças de segurança abriram fogo, matando duas pessoas.治安部隊が発砲し、2人が死亡した。보안군이 발포하여 두 명이 숨졌다. The thief was caught on a security camera.小偷被安全摄像头拍到了。El ladrón fue captado por una cámara de seguridad.O ladrão foi flagrado por uma câmera de segurança.泥棒は防犯カメラに捉えられた。도둑은 보안 카메라에 포착되었다. There are strict security checks on everyone entering the Opera House.进入歌剧院的所有人员都须接受严格的安全检查。Todos los que entran en el teatro de la ópera son sometidos a estrictos controles de seguridad.Todos que entram na Casa de Ópera passam por rigorosas verificações de segurança.オペラハウスに入る全員に厳しい安全検査が行われる。오페라 하우스에 입장하는 모든 사람에게 엄격한 보안 검사가 실시된다. A large number of homes lack adequate security measures.大量家庭缺乏足够的安全防护措施。Un gran número de hogares carece de medidas de seguridad adecuadas.Um grande número de residências não possui medidas de segurança adequadas.多くの家庭が十分な防犯対策を欠いている。많은 가정이 적절한 보안 조치를 갖추지 못하고 있다.2protection from bad situations [uncountable] protection from bad things that could happen to you免受可能降临于己的不幸之事的保护；安全感protección frente a las cosas malas que podrían sucederteproteção contra coisas ruins que possam acontecer com você自分の身に起こりうる悪い事態からの保護자신에게 일어날 수 있는 나쁜 일로부터의 보호 OPP insecurity: Parenting is about giving your child security and love.养育子女就是给予孩子安全感和爱。Ser padre o madre consiste en dar a tu hijo seguridad y amor.Ser pai ou mãe significa dar ao seu filho segurança e amor.子育てとは、子どもに安心感と愛情を与えることである。양육이란 자녀에게 안정감과 사랑을 주는 것이다. Workers want greater job security (=not being in danger of losing their jobs).工人们希望获得更高的工作保障（=不必担心失去工作）。Los trabajadores quieren una mayor seguridad laboral (=no estar en peligro de perder su empleo).Os trabalhadores querem maior segurança no emprego (=não correr o risco de perder o trabalho).労働者はより高い雇用保障（=失業の危機にさらされないこと）を求めている。노동자들은 더 높은 고용 안정(=직장을 잃을 위험이 없는 것)을 원한다. This insurance plan offers your family financial security in the event of your death.这份保险计划在您身故时为您的家人提供财务保障。Este plan de seguro ofrece a tu familia seguridad financiera en caso de tu fallecimiento.Este plano de seguro oferece segurança financeira à sua família em caso de sua morte.この保険プランは、あなたが亡くなった場合に家族に経済的な保障を提供する。이 보험 플랜은 귀하가 사망할 경우 가족에게 재정적 안정을 제공합니다.3guards [uncountable] the department of a company or organization that deals with the protection of its buildings and equipment公司或组织中负责保护其建筑物和设备的部门departamento de una empresa u organización encargado de la protección de sus edificios y equiposdepartamento de uma empresa ou organização responsável pela proteção de seus edifícios e equipamentos会社や組織において、建物・設備の警備を担当する部署회사나 조직에서 건물과 장비 보호를 담당하는 부서: One of the sales clerks called security.一名销售员打电话叫来了安保人员。Uno de los dependientes llamó a seguridad.Um dos vendedores chamou a segurança.販売員の一人が警備員を呼んだ。판매원 중 한 명이 경비를 불렀다. → security guard4borrowing money [uncountable] something such as property that you promise to give someone if you cannot pay back money you have borrowed from them如无法偿还借款则承诺转让给对方的财产等担保物bien, como una propiedad, que se promete entregar a alguien si no se puede devolver el dinero que se le ha pedido prestadobem, como um imóvel, que se promete entregar a alguém caso não seja possível pagar o dinheiro emprestado借金を返済できない場合に貸し手に差し出すことを約束する不動産などの担保빌린 돈을 갚지 못할 경우 상대방에게 제공하기로 약속한 부동산 등의 담보물security for Reiss used his Brooklyn home as security for the loan.赖斯以他在布鲁克林的住宅作为贷款的抵押担保。Reiss utilizó su casa de Brooklyn como garantía del préstamo.Reiss usou sua casa no Brooklyn como garantia do empréstimo.ライスはブルックリンの自宅を融資の担保として使った。라이스는 브루클린 집을 대출 담보로 사용했다.5securities [plural] stocks or shares in a company公司的股票或股份acciones o participaciones en una empresaações ou títulos de uma empresa会社の株式や証券회사의 주식이나 지분COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사tight/strict (=good security, so that something is very safe)· The event passed off peacefully, amid tight security.· 活动在严密安保下平安落幕。· El evento transcurrió pacíficamente, en medio de una estricta seguridad.· O evento transcorreu pacificamente, em meio a uma segurança rigorosa.· イベントは厳重な警備のなか、平和裏に終了した。· 행사는 삼엄한 경비 속에 평화롭게 마무리되었다.lax (=not good enough, so that something is not as safe as it should be)· The prime minister denied that border security had been lax.· 首相否认边境安全存在松懈问题。· El primer ministro negó que la seguridad fronteriza hubiera sido laxa.· O primeiro-ministro negou que a segurança nas fronteiras tivesse sido deficiente.· 首相は国境警備が手薄だったという指摘を否定した。· 총리는 국경 보안이 허술했다는 것을 부인했다.heightened security (=more than usual)· There is heightened security around Heathrow following the bomb threats.· 爆炸威胁发生后，希思罗机场周边的安保力度大幅加强。· La seguridad en los alrededores de Heathrow se ha intensificado tras las amenazas de bomba.· A segurança ao redor do aeroporto de Heathrow foi reforçada após as ameaças de bomba.· 爆弾予告を受け、ヒースロー空港周辺の警備が強化されている。· 폭탄 위협 이후 히스로 공항 주변의 경비가 강화되었다.national/state security (=security of a country)· Did the article contain any information that is damaging to national security?· 那篇文章是否含有任何危害国家安全的信息？· ¿Contenía el artículo alguna información perjudicial para la seguridad nacional?· O artigo continha alguma informação prejudicial à segurança nacional?· その記事には国家安全保障を損なう情報が含まれていたか？· 그 기사에 국가 안보에 해를 끼치는 정보가 포함되어 있었습니까?personal security (=security of an individual person)· The department is responsible for the president’s personal security.· 该部门负责总统的人身安全。· El departamento es responsable de la seguridad personal del presidente.· O departamento é responsável pela segurança pessoal do presidente.· その部署は大統領の身辺警護を担当している。· 그 부서는 대통령의 신변 경호를 담당한다.verbs动词verbosverbos動詞동사improve/tighten security (=make it better)· Mexico has tightened security along its southern border.· 墨西哥已加强了南部边境的安保。· México ha reforzado la seguridad a lo largo de su frontera sur.· O México reforçou a segurança ao longo de sua fronteira sul.· メキシコは南部国境沿いの警備を強化した。· 멕시코는 남부 국경을 따라 보안을 강화했다.security + NOUNsecurity + 名词security + SUSTANTIVOsecurity + SUBSTANTIVOsecurity + 名詞security + 명사the security services/forces (=the police, army etc)· Clashes with the security forces continued.· 与安全部队的冲突持续不断。· Los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad continuaron.· Os confrontos com as forças de segurança continuaram.· 治安部隊との衝突が続いた。· 보안군과의 충돌이 계속되었다.security measures/arrangements· Residents have been warned to take extra security measures following a spate of burglaries.· 多起入室盗窃案发生后，居民被警告要采取额外的安全措施。· Los residentes han sido advertidos de que tomen medidas de seguridad adicionales tras una serie de robos con allanamiento.· Os moradores foram alertados a adotar medidas de segurança extras após uma série de arrombamentos.· 相次ぐ住宅侵入盗事件を受け、住民たちは追加の防犯対策を講じるよう警告されている。· 잇따른 주거 침입 절도 사건 이후 주민들은 추가 보안 조치를 취하라는 경고를 받았다.a security check· There are security checks at the entrance to the courtrooms.· 法庭入口处设有安全检查。· Hay controles de seguridad en la entrada de las salas del tribunal.· Há verificações de segurança na entrada das salas do tribunal.· 法廷の入口では保安検査が行われている。· 법정 입구에서 보안 검사가 실시된다.a security guard· There are armed security guards outside the palace.· 宫殿外有武装警卫。· Hay guardias de seguridad armados en el exterior del palacio.· Há seguranças armados do lado de fora do palácio.· 宮殿の外には武装した警備員がいる。· 궁전 밖에는 무장한 경비원들이 있다.security staff· Teams of security staff guard the laboratory.· 多支安保人员队伍守卫着这座实验室。· Equipos de personal de seguridad custodian el laboratorio.· Equipes de seguranças guardam o laboratório.· 複数の警備チームが実験室を警護している。· 여러 팀의 보안 직원이 연구소를 경비한다.a security camera· A car park security camera captured the attack.· 一台停车场的安全摄像头记录下了这次袭击。· Una cámara de seguridad del aparcamiento captó el ataque.· Uma câmera de segurança do estacionamento registrou o ataque.· 駐車場の防犯カメラがその襲撃を捉えていた。· 주차장 보안 카메라가 그 공격 장면을 포착했다.a security system (=a system of cameras, alarms etc to provide security)· The first stage would be to install security systems and adequate lighting in churches.· 第一阶段将是在教堂安装安全系统和适当的照明设备。· La primera fase sería instalar sistemas de seguridad e iluminación adecuada en las iglesias.· A primeira etapa seria instalar sistemas de segurança e iluminação adequada nas igrejas.· 第一段階として、教会に警備システムと適切な照明を設置することが考えられる。· 첫 번째 단계는 교회에 보안 시스템과 적절한 조명을 설치하는 것이다.a security risk· His presence in the area posed a significant security risk.· 他在该地区的存在构成了重大安全风险。· Su presencia en la zona suponía un riesgo significativo para la seguridad.· Sua presença na área representava um risco significativo à segurança.· その地域での彼の存在は重大なセキュリティリスクをもたらした。· 그 지역에서 그의 존재는 심각한 보안 위험을 초래했다.for security reasons· He can’t be identified for security reasons.· 出于安全原因，他的身份不得公开。· Su identidad no puede revelarse por razones de seguridad.· Ele não pode ser identificado por razões de segurança.· 安全上の理由から、彼の身元は明かせない。· 그는 보안상의 이유로 신원을 공개할 수 없다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a breach of security (=when something happens that the security should have stopped)· There was a serious breach of security at the prison last Friday.· 上周五，该监狱发生了一起严重的安全漏洞事件。· El viernes pasado se produjo una grave violación de la seguridad en la prisión.· Houve uma grave violação de segurança na prisão na última sexta-feira.· 先週の金曜日、その刑務所で重大なセキュリティ違反が発生した。· 지난 금요일 그 교도소에서 심각한 보안 위반 사건이 발생했다.
1protection from danger [uncountable] things that are done to keep a person, building, or country safe from danger or crime为保护人员、建筑物或国家免受危险或犯罪侵害而采取的措施medidas adoptadas para mantener a una persona, edificio o país a salvo del peligro o el delitomedidas adotadas para manter uma pessoa, edifício ou país em segurança contra perigos ou crimes人・建物・国を危険や犯罪から守るために講じられる対策사람, 건물, 또는 국가를 위험이나 범죄로부터 안전하게 지키기 위해 취하는 조치: The trial was held under tight security.审判在严密的安保下进行。El juicio se celebró bajo estrictas medidas de seguridad.O julgamento foi realizado sob segurança rigorosa.裁判は厳重な警備のもとで行われた。재판은 삼엄한 경비 하에 열렸다. lax security at airline check-in desks航空公司值机柜台安保松懈seguridad laxa en los mostradores de facturación de las aerolíneassegurança deficiente nos balcões de check-in das companhias aéreas航空会社のチェックインカウンターにおける手薄な警備항공사 체크인 카운터의 허술한 보안 terrorist activity that is a threat to national security威胁国家安全的恐怖活动actividad terrorista que supone una amenaza para la seguridad nacionalatividade terrorista que representa uma ameaça à segurança nacional国家安全保障を脅かすテロ活動국가 안보를 위협하는 테러 활동 The prison was ordered to tighten security after a prisoner escaped yesterday.昨天一名囚犯越狱后，该监狱被责令加强安保。La prisión recibió la orden de reforzar la seguridad después de que un preso escapara ayer.A prisão foi orientada a reforçar a segurança após um preso ter fugido ontem.昨日囚人が脱走したことを受け、刑務所はセキュリティを強化するよう命じられた。어제 수감자 한 명이 탈출한 뒤 그 교도소는 보안을 강화하라는 명령을 받았다. The Security Commission investigates breaches of security.安全委员会负责调查安全漏洞事件。La Comisión de Seguridad investiga las violaciones de seguridad.A Comissão de Segurança investiga violações de segurança.安全保障委員会はセキュリティ上の違反を調査する。보안위원회는 보안 위반 사항을 조사한다. We have been asked not to say anything for security reasons.出于安全原因，我们被要求不得透露任何信息。Se nos ha pedido que no digamos nada por razones de seguridad.Fomos solicitados a não dizer nada por razões de segurança.安全上の理由から、何も話さないよう求められている。우리는 보안상의 이유로 아무 말도 하지 말라는 요청을 받았다. The security forces opened fire, killing two people.安全部队开枪射击，造成两人死亡。Las fuerzas de seguridad abrieron fuego y mataron a dos personas.As forças de segurança abriram fogo, matando duas pessoas.治安部隊が発砲し、2人が死亡した。보안군이 발포하여 두 명이 숨졌다. The thief was caught on a security camera.小偷被安全摄像头拍到了。El ladrón fue captado por una cámara de seguridad.O ladrão foi flagrado por uma câmera de segurança.泥棒は防犯カメラに捉えられた。도둑은 보안 카메라에 포착되었다. There are strict security checks on everyone entering the Opera House.进入歌剧院的所有人员都须接受严格的安全检查。Todos los que entran en el teatro de la ópera son sometidos a estrictos controles de seguridad.Todos que entram na Casa de Ópera passam por rigorosas verificações de segurança.オペラハウスに入る全員に厳しい安全検査が行われる。오페라 하우스에 입장하는 모든 사람에게 엄격한 보안 검사가 실시된다. A large number of homes lack adequate security measures.大量家庭缺乏足够的安全防护措施。Un gran número de hogares carece de medidas de seguridad adecuadas.Um grande número de residências não possui medidas de segurança adequadas.多くの家庭が十分な防犯対策を欠いている。많은 가정이 적절한 보안 조치를 갖추지 못하고 있다.2protection from bad situations [uncountable] protection from bad things that could happen to you免受可能降临于己的不幸之事的保护；安全感protección frente a las cosas malas que podrían sucederteproteção contra coisas ruins que possam acontecer com você自分の身に起こりうる悪い事態からの保護자신에게 일어날 수 있는 나쁜 일로부터의 보호 OPP insecurity: Parenting is about giving your child security and love.养育子女就是给予孩子安全感和爱。Ser padre o madre consiste en dar a tu hijo seguridad y amor.Ser pai ou mãe significa dar ao seu filho segurança e amor.子育てとは、子どもに安心感と愛情を与えることである。양육이란 자녀에게 안정감과 사랑을 주는 것이다. Workers want greater job security (=not being in danger of losing their jobs).工人们希望获得更高的工作保障（=不必担心失去工作）。Los trabajadores quieren una mayor seguridad laboral (=no estar en peligro de perder su empleo).Os trabalhadores querem maior segurança no emprego (=não correr o risco de perder o trabalho).労働者はより高い雇用保障（=失業の危機にさらされないこと）を求めている。노동자들은 더 높은 고용 안정(=직장을 잃을 위험이 없는 것)을 원한다. This insurance plan offers your family financial security in the event of your death.这份保险计划在您身故时为您的家人提供财务保障。Este plan de seguro ofrece a tu familia seguridad financiera en caso de tu fallecimiento.Este plano de seguro oferece segurança financeira à sua família em caso de sua morte.この保険プランは、あなたが亡くなった場合に家族に経済的な保障を提供する。이 보험 플랜은 귀하가 사망할 경우 가족에게 재정적 안정을 제공합니다.3guards [uncountable] the department of a company or organization that deals with the protection of its buildings and equipment公司或组织中负责保护其建筑物和设备的部门departamento de una empresa u organización encargado de la protección de sus edificios y equiposdepartamento de uma empresa ou organização responsável pela proteção de seus edifícios e equipamentos会社や組織において、建物・設備の警備を担当する部署회사나 조직에서 건물과 장비 보호를 담당하는 부서: One of the sales clerks called security.一名销售员打电话叫来了安保人员。Uno de los dependientes llamó a seguridad.Um dos vendedores chamou a segurança.販売員の一人が警備員を呼んだ。판매원 중 한 명이 경비를 불렀다. → security guard4borrowing money [uncountable] something such as property that you promise to give someone if you cannot pay back money you have borrowed from them如无法偿还借款则承诺转让给对方的财产等担保物bien, como una propiedad, que se promete entregar a alguien si no se puede devolver el dinero que se le ha pedido prestadobem, como um imóvel, que se promete entregar a alguém caso não seja possível pagar o dinheiro emprestado借金を返済できない場合に貸し手に差し出すことを約束する不動産などの担保빌린 돈을 갚지 못할 경우 상대방에게 제공하기로 약속한 부동산 등의 담보물security for Reiss used his Brooklyn home as security for the loan.赖斯以他在布鲁克林的住宅作为贷款的抵押担保。Reiss utilizó su casa de Brooklyn como garantía del préstamo.Reiss usou sua casa no Brooklyn como garantia do empréstimo.ライスはブルックリンの自宅を融資の担保として使った。라이스는 브루클린 집을 대출 담보로 사용했다.5securities [plural] stocks or shares in a company公司的股票或股份acciones o participaciones en una empresaações ou títulos de uma empresa会社の株式や証券회사의 주식이나 지분COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사tight/strict (=good security, so that something is very safe)· The event passed off peacefully, amid tight security.· 活动在严密安保下平安落幕。· El evento transcurrió pacíficamente, en medio de una estricta seguridad.· O evento transcorreu pacificamente, em meio a uma segurança rigorosa.· イベントは厳重な警備のなか、平和裏に終了した。· 행사는 삼엄한 경비 속에 평화롭게 마무리되었다.lax (=not good enough, so that something is not as safe as it should be)· The prime minister denied that border security had been lax.· 首相否认边境安全存在松懈问题。· El primer ministro negó que la seguridad fronteriza hubiera sido laxa.· O primeiro-ministro negou que a segurança nas fronteiras tivesse sido deficiente.· 首相は国境警備が手薄だったという指摘を否定した。· 총리는 국경 보안이 허술했다는 것을 부인했다.heightened security (=more than usual)· There is heightened security around Heathrow following the bomb threats.· 爆炸威胁发生后，希思罗机场周边的安保力度大幅加强。· La seguridad en los alrededores de Heathrow se ha intensificado tras las amenazas de bomba.· A segurança ao redor do aeroporto de Heathrow foi reforçada após as ameaças de bomba.· 爆弾予告を受け、ヒースロー空港周辺の警備が強化されている。· 폭탄 위협 이후 히스로 공항 주변의 경비가 강화되었다.national/state security (=security of a country)· Did the article contain any information that is damaging to national security?· 那篇文章是否含有任何危害国家安全的信息？· ¿Contenía el artículo alguna información perjudicial para la seguridad nacional?· O artigo continha alguma informação prejudicial à segurança nacional?· その記事には国家安全保障を損なう情報が含まれていたか？· 그 기사에 국가 안보에 해를 끼치는 정보가 포함되어 있었습니까?personal security (=security of an individual person)· The department is responsible for the president’s personal security.· 该部门负责总统的人身安全。· El departamento es responsable de la seguridad personal del presidente.· O departamento é responsável pela segurança pessoal do presidente.· その部署は大統領の身辺警護を担当している。· 그 부서는 대통령의 신변 경호를 담당한다.verbs动词verbosverbos動詞동사improve/tighten security (=make it better)· Mexico has tightened security along its southern border.· 墨西哥已加强了南部边境的安保。· México ha reforzado la seguridad a lo largo de su frontera sur.· O México reforçou a segurança ao longo de sua fronteira sul.· メキシコは南部国境沿いの警備を強化した。· 멕시코는 남부 국경을 따라 보안을 강화했다.security + NOUNsecurity + 名词security + SUSTANTIVOsecurity + SUBSTANTIVOsecurity + 名詞security + 명사the security services/forces (=the police, army etc)· Clashes with the security forces continued.· 与安全部队的冲突持续不断。· Los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad continuaron.· Os confrontos com as forças de segurança continuaram.· 治安部隊との衝突が続いた。· 보안군과의 충돌이 계속되었다.security measures/arrangements· Residents have been warned to take extra security measures following a spate of burglaries.· 多起入室盗窃案发生后，居民被警告要采取额外的安全措施。· Los residentes han sido advertidos de que tomen medidas de seguridad adicionales tras una serie de robos con allanamiento.· Os moradores foram alertados a adotar medidas de segurança extras após uma série de arrombamentos.· 相次ぐ住宅侵入盗事件を受け、住民たちは追加の防犯対策を講じるよう警告されている。· 잇따른 주거 침입 절도 사건 이후 주민들은 추가 보안 조치를 취하라는 경고를 받았다.a security check· There are security checks at the entrance to the courtrooms.· 法庭入口处设有安全检查。· Hay controles de seguridad en la entrada de las salas del tribunal.· Há verificações de segurança na entrada das salas do tribunal.· 法廷の入口では保安検査が行われている。· 법정 입구에서 보안 검사가 실시된다.a security guard· There are armed security guards outside the palace.· 宫殿外有武装警卫。· Hay guardias de seguridad armados en el exterior del palacio.· Há seguranças armados do lado de fora do palácio.· 宮殿の外には武装した警備員がいる。· 궁전 밖에는 무장한 경비원들이 있다.security staff· Teams of security staff guard the laboratory.· 多支安保人员队伍守卫着这座实验室。· Equipos de personal de seguridad custodian el laboratorio.· Equipes de seguranças guardam o laboratório.· 複数の警備チームが実験室を警護している。· 여러 팀의 보안 직원이 연구소를 경비한다.a security camera· A car park security camera captured the attack.· 一台停车场的安全摄像头记录下了这次袭击。· Una cámara de seguridad del aparcamiento captó el ataque.· Uma câmera de segurança do estacionamento registrou o ataque.· 駐車場の防犯カメラがその襲撃を捉えていた。· 주차장 보안 카메라가 그 공격 장면을 포착했다.a security system (=a system of cameras, alarms etc to provide security)· The first stage would be to install security systems and adequate lighting in churches.· 第一阶段将是在教堂安装安全系统和适当的照明设备。· La primera fase sería instalar sistemas de seguridad e iluminación adecuada en las iglesias.· A primeira etapa seria instalar sistemas de segurança e iluminação adequada nas igrejas.· 第一段階として、教会に警備システムと適切な照明を設置することが考えられる。· 첫 번째 단계는 교회에 보안 시스템과 적절한 조명을 설치하는 것이다.a security risk· His presence in the area posed a significant security risk.· 他在该地区的存在构成了重大安全风险。· Su presencia en la zona suponía un riesgo significativo para la seguridad.· Sua presença na área representava um risco significativo à segurança.· その地域での彼の存在は重大なセキュリティリスクをもたらした。· 그 지역에서 그의 존재는 심각한 보안 위험을 초래했다.for security reasons· He can’t be identified for security reasons.· 出于安全原因，他的身份不得公开。· Su identidad no puede revelarse por razones de seguridad.· Ele não pode ser identificado por razões de segurança.· 安全上の理由から、彼の身元は明かせない。· 그는 보안상의 이유로 신원을 공개할 수 없다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a breach of security (=when something happens that the security should have stopped)· There was a serious breach of security at the prison last Friday.· 上周五，该监狱发生了一起严重的安全漏洞事件。· El viernes pasado se produjo una grave violación de la seguridad en la prisión.· Houve uma grave violação de segurança na prisão na última sexta-feira.· 先週の金曜日、その刑務所で重大なセキュリティ違反が発生した。· 지난 금요일 그 교도소에서 심각한 보안 위반 사건이 발생했다.